Şunun daha fazla şarkısı: Linkin Park
Şunun daha fazla şarkısı: Kiiara
Açıklama
Yardımcı Mühendis: Alejandro Baima
Ortak Yapımcı: Andrew Bolooki
Gitar: Bradford "Brad" Delson
Arka Vokal: Bradford "Brad" Delson
Yapımcı: Bradford Philip Delson
Baş Vokal: Chester Bennington
Bas Gitar: Dave "Phoenix" Farrell
Arka Vokal: Dave "Phoenix" Farrell
Ortak Yapımcı: Emily Wright
Mühendis: Ethan Mates
Ek Mühendis: Fraser T. Smith
Davul Teknisyeni: Jerry Johnson
Karıştırma Mühendisi: John Hanes
Programcı: Joseph "Başkan Hahn" Hahn
Arka Vokal: Joseph "Başkan Hahn" Hahn
Mühendis: Josh Newell
Öne Çıkan Vokaller: Kiara "Kiiara" Saulters
Mühendis, Yapımcı: Michael "Mike" Shinoda
Davul: Robert "Rob" Bourdon
Arka Vokal: Robert "Rob" Bourdon
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Ek Mühendis: Tom Kahre
Ekipman Teknisyeni: Warren Willis
Yazar: Bradford Philip Delson
Yazar: Chester Charles Bennington
Yazar: Julia Carin Cavazos
Yazar: Justin Drew Tranter
Yazar: Michael Kenji Shinoda
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't like my mind right now.
Stacking up problems that are so unnecessary.
Wish that I could slow things down. I wanna let go, but there's comfort in the panic.
And I drive myself crazy thinking everything's about me.
Yeah, I drive myself crazy 'cause I can't escape the gravity.
I'm holding on.
Why is everything so heavy?
Holding on to so much more than I can carry.
I keep dragging around what's bringing me down. If I just let go, I'd be set free.
Holding on.
Why is everything so heavy? You say that I'm paranoid.
But I'm pretty sure the world is out to get me.
It's not like I made the choice to let my mind stay so fucking messy.
I know I'm not the center of the universe, but you keep spinning 'round me just the same.
I know I'm not the center of the universe, but you keep spinning 'round me just the same. I'm holding on.
Why is everything so heavy?
Holding on to so much more than I can carry.
I keep dragging around what's bringing me down. If I just let go, I'd be set free.
Holding on.
Why is everything so heavy?
I know I'm not the center of the universe.
But you keep spinning 'round me just the same.
I know I'm not the center of the universe.
But you keep spinning 'round me just the -same.
-And I drive myself crazy thinking everything's about me. Holding on.
Why is everything so heavy?
Holding on to so much more than I can carry.
I keep dragging around what's bringing me down. If I just let go, I'd be set free.
Holding on.
Why is everything so heavy?
Why is everything so heavy?
Why is everything so heavy?
Türkçe çeviri
Şu an aklımı sevmiyorum.
Gereksiz sorunları üst üste yığmak.
Keşke işleri yavaşlatabilseydim. Bırakmak istiyorum ama panikte rahatlık var.
Ve her şeyin benimle ilgili olduğunu düşünerek kendimi delirtiyorum.
Evet, yer çekiminden kaçamadığım için kendimi delirtiyorum.
Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır?
Taşıyabileceğimden çok daha fazlasına tutunuyorum.
Beni aşağıya çeken şeyin etrafında sürüklenmeye devam ediyorum. Eğer onu bırakırsam özgür olurdum.
Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır? Paranoyak olduğumu söylüyorsun.
Ama dünyanın beni yakalamaya çalıştığından oldukça eminim.
Aklımın bu kadar dağınık kalmasına izin vermeyi ben seçmedim.
Evrenin merkezi olmadığımı biliyorum ama sen yine de etrafımda dönmeye devam ediyorsun.
Evrenin merkezi olmadığımı biliyorum ama sen yine de etrafımda dönmeye devam ediyorsun. Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır?
Taşıyabileceğimden çok daha fazlasına tutunuyorum.
Beni aşağıya çeken şeyin etrafında sürüklenmeye devam ediyorum. Eğer onu bırakırsam özgür olurdum.
Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır?
Evrenin merkezi olmadığımı biliyorum.
Ama sen yine de etrafımda dönmeye devam ediyorsun.
Evrenin merkezi olmadığımı biliyorum.
Ama sen yine de etrafımda dönmeye devam ediyorsun.
-Ve her şeyin benimle ilgili olduğunu düşünerek kendimi delirtiyorum. Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır?
Taşıyabileceğimden çok daha fazlasına tutunuyorum.
Beni aşağıya çeken şeyin etrafında sürüklenmeye devam ediyorum. Eğer onu bırakırsam özgür olurdum.
Dayanıyorum.
Neden her şey bu kadar ağır?
Neden her şey bu kadar ağır?
Neden her şey bu kadar ağır?