Şunun daha fazla şarkısı: Sofía Reyes
Şunun daha fazla şarkısı: Jason Derulo
Şunun daha fazla şarkısı: De La Ghetto
Açıklama
Öne Çıkan Vokaller: Jason Derulo
Öne Çıkan Vokaller: De La Ghetto
Usta Mühendis: Ari Blitz
Programlama: Digenius
Karıştırma Mühendisi: Kulak Şekeri
Bilinmeyen: Jon Leone
Yapımcı: Jon Leone
Yapımcı: Ricky Montaner
Programlama: RomanX
Vokal: Sofia Reyes
Ortak Yapımcı: Tainy
Besteci: Charlie Guerrero
Yazar: Charlie Guerrero
Yazar: De La Ghetto
Besteci: DeLaGhetto
Besteci: Jason Derulo
Yazar: Jason Derulo
Besteci: Jon Leone
Yazar: Jon Leone
Besteci: Nicole Zignago
Senaryo: Nicole Zignago
Besteci: Ricky Montaner
Yazar: Ricky Montaner
Besteci: Sofya Reyes
Yazar: Sofya Reyes
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sofía
Put your hands together
De La
Oh baby, I'm thinking, maybe
That you were always a piece of sh-
You're rubbing your dirt on everyone's skirt
You know how to be a dr-
¿Dó-dónde están tus modales?
Que no aprendiste ni a saludar (ja, ja, ja, ja)
Parece que hoy me gustas un poco más (okay)
Hola, ¿comment allez, allez-vous?
So nice to meet you
You say we should go and get a room
Hm, no
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos
Oh, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
Baby, just hush the talking
And let my loving ease your mind
If love's the game, let's play a million times
Baby, give it to me
I'll be good company
Baby, mi nombre es Jason Derulo, oh
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos (yeh, eh-eh)
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos (yeah; yeah, yeah)
Oh, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Si te doy un beso ya estás a mis pies (uh)
Dime, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la (De La Ghetto, baby)
Disculpe la ignorancia, nunca quise lastimarte
Lo que quiero es transformarte en mi diosa, mi obra de arte (okay)
Dime si tú quiere' averiguar cómo se hace
Prendemos toa la noche y a la luna voy a llevarte
Quiero yo enseñarte mucha' cosa' interesantes (dale)
Convertirte en mi dama y en la cama amarrarte (okay)
Besarte arriba abajo pa ponerlo interesante (tú sabe')
Después de todo esto, nunca vas a olvidarte (Geezy)
Hola, comment allez, allez-vous? (Sofía)
(Wassup; De La; Jason Derulo)
It's 'bout time we go and get a room
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos (hey)
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos (yeah, yeah)
Oh, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
1, 2, 3; 1, 2, 3
Care for me, 1, 2, 3
1, 2, 3; 1, 2, 3
Love how you counted out for me, babe
Un dos tres, I'ma make you a freak girl
Care for me, 1, 2, 3 (con los chulitos, homie)
1, 2, 3; 1, 2, 3
Love how you counted out for me, babe
Türkçe çeviri
Sofya
Ellerinizi birleştirin
...
Ah bebeğim, düşünüyorum, belki
Sen her zaman bir pisliktin...
Pisliğini herkesin eteğine sürüyorsun
Nasıl doktor olunacağını biliyorsun
Davranışların nerede?
Merhaba demeyi bile öğrenmedin (ha, ha, ha, ha)
Görünüşe göre bugün senden biraz daha fazla hoşlanıyorum (tamam)
Merhaba, allez, allez-vous'a yorum yaptım mı?
seninle tanıştığıma çok memnun oldum
Gidip bir oda tutmamız gerektiğini söylüyorsun
Hımm, hayır
Eğer açmak istersen
Git bir ampul al, sonra konuşuruz
Eğer açmak istersen
Git bir çakmak al, sonra dans ederiz
Ah, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Eğer sana bir öpücük verirsem zaten ayaklarımdasın
Söyle bana, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
Bebeğim, konuşmayı kes yeter
Ve sevgimin aklını rahatlatmasına izin ver
Eğer aşk bir oyunsa, hadi milyonlarca kez oynayalım
Bebeğim, onu bana ver
İyi bir arkadaş olacağım
Bebeğim, benim adım Jason Derulo, ah
Eğer açmak istersen
Git bir ampul al, sonra konuşuruz (evet, eh-eh)
Eğer açmak istersen
Git bir çakmak al, sonra dans ederiz (evet; evet, evet)
Ah, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Eğer sana bir öpücük verirsem zaten ayaklarımdasın (uh)
Söyle bana, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la (mmm)
La-la-la-la-la, la-la-la (De La Ghetto, bebeğim)
Cahilliğimi bağışlayın, asla sizi incitmek istemedim
İstediğim şey seni tanrıçama, sanat eserime dönüştürmek (tamam)
Nasıl yapılacağını öğrenmek istiyorsan bana söyle
Bütün gece aydınlanıyoruz ve seni aya götüreceğim
Sana bir sürü ilginç şey göstermek istiyorum (ver onu)
Benim hanımım ol ve seni yatağa bağla (tamam)
İlginç hale getirmek için seni yukarı ve aşağı öpüyorum (bilirsin)
Bütün bunlardan sonra asla unutmayacaksın (Tanrım)
Merhaba, yorum yapın allez, allez-vous? (Sofya)
(Naber; De La; Jason Derulo)
Gidip bir oda tutmamızın zamanı geldi
Eğer açmak istersen
Git bir ampul al, sonra konuşuruz (hey)
Eğer açmak istersen
Git bir çakmak al, sonra dans ederiz (evet, evet)
Ah, 1, 2, 3; 1, 2, 3
Eğer sana bir öpücük verirsem zaten ayaklarımdasın
Söyle bana, 1, 2, 3; 1, 2, 3
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
1, 2, 3; 1, 2, 3
Benimle ilgilen, 1, 2, 3
1, 2, 3; 1, 2, 3
Benim için nasıl hesap yaptığına bayıldım bebeğim
Bir iki üç, seni ucube bir kız yapacağım
Benimle ilgilen, 1, 2, 3 (chulito'larla, dostum)
1, 2, 3; 1, 2, 3
Benim için nasıl hesap yaptığına bayıldım bebeğim