Şunun daha fazla şarkısı: mgk
Şunun daha fazla şarkısı: blackbear
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Travis Barker
Ek yapımcı: BazeXX
Ek yapımcı: SlimXX
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Mühendis: John Hanes
Vokalist: blackbear
Besteci Söz Yazarı: Nick Long
Usta Mühendis: Colin Leonard
Besteci Söz Yazarı: Colson Baker
Besteci Söz Yazarı: Matthew Musto
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ay
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say-)
You walked in my life at 2 a.m.
'Cause my boy's new girl is your best friend
Act like you don't see me, we'll play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the back seat of the black car going home
When she asked me, "Is it wrong if I come up with you?"
We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
First off, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess, and how I acted was beyond me
But the past still revolves me, you text me, I ain't responding
But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin', it all sounds untrue to me
We don't have nothing to say, hey
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say-)
Türkçe çeviri
Evet
Eski sevgilimi biliyorsun, bu yüzden her şey karmaşık geliyor, evet
(Her şey karmaşık görünüyor)
Seninkine gönderdiğin mesajları okudum ama bunu asla söylemeyeceğim, evet
(Asla söylemeyeceğim-)
Gecenin 2'sinde hayatıma girdin.
Çünkü oğlumun yeni kızı senin en iyi arkadaşın
Beni görmüyormuş gibi davran, rol oynayacağız
Gözlerin bana asla söylemediğin şeyleri zaten söyledi
Şimdi eve giden siyah arabanın arka koltuğundayız
Bana "Seninle gelmem yanlış mı olur?" diye sorduğunda.
İkimiz de asansörde sarhoşuz
New York'ta seni ilk kez öptüğümde
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Sonra sen geldin ve ben buna doyamıyorum
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Hiç aşık olmadım ama doyamıyorum
Öncelikle üzgün değilim, kimseden özür dilemeyeceğim
Görünmezmişim gibi oynuyorsun kızım, beni görmemişsin gibi davranma
Geçen yıl tam bir karmaşaydı ve davranışlarım beni aşıyordu
Ama geçmiş hala beni döndürüyor, bana mesaj atıyorsun, cevap vermiyorum
Ama artık her şey değişti, ayrı yollarımıza gidin
Ama bana verdiğin şu zarara bak
Hala seninle benim aramda hiçbir şey yapmak istemiyorum
Lütfen hiçbir şey söyleme, bunların hepsi bana doğru gelmiyor
Söyleyecek hiçbir şeyimiz yok, hey
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Sonra sen geldin ve ben buna doyamıyorum
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Hiç aşık olmadım ama doyamıyorum
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Sonra sen geldin ve ben buna doyamıyorum
Yemin ederim, asla aşık olmayacağım
Hiç aşık olmadım ama doyamıyorum
Eski sevgilimi biliyorsun, bu yüzden her şey karmaşık geliyor, evet
(Her şey karmaşık görünüyor)
Seninkine gönderdiğin mesajları okudum ama bunu asla söylemeyeceğim, evet
(Asla söylemeyeceğim-)