Açıklama
Yapımcı: Hi-Tek
Stüdyo Personeli, Kayıt Mühendisi: Başarı
Stüdyo Personeli, Mikser: Ken "Supa Engineer" Duro
Besteci Söz Yazarı: Talib Kweli Greene
Besteci Söz Yazarı: Dante Smith
Besteci Söz Yazarı: Tony Cottrell
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hello everybody, they're calling live from somewhere
Lawd, lawd have mercy
All nice and peace and true, follow me now, we say
Say hi-tek yes you're ruling hip-hop
Say J. Rawls yes you're ruling hip-hop
Redefinition say you're ruling hip-hop
Say Black Star come to rock it non...
Yo, from the first to the last of it, delivery is passionate
The whole and not the half of it, vocab and not the math of it
Projectile that them blasted with, accurate assassin shit
Me and Kweli close like, Bethlehem and Nazareth
After this you be pressing rewind on top your master disk
Shining like an asterisk for all those that be gatherin'
Connected like a roundhouse from the townhouse to the tenaments
'Cause all my Brooklyn residents? Heavy regiments
Don't believe, here the evidence, where Brooklyn?
See that? Bound to take it all kid, believe that
From where they sellin' tree at, to where the police be at
Talib Kweli e-kweli-ty, yo tell them where we be at
Brooklyn, New York City where they paint murals of Biggie
In cash we trust cause it's ghetto fabulous, life look pretty
What a pity, blunts is still fifty cents, it's intense
Tree scents is dominant can't be covered with incense
My presence felt my name is Kweli from the eternal reflection
People thinkin' mc is short hand for misconception
Let me meditate, set it straight, came to the conclusion
That most of these cats is featherweight, let me demonstrate
Walkin' the streets is like battlin', be careful with your body
You must know karate or think your soul is bulletproof like sade
Stop actin' like a bitch already, be a visionary
And maybe you can see your name in the column of obituaries
Third rate teacher readin' and talkin about, "I knew he'd amount to nothin"
Neighbors like, "He was the quiet type, who'd have thought they was frontin? "
Talkin' loud like you in RCA, get carted away
With body parts and treys, what a way to start your day
Yo it's like
One two three
Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop
I said one two three
It's kind of dangerous to be a emcee
They shot Tupac and Biggie
Too much violence in hip-hop
I said Manhattan keep on makin' it, Brooklyn keep on takin' it
So relax we're takin' it back, Red Hook where we're livin' at
Plenty cats be strugglin', not hustlin' and bubblin'
It ain't about production and- what else we discussin'?
So when the cock crows, my crop grows, enable me to rock flows
Strivin' for perfection ever since I was a snot-nosed
Colossal, true original b-boy apostle
Standin' on the rooftop with the Zulu Gestapo
You think you the shit
Somebody in the wings'll force you to quit
It could be your crew or click
Or some random kid you smoked buddha with
Consider me the entity within the industry without a history
Of spittin' the epitome, of stupidity, livin' my life
Expressin' my liberty, it gotta be done properly
My name is in the middle of e-kweli-ty
People follow me and other cats they hear him flow
And assume I'm the real one with the lyrics like I'm Cyrano
Still sippin' wishin' well water, imported, from Pluto
Three hundred and sixty milliliters for all our believers
In miles or kilometers, most cats, cannot proceed us
In the jungle with the leaders we the lions you the cheaters
A cypher, will complete us if we come through your receivers
You can play us and repeat us and then take us home and read us
(Line for line) Good Jesus, Mos Def and Kweli just
Make a pussy freeze up, thinkin' we will ease up
One two three
Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop
I said one two three
It's kind of dangerous to be a emcee
They shot Tupac and Biggie
Hold your head when the beat drop
Türkçe çeviri
Herkese merhaba, bir yerden canlı olarak arıyorlar
Kanun, kanun merhamet etsin
Her şey güzel, huzur ve gerçek, şimdi beni takip edin, diyoruz
Hi-tek deyin evet hip-hop'u yönetiyorsunuz
J. Rawls'a evet hip-hop'u yönettiğini söyle
Yeniden tanım, hip-hop'a hükmettiğinizi söylüyor
Black Star'ın gelip onu sallamaya geldiğini söyle...
Hey, ilkinden sonuncusuna kadar teslimat tutkulu
Yarısı değil tamamı, matematiği değil kelime bilgisi
Patlattıkları mermi, tam suikastçı saçmalığı
Ben ve Kweli Beytüllahim ve Nasıra gibi yakınız
Bundan sonra ana diskinizin üstünde geri sarma tuşuna basacaksınız
Toplanan herkes için bir yıldız işareti gibi parlıyor
Şehir evinden apartmanlara bir döner ev gibi bağlı
Çünkü tüm Brooklyn sakinlerim mi? Ağır alaylar
İnanmayın, işte kanıtlar, Brooklyn nerede?
Bunu gördün mü? Hepsini almak zorundayım evlat, buna inan
Ağaç sattıklarından polisin olduğu yere
Talib Kweli e-kweli-ty, onlara nerede olduğumuzu söyle
Brooklyn, New York City, Biggie'nin duvar resimlerini çizdikleri yer
Nakit paraya güveniyoruz çünkü getto muhteşem, hayat güzel görünüyor
Yazık, künt hala elli sent, çok yoğun
Ağaç kokuları baskındır tütsü ile kapatılamaz
Varlığım sonsuz yansımadan adımın Kweli olduğunu hissetti
İnsanlar mc'nin yanlış anlama için kısa el olduğunu düşünüyor
Bırak meditasyon yapayım, düzelteyim, sonuca varayım
Bu kedilerin çoğunun tüy kadar hafif olduğunu göstermeme izin verin
Sokaklarda yürümek dövüşmek gibidir, vücudunuza dikkat edin
Karate biliyor olmalısın ya da ruhunun sade gibi kurşun geçirmez olduğunu sanıyorsun
Zaten orospu gibi davranmayı bırak, vizyoner ol
Ve belki de ölüm ilanları sütununda adınızı görebilirsiniz
Üçüncü sınıf öğretmen okuyor ve konuşuyor: "Onun hiçbir işe yaramadığını biliyordum"
Komşular şöyle diyor: "O sessiz bir tipti, ön planda olacaklarını kim düşünebilirdi?"
RCA'daki gibi yüksek sesle konuşuyorsun, defolup git
Vücut parçaları ve treylerle güne başlamanın ne yolu
evet sanki
Bir iki üç
Mos Def ve Talib Kweli
En tepeye sallamaya geldik
Hip-hop'taki en iyi ittifak
bir iki üç dedim
Sunucu olmak biraz tehlikeli
Tupac ve Biggie'yi vurdular
Hip-hop'ta çok fazla şiddet var
Manhattan başarmaya devam etsin dedim, Brooklyn başarmaya devam etsin
O yüzden rahat ol, onu geri alıyoruz, yaşadığımız yer olan Red Hook'a
Bir sürü kedi çabalıyor, koşuşturup köpürmüyor
Konu üretimle ilgili değil ve başka neyi tartışıyoruz?
Horoz öttüğünde mahsulüm büyür, akıntıları sallamamı sağla
Sümüklü olduğumdan beri mükemmellik için çabalıyorum
Devasa, gerçek orijinal b-boy havarisi
Zulu Gestapo ile çatıda duruyorum
Sen kendini bir bok sanıyorsun
Kanatlardaki biri seni bırakmaya zorlayacak
Ekibiniz olabilir veya tıklayın
Veya Buda'yı içtiğiniz rastgele bir çocuk
Beni sektörde geçmişi olmayan bir varlık olarak düşünün
Aptallığın özetini tükürmenin, hayatımı yaşamanın
Özgürlüğümü ifade ediyorum, bu düzgün bir şekilde yapılmalı
Benim adım e-kweli-ty'nin ortasında
İnsanlar beni ve diğer kedileri takip ediyor onun akışını duyuyorlar
Ve şarkı sözleriyle gerçek olanın ben olduğumu varsayalım, sanki Cyrano'ymuşum gibi
Hala Plüton'dan ithal edilen kuyu suyunu yudumluyorum
Tüm inananlarımız için üç yüz altmış mililitre
Çoğu kedi kilometrelerce veya kilometrelerce ilerleyemez
Ormanda liderlerle birlikte biz aslanlar siz hilekarlar
Eğer alıcılarınızdan geçersek bir şifre bizi tamamlayacak
Bizi çalabilir, tekrarlayabilir ve sonra bizi eve götürüp okuyabilirsiniz.
(Satır satır) Yüce İsa, Mos Def ve Kweli
Sakinleşeceğimizi düşünerek bir kediyi dondurun
Bir iki üç
Mos Def ve Talib Kweli
En tepeye sallamaya geldik
Hip-hop'taki en iyi ittifak
bir iki üç dedim
Sunucu olmak biraz tehlikeli
Tupac ve Biggie'yi vurdular
Ritim düştüğünde başınızı tutun