Şunun daha fazla şarkısı: American Hi-Fi
Açıklama
Gerçekleştiren: American Hi-Fi
Yapımcı: American Hi-Fi
Ek Müzisyenler: Butch Walker
Yapımcı: Butch Walker
Usta: George Marino
Yardımcı Mühendis: Kevin Szymanski
Mikser, Kaydedici: Paul David Hager
Besteci: Amerikan Hi-Fi
Katılımcı: Lyle Owerko
Şarkı Sözü Yazarı: Stacy Jones
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah.
She likes the boys in the band.
I'm moving fast as I can.
Sliding over in her direction.
Pause to check out my reflection.
She's wearing all the right clothes.
The Jam is playing on her stereo.
Checking emails on her phone.
She got more hits than The Rolling Stones.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
She's everything that you need.
The kinda girl we all dream of.
Long legs never stop.
Like all those videos from ZZ Top.
She got the stars in her eyes.
And she don't mind if you tease her.
Can't get her out of my mind.
Can't you see she put the freak on me?
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
You know it hurts when she looks so bad.
Can't you see you're the best thing I ever had?
I'm walking out the door before I act like a fool. She's not that cool.
Chicka ah ah, chicka ah ah.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah
Türkçe çeviri
Piliç ah ah, piliç ah ah. Piliç ah ah, piliç ah ah. Piliç ah ah, piliç ah ah.
Gruptaki oğlanları seviyor.
Olabildiğince hızlı hareket ediyorum.
Ona doğru kayıyorum.
Yansımamı kontrol etmek için duraklayın.
Bütün doğru kıyafetleri giyiyor.
Jam müzik setinde çalıyor.
Telefonundan e-postalarını kontrol ediyor.
Rolling Stones'tan daha fazla hit aldı.
Evet, çok genç ve iyi. O o olabilir mi bebeğim?
En azından bu gece için onu benim yapacağım.
Hey millet, bilmeliyim, numaramı almış olabilir mi?
Ona beni havaya uçurmasını söyle, bir telefon uzaktayım. Kesinlikle evet.
O ihtiyacın olan her şey.
Hepimizin hayalini kurduğu türden bir kız.
Uzun bacaklar asla durmaz.
ZZ Top'un tüm videoları gibi.
Yıldızları gözlerine aldı.
Ve onunla dalga geçmeni umursamaz.
Onu aklımdan çıkaramıyorum.
Bana ucubelik yaptığını görmüyor musun?
Evet, çok genç ve iyi. O o olabilir mi bebeğim?
En azından bu gece için onu benim yapacağım.
Hey millet, bilmeliyim, numaramı almış olabilir mi?
Ona beni havaya uçurmasını söyle, bir telefon uzaktayım. Kesinlikle evet.
Bu kadar kötü göründüğünde canının yandığını biliyorsun.
Sahip olduğum en iyi şey olduğunu göremiyor musun?
Aptal gibi davranmadan kapıdan çıkıp gidiyorum. O kadar da havalı değil.
Piliç ah ah, piliç ah ah.
Evet, çok genç ve iyi. O o olabilir mi bebeğim?
En azından bu gece için onu benim yapacağım.
Hey millet, bilmeliyim, numaramı almış olabilir mi?
Ona beni havaya uçurmasını söyle, bir telefon uzaktayım. Evet, çok genç ve iyi. O o olabilir mi bebeğim?
En azından bu gece için onu benim yapacağım.
Hey millet, bilmeliyim, numaramı almış olabilir mi?
Ona beni havaya uçurmasını söyle, bir telefon uzaktayım. Kesinlikle evet