Şunun daha fazla şarkısı: RNT
Açıklama
Ritimlerle büyüyen ve prensiplere göre hayatta kalan birinin günlüğüne benziyor. Biraz yorgun, biraz kızgın ama son derece dürüst. Bu aşkla ilgili değil ve kesinlikle tanınmayla da ilgili değil - arkanızda artık pathos değil deneyim olduğunda, "gerçekten ben não ligo'yum" ile ilgili.
Şarkı, suçladıkları, kınadıkları, tahminlerde bulundukları ama içeride bir sessizliğin olduğu o durumu anımsatıyor. Çünkü artık açıklamaya gerek yok. Ne yabancılar ne de bizim. Önemli olan her şey zaten yapılmış veya yaşanmıştı. Geriye kalan tek şey gerçekler, saldırgan derecede kesin çizgiler ve başkasının pisliğine bulaşmamak, kendi pisliğini silmek arzusu.
Ve eğer birisi bunun sadece "dis" olduğunu düşünüyorsa, o zaman dinlemeye değer - bazen gerçek, dramadan daha yüksek sesle duyulur. Özellikle otomatik ayarlamanın arka planında.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Realmente eu não ligo
Esses cara critica meu som
Meu mano, nunca te liguei
Andando suave na rua da escola
Eles me chamam zoando
Falando que é gay
É que ontem à noite
Ela cortou o braço com dó
Por isso que eu não chorei
Ela terminou o namoro
Depois foi correndo pra vó
Dizendo que eu que errei
Os artista de drill hoje em dia
Só andam estragando as suas carreiras com P
Realmente, no funk tem uns cara que canta bem
Livinho e só underground BR
Os cara não sabem configurar
O lixo de um autotune
Criando Antares
Mas se o assunto for encaixar no tom
Eles entram em pânico
Eles têm preconceito comigo
Só porque eu tô gravando vertente emocional
Tu que tá criticando
Mas sua mina segue o Insta
Pedindo meu pau
Se eu for colar no seu bloco atirando
Já fique sabendo
Não vou dar sinal
Não fujo, não sou de um gang
Mas se eu colar do seu lado
Você passa mal
Tá se achando a rica blogueirinha
Com iPhone 13 na mão
Se não fosse esse lixo Deus
A sua moral já tava no meu chão
Não preciso provar nada pra ninguém
Porque eu tô juntinho dos meus irmãos
Se você vir de covardia no bando
Meus mano arranca sua mão
Pode crer, hoje em dia eu consigo
Antigamente, não dava
Hoje em dia, realmente eu não ligo
Esses cara critica meu som
Meu mano, nunca te liguei
Andando suave na rua da escola
Eles me chamam zoando
Falando que é gay
É que ontem à noite
Ela cortou o braço com dó
Por isso que eu não chorei
Ela terminou o namoro
Depois foi correndo pra vó
Dizendo que eu que errei
Os artista de drill hoje em dia
Só andam estragando as suas carreiras com P
Realmente, no funk tem uns cara que canta bem
Livinho e só underground BR
Os cara não sabem configurar
O lixo de um autotune
Criando Antares
Se o assunto for encaixar no tom
Eles entram em pânico
Eles têm preconceito comigo
Só porque eu tô gravando vertente emocional
Tu que tá criticando
Mas sua mina segue o Insta
Pedindo meu pau
Se eu for colar no seu bloco atirando
Já fique sabendo
Não vou dar sinal
Não fujo, não sou de um gang
Mas se eu colar do seu lado
Você passa mal
Türkçe çeviri
Gerçekten umursamıyorum
Bu adamlar müziğimi eleştiriyor
Kardeşim, seni hiç takmadım
Okul sokağında rahatça yürüyorum
Bana alay ederek çağırıyorlar
Gey olduğumu söylüyorlar
Çünkü dün gece
Acıdan kolunu kesti
Bu yüzden ağlamadım
Ayrıldı
Sonra büyükannesine koştu
Hatamın benim olduğunu söyledi
Bugünkü drill sanatçıları
Kariyerlerini P ile mahvediyorlar
Gerçekten, funk'ta iyi şarkı söyleyen bazı adamlar var
Livinho ve sadece underground BR
Adamlar nasıl ayarlanacağını bilmiyorlar
Otomatik ayarın pisliği
Antares yaratmak
Ama konuya gelince tona uymak
Panik yapıyorlar
Bana karşı ön yargıları var
Sadece duygusal yönü kaydediyorum diye
Eleştiren sen
Ama sevgilin takip ediyor insta'yı
Benim sikimi istiyor
Eğer senin bloğuna ateş ederek gelirsem
Bilmiş ol
Sinyal vermeyeceğim
Kaçmam, çete üyesi değilim
Ama yanına gelirsem
Kötü olursun
Kendini zengin blogger sanıyorsun
Elinde iPhone 13 ile
Bu pislik Tanrı olmasaydı
Onurun zaten yerlerdeydi
Kimseye hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilim
Çünkü kardeşlerimle birlikteyim
Çetenize korkakça gelirseniz
Kardeşlerim elini koparır
İnanabilirsin, bugün başarabiliyorum
Eskiden olmazdı
Bugün gerçekten umursamıyorum
Bu adamlar müziğimi eleştiriyor
Kardeşim, seni hiç takmadım
Okul sokağında rahatça yürüyorum
Bana alay ederek çağırıyorlar
Gey olduğumu söylüyorlar
Çünkü dün gece
Acıdan kolunu kesti
Bu yüzden ağlamadım
Ayrıldı
Sonra büyükannesine koştu
Hatamın benim olduğunu söyledi
Bugünkü drill sanatçıları
Kariyerlerini P ile mahvediyorlar
Gerçekten, funk'ta iyi şarkı söyleyen bazı adamlar var
Livinho ve sadece underground BR
Adamlar nasıl ayarlanacağını bilmiyorlar
Otomatik ayarın pisliği
Antares yaratmak
Ama konuya gelince tona uymak
Panik yapıyorlar
Bana karşı ön yargıları var
Sadece duygusal yönü kaydediyorum diye
Eleştiren sen
Ama sevgilin takip ediyor insta'yı
Benim sikimi istiyor
Eğer senin bloğuna ateş ederek gelirsem
Bilmiş ol
Sinyal vermeyeceğim
Kaçmam, çete üyesi değilim
Ama yanına gelirsem
Kötü olursun