Şunun daha fazla şarkısı: All Time Low
Açıklama
Vokal: Tüm Zamanların Düşükleri
Yazar: Alex Gaskarth
Yazar: Andrew Goldstein
Yazar: Jack Barakat
Sözler ve çeviri
Orijinal
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
It's easy to say but it's harder to say now
You're onto something else
I'm a picture left on your shelf
The dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
Took a flight to the west coast
I fell asleep at the window
Suddenly I feel my body
Fallin' fast into visions of you
Movin' onto someone else
I'm a picture left on your shelf
And the dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
(Feel like I'm sleep-)
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb (goes numb)
Like a dream where your feet won't run (won't run)
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, g-gone, g-g-gone, gone, g-g-gone)
Türkçe çeviri
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Ne ayıp, ne ayıp, ne ayıp
Artık oynamak istemeyene kadar her şey eğlence ve oyun
Kaç, kaç, kaç
Söylemesi kolay ama şimdi söylemek daha zor
Sen başka bir şeyin üzerindesin
Ben rafında kalan bir resmim
Rüya kendime söylediğim bir yalan
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Tamamen uyanık ama bu sadece yanlış hissettiriyor
Bütün bir yıl bitene kadar yatakta kal
Bittiğinde beni uyandır
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Beynim uyuşana kadar ilaç kullan
Ayaklarının koşmayacağı bir rüya gibi
Yerimde sıkışıp kaldım, felç oldum, ben
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum (gittin, gittin)
(Sen gittiğinde uyurgezerlik)
Batı kıyısına uçtu
Pencerede uyuyakaldım
Aniden bedenimi hissediyorum
Senin hayallerine hızla düşüyorum
Başka birine doğru ilerliyorum
Ben rafında kalan bir resmim
Ve rüya kendime söylediğim bir yalan
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Tamamen uyanık ama bu sadece yanlış hissettiriyor
Bütün bir yıl bitene kadar yatakta kal
Bittiğinde beni uyandır
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Beynim uyuşana kadar ilaç kullan
Ayaklarının koşmayacağı bir rüya gibi
Yerimde sıkışıp kaldım, felç oldum, ben
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum (gittin, gittin)
(Sen gittiğinde uyurgezerlik)
Ne ayıp, ne ayıp, ne ayıp
Artık oynamak istemeyene kadar her şey eğlence ve oyun
Kaç, kaç, kaç
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
(Uyuyormuşum gibi hissediyorum-)
Tamamen uyanık ama bu sadece yanlış hissettiriyor
Bütün bir yıl bitene kadar yatakta kal
Bittiğinde beni uyandır
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum
Beynim uyuşana kadar ilaç kullan (uyuşana kadar)
Ayaklarının koşmayacağı bir rüya gibi (koşmayacak)
Yerimde sıkışıp kaldım, felç oldum, ben
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum (gittin, gittin)
Sen gittiğinde uyurgezer gibi hissediyorum (gitti, g-gitti, g-g-gitti, gitti, g-g-gitti)