Şunun daha fazla şarkısı: Linkin Park
Açıklama
Mühendis: Andy Wallace
Karıştırma Mühendisi: Andy Wallace
Gitar: Brad Delson
Yapımcı: Brad Delson
Mastering Mühendisi: Brian "Big Bass" Gardner
Kurgu Mühendisi: Brian "Big Bass" Gardner
Yapımcı: Chester Bennington
Vokal: Chester Bennington
Mühendis, Yapımcı: Don Gilmore
Bilinmeyen: Don Gilmore
Mühendis: John Ewing Jr.
Bilinmeyen, Programcı, Örnekler: Joseph Hahn
Yapımcı: Joseph Hahn
Ana Mc, Piyano: Mike Shinoda
Yapımcı: Mike Shinoda
Gitar: Phoenix
Yapımcı: Phoenix
Davul, Perküsyon: Rob Bourdon
Yapımcı: Rob Bourdon
Yardımcı Mühendis: Shawn "Fox" Phelps
Mühendis: Steve Sisco
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Steve Sisco
Yazar: Brad Delson
Yazar: Chester Bennington
Yazar: Dave Farrell
Yazar: Joe Hahn
Yazar: Mike Shinoda
Yazar: Rob Bourdon
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me and be less like you
Can't you see that you're smothering me?
Holding too tightly, afraid to lose control
'Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me and be less like you
And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me, with someone disappointed in you
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me and be less like you
I've become so numb, I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be
I've become so numb, I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be
Türkçe çeviri
Olmamı istediğin kişi olmaktan yoruldum
Çok sadakatsiz hissediyorum, yüzeyin altında kaybolmuşum
Benden ne beklediğini bilmiyorum
Ayakkabılarınızla yürümenin baskısına maruz kalın
(Alt akıntıya yakalandım, sadece akıntıya yakalandım)
Attığım her adım senin için başka bir hata
(Alt akıntıya yakalandım, sadece akıntıya yakalandım)
O kadar uyuşmuşum ki seni orada hissedemiyorum
Çok yorul, çok daha bilinçli ol
Buna dönüşüyorum, tek yapmak istediğim
Daha çok bana benzemek ve daha az sana benzemek
Beni boğduğunu görmüyor musun?
Çok sıkı tutuyorum, kontrolü kaybetmekten korkuyorum
Çünkü olacağımı düşündüğün her şey
Önünde dağıldı
(Alt akıntıya yakalandım, sadece akıntıya yakalandım)
Attığım her adım senin için başka bir hata
(Alt akıntıya yakalandım, sadece akıntıya yakalandım)
Ve harcadığım her saniye dayanabileceğimden daha fazla
O kadar uyuşmuşum ki seni orada hissedemiyorum
Çok yorul, çok daha bilinçli ol
Buna dönüşüyorum, tek yapmak istediğim
Daha çok bana benzemek ve daha az sana benzemek
Ve biliyorum
Ben de başarısız olabilirim
Ama biliyorum
Sen de tıpkı benim gibiydin, birisi seni hayal kırıklığına uğratmıştı
O kadar uyuşmuşum ki seni orada hissedemiyorum
Çok yorul, çok daha bilinçli ol
Buna dönüşüyorum, tek yapmak istediğim
Daha çok bana benzemek ve daha az sana benzemek
O kadar uyuşmuşum ki seni orada hissedemiyorum
Olmamı istediğin kişi olmaktan yoruldum
O kadar uyuşmuşum ki seni orada hissedemiyorum
Olmamı istediğin kişi olmaktan yoruldum