Şunun daha fazla şarkısı: Biffy Clyro
Açıklama
Mühendis, Mikser, Yapımcı: Adam Noble
Programcı: Adam Noble
Davul, Perküsyon, Programcı: Ben Johnston
Yapımcı: Biffy Clyro
Bas, Vokal: James Johnston
Usta: Robin Schmidt
Gitar, Klavyeler, Vokal: Simon Neil
Besteci: Biffy Clyro
Besteci: Simon Neil
Sözler ve çeviri
Orijinal
The glass is not half full, it's not half empty
Instead it lays half fucked upon the floor
Reason has gone, purpose has gone
All that's guaranteed is the fucking state we're in
We bring nothing in
We'll take nothing with us when we leave
We bring nothing in
We'll take nothing with us when we leave
A hunger in your haunt
Are you taking pleasure in this storm?
Brace yourself, here's a slap across your jaw
Can you find any hunger in your haunt?
My mind is crying out for stimulation
It's been dark a while so where's the fucking dawn?
Wisdom no more, eloquence no more
All I loved is broken down and gone to seed
We bring nothing in
We'll take nothing with us when we leave
We bring nothing in
We'll take nothing with us when we leave
A hunger in your haunt
Are you taking pleasure in this storm?
Brace yourself, here's a slap across your jaw
Can you find any hunger in your haunt?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
A hunger in your haunt
Are you taking pleasure in this storm?
Brace yourself, here's a slap across your jaw
Can you find any hunger in your haunt?
Türkçe çeviri
Bardağın yarısı dolu değil yarısı boş da değil
Bunun yerine yarı yarıya yerde yatıyor
Sebep gitti, amaç gitti
Garantili olan tek şey içinde bulunduğumuz lanet durum
Hiçbir şey getirmiyoruz
Ayrılırken yanımıza hiçbir şey almayacağız
Hiçbir şey getirmiyoruz
Ayrılırken yanımıza hiçbir şey almayacağız
Senin uğrak yerinde bir açlık
Bu fırtınadan keyif alıyor musun?
Kendini hazırla, işte çenene bir tokat
Uğradığın yerde açlık bulabilir misin?
Zihnim uyarılma için haykırıyor
Bir süredir karanlıktı, peki lanet şafak nerede?
Artık bilgelik yok, artık belagat yok
Sevdiğim her şey parçalandı ve tohuma gitti
Hiçbir şey getirmiyoruz
Ayrılırken yanımıza hiçbir şey almayacağız
Hiçbir şey getirmiyoruz
Ayrılırken yanımıza hiçbir şey almayacağız
Senin uğrak yerinde bir açlık
Bu fırtınadan keyif alıyor musun?
Kendini hazırla, işte çenene bir tokat
Uğradığın yerde açlık bulabilir misin?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Senin uğrak yerinde bir açlık
Bu fırtınadan keyif alıyor musun?
Kendini hazırla, işte çenene bir tokat
Uğradığın yerde açlık bulabilir misin?