Şunun daha fazla şarkısı: Linkin Park
Açıklama
Gitar: Brad Delson
Yapımcı: Brad Delson
Yapımcı: Chester Bennington
Vokal: Chester Bennington
Yapımcı: Don Gilmore
Bilinmeyen, Programlama, Örnekler: Joseph Hahn
Yapımcı: Joseph Hahn
Ana Mc, Örnekler, Vokal: Mike Shinoda
Yapımcı: Mike Shinoda
Bas: Phoenix
Yapımcı: Phoenix
Davul: Rob Bourdon
Yapımcı: Rob Bourdon
Yazar: Brad Delson
Yazar: Chester Bennington
Yazar: Dave Farrell
Yazar: Joseph Hahn
Yazar: Mike Shinoda
Yazar: Rob Bourdon
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've -, I've -, I've -, I've -
I've listened endlessly to your injury
You wanna talk about your sores?
You wanna talk about suffering?
Maybe sympathy is all you're really hungry for
'Cause you just criticize and you finger point
And you say that they beat you down
You may be victimized, but you're still the one
Who won't just get up off the ground
I used to be as innocent as you
My excuses ran out, ran out of things to complain about
Fear will always find a way to show right through
You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim
You wanna -, you-you, you wanna
You-you, you wanna -, you-you -
You wanna talk constantly about misery
And how you've been done so wrong
You wanna bend your honesty and exaggerate
With the stress that you've undergone
There's never a compromise, no one can say
That they've ever been hurt before
They may be victimized, but you'll always say
That you're a victim so much more
I used to be as innocent as you
My excuses ran out, ran out of things to complain about
Fear will always find a way to show right through
You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim
You wanna be just another someone
Somebody angry, somebody broken
You wanna be that than being all alone
You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim
You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
Pass the blame, pass the blame
Türkçe çeviri
Ben -, ben -, ben -, ben -
Yaralanmanı durmadan dinledim
Yaraların hakkında konuşmak ister misin?
Acı çekmekten mi bahsetmek istiyorsun?
Belki gerçekten aç olduğun tek şey sempatidir
Çünkü sadece eleştiriyorsun ve parmakla işaret ediyorsun
Ve seni dövdüklerini söylüyorsun
Mağdur olabilirsiniz ama yine de sizsiniz
Kim yerden kalkmaz
Ben de senin kadar masumdum
Bahanelerim bitti, şikayet edecek şeylerim bitti
Korku her zaman kendini göstermenin bir yolunu bulacaktır
Benden daha fazla incinmek istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Şikayet edip suçu atmak istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Sen istiyorsun -, sen-sen, istiyorsun
Sen-sen, sen istiyorsun-, sen-sen-
Sürekli sefalet hakkında konuşmak istiyorsun
Ve nasıl bu kadar yanlış yapıldın
Dürüstlüğünü esnetmek ve abartmak istiyorsun
Yaşadığın stresle
Asla uzlaşma yoktur, kimse söyleyemez
Daha önce hiç incinmiş olduklarını
Mağdur olabilirler ama her zaman diyeceksiniz
Sen çok daha fazla kurbansın
Ben de senin kadar masumdum
Bahanelerim bitti, şikayet edecek şeylerim bitti
Korku her zaman kendini göstermenin bir yolunu bulacaktır
Benden daha fazla incinmek istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Şikayet edip suçu atmak istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Sadece başka biri olmak istiyorsun
Biri kızgın, biri kırık
Tamamen yalnız kalmaktansa öyle olmak istiyorsun
Benden daha fazla incinmek istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Şikayet edip suçu atmak istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Benden daha fazla incinmek istiyorsun
Daha çok kurban olduğunu söylemek istiyorsun
Şikayet edip suçu atmak istiyorsun
Suçu aktar, suçu aktar