Şunun daha fazla şarkısı: The Used
Açıklama
Piyano: Bert McCracken
Baş Vokal: Bert McCracken
Karıştırma Mühendisi: Chris Lord-Alge
Davul, Perküsyon: Dean Butterworth
Bas Gitar: Jeph Howard
Arkaplan Vokalleri: Jeph Howard
Usta Mühendis: Joe Gastwirt
Aranjör, Yapımcı: John Feldmann
Ek Klavyeler: John Feldmann
Ek Perküsyon: John Feldmann
Programcı: John Feldmann
Ek Vokaller: John Feldmann
Ses Kayıt Mühendisi: Matt Appleton
Korna, Klavyeler, Org: Matt Appleton
Gitar: Quinn Allman
Arkaplan Vokalleri: Quinn Allman
Yüklenici: Suzie Katayama
Performans: Kullanılan
Yazar: Bert McCracken
Yazar: Jeph Howard
Korna Aranjörü: Matt Appleton
Yazar: Quinn Allman
Yazar: Kullanılan
Sözler ve çeviri
Orijinal
This feeling never leaves you alone
You pull the trigger on your own
You're hiding in your safe place, hiding with your eyes shut tightly all the way to the hospital
Now will you ever rest your head?
You end up feeling mostly dead
Pretending you're the last one, hiding with your eyes shut tightly all the way to the hospital
Before I cross my heart and hope to die at all
Take off my mask, and leave the lies to the liars
It never used to hurt before
It isn't funny anymore
Feeling so alone now, funny how you wish some way that you could die at the hospital
You're quiet on the car ride home
You're waiting for your head to explode
You're hiding in your safe place, hiding with your eyes shut tightly all the way to the hospital
Before I cross my heart and hope to die at all
Take off my mask, and leave the lies to the liars
(Before I close) before I close my eyes, I'm gonna give it up
(Take off my mask) take off my mask, and leave the lies to the liars
Will you look them in the face?
Could you look me in the face?
Three cheers, you fooled them all (come on, hip hip hooray!)
Three cheers, you fooled them all (come on, hip hip hooray)
Hip hip hooray!
Before I cross my heart and hope to die at all
Take off my mask, and leave the lies to the liars
(Before I close) before I close my eyes, I'm gonna give it up
(Take off my mask) take off my mask, and leave the lies to the liars
Leave the lies to the liars
Hey! Hey! Hey! (Leave the lies to the liars)
(Hey! Hey! Hey!) Leave the lies to the liars
Hey! Hey! Hey! (Leave the lies to the liars)
(Hey! Hey! Hey!) Leave the lies to the liars
Hey! Hey! Hey!
Türkçe çeviri
Bu duygu seni asla yalnız bırakmıyor
Tetiği kendi başına çekersin
Güvenli bir yerde saklanıyorsun, hastaneye kadar gözlerin sımsıkı kapalı saklanıyorsun
Şimdi hiç kafanı dinlendirebilecek misin?
Çoğunlukla ölü gibi hissedersin
Sonuncuymuşsun gibi davranıyorsun, hastaneye kadar gözlerin sımsıkı kapalı saklanıyorsun
Kalbimi geçmeden ve ölmeyi ummadan önce
Maskemi çıkar ve yalanları yalancılara bırak
Daha önce hiç acımıyordu
Artık komik değil
Şu an çok yalnız hissediyorsun, bir şekilde hastanede ölmeyi dilemen komik
Arabayla eve giderken sessizsin
Kafanın patlamasını bekliyorsun
Güvenli bir yerde saklanıyorsun, hastaneye kadar gözlerin sımsıkı kapalı saklanıyorsun
Kalbimi geçmeden ve ölmeyi ummadan önce
Maskemi çıkar ve yalanları yalancılara bırak
(Kapatmadan önce) gözlerimi kapatmadan önce vazgeçeceğim
(Maskemi çıkar) maskemi çıkar ve yalanları yalancılara bırak
Onların yüzlerine bakacak mısın?
Yüzüme bakabilir misin?
Üç şerefe, hepsini kandırdın (hadi, yaşasın yaşasın!)
Üç şerefe, hepsini kandırdın (hadi, yaşasın, yaşasın)
Yaşasın yaşasın!
Kalbimi geçmeden ve ölmeyi ummadan önce
Maskemi çıkar ve yalanları yalancılara bırak
(Kapatmadan önce) gözlerimi kapatmadan önce vazgeçeceğim
(Maskemi çıkar) maskemi çıkar ve yalanları yalancılara bırak
Yalanları yalancılara bırakın
Hey! Hey! Hey! (Yalanları yalancılara bırakın)
(Hey! Hey! Hey!) Yalanları yalancılara bırakın
Hey! Hey! Hey! (Yalanları yalancılara bırakın)
(Hey! Hey! Hey!) Yalanları yalancılara bırakın
Hey! Hey! Hey!