Açıklama
Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Gil Norton
Karıştırma Mühendisi, Mühendis: Adrian Bushby
Mühendis: Mike Fanuele
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Christopher Ender Carrabba
Arkaplan Vokalisti: Johnny Lefler
Arkaplan Vokalisti: Mike Marsh
Sözler ve çeviri
Orijinal
Breathe in for luck. Breathe in so deep.
This air is blessed, you share with me.
This night is wild, so calm and dull. These hearts, they race from self-control.
Your legs are smooth as they graze mine.
We're doing fine. We're doing nothing at all.
My hopes are so high that your kiss might kill me.
So won't you kill me?
So aren't I happy?
My heart is yours to feel like ours.
To break or bury or wear as jewelry. To tell all you before.
The words are shh, let's not get busted.
Just lay entwined here, undiscovered.
Safe in here from all the stupid questions.
Hey, did you get some?
Man, that is so dumb.
Stay quiet, stay here. Stay close, they can't hear.
So we can get some.
My hopes are so high that your kiss might kill me.
So won't you kill me?
So aren't I happy?
My heart is yours to feel like ours.
To break or bury or wear as jewelry.
To tell all you before.
Hands down, this is the best day I can ever remember.
Always remember the sound of the stereo.
The dim of your soft lights. The scent of your hair that you twirled in your fingers.
And the time on the clock when we realized it was only in this walk that we shared together.
The streets were wet and the gate was locked, so I jumped it and I let you in.
And you stood at the door with your hands on my waist and you kissed me like you meant it.
And I knew that you meant it, that you meant it, that you meant it.
Well, I knew that you meant it, that you meant it, that you meant it.
Well, I knew that you meant it, that you meant it.
Thank you.
And thank you.
Türkçe çeviri
Şans için nefes alın. O kadar derin nefes alın ki.
Bu hava kutludur, benimle paylaşırsın.
Bu gece çok vahşi, çok sakin ve sıkıcı. Bu kalpler, nefsi kontrol etmekle yarışır.
Bacakların benimkini sıyırırken pürüzsüz.
İyi gidiyoruz. Hiçbir şey yapmıyoruz.
Umudum o kadar yüksek ki öpücüğün beni öldürebilir.
Peki beni öldürmeyecek misin?
Peki mutlu değil miyim?
Kalbim bizimki gibi hissetmen için senin.
Kırmak, gömmek veya mücevher olarak giymek. Daha önce hepinize söylemek için.
Kelimeler şşş, yakalanmayalım.
Keşfedilmeden burada sarmaş dolaş yatıyordum.
Burada tüm aptal sorulardan güvendesin.
Hey, biraz aldın mı?
Dostum, bu çok aptalca.
Sessiz ol, burada kal. Yakın dur, duyamazlar.
Böylece biraz alabiliriz.
Umudum o kadar yüksek ki öpücüğün beni öldürebilir.
Peki beni öldürmeyecek misin?
Peki mutlu değil miyim?
Kalbim bizimki gibi hissetmen için senin.
Kırmak, gömmek veya mücevher olarak giymek.
Daha önce hepinize söylemek için.
Kesinlikle, bu hatırlayabildiğim en güzel gün.
Stereonun sesini her zaman hatırlayın.
Yumuşak ışıklarının loşluğu. Parmaklarınızın arasında döndürdüğünüz saçlarınızın kokusu.
Ve saatin üzerinde sadece birlikte paylaştığımız bu yürüyüşte olduğunu fark ettiğimiz saat.
Sokaklar ıslaktı ve kapı kilitliydi, ben de atladım ve içeri girmene izin verdim.
Ve sen kapının önünde ellerin belimde durdun ve sanki ciddiymiş gibi beni öptün.
Ve bunu kastettiğini, bunu kastettiğini, bunu kastettiğini biliyordum.
Bunu kastettiğini, bunu kastettiğini, bunu kastettiğini biliyordum.
Bunu kastettiğini, bunu kastettiğini biliyordum.
Teşekkür ederim.
Ve teşekkür ederim.