Şunun daha fazla şarkısı: All Time Low
Açıklama
Gitar, Vokal: Alex Gaskarth
Yapımcı: Alex Gaskarth
A ve R Yöneticisi: Alison Murphy
Gitar: Jack Barakat
A&R Yönetmeni: Johnny Minardi
Mikser: Neal Avron
Yapımcı: Phil Gornell
Davul, Perküsyon: Rian Dawson
Usta: Ted Jensen
Bas: Zack Merrick
Yapımcı: Zakk Cervini
Yazar: Alex Gaskarth
Yazar: Jack Barakat
Yazar: Dan Swank
Yazar: Phil Gornell
Sözler ve çeviri
Orijinal
Look at you now, super strung out. What would your mother say?
Some killer queen, making a scene, don't got a price to pay.
Hook in your mouth, stringing me out on every word you say. Those are the boys, these are the girls, don't matter anyway.
So quick to jump ship on some flavor of the week shit. So now
I'll take you home tonight, if only for the hell of it.
Stay sick please I'm suffocating, choking on infatuation.
You're obsessed with drugs and dating, modern love's too complicated.
Complicated.
You're missing the point, nobody lasts after the honeymoon.
Why even try giving it back if there's a chance you'll lose?
Out of the red and into the blue, see it for what it is.
Chasing the high or living the lie just like your parents did. But I'll take you home tonight.
Stay sick please I'm suffocating, choking on infatuation.
You're obsessed with drugs and dating, modern love's too complicated.
Round and round and round we go.
The carousel don't stop for us so bite my lip and spin me faster.
Modern love's a beautiful disaster.
Look at you now, super strung out. What would your mother say?
Some killer queen, making a scene, don't got a price to pay.
Hook in your mouth, stringing me out on every word you say. Those are the boys, these are the girls, don't matter anyway.
Look at you now, super strung out. What would your mother say?
Some killer queen, making a scene, don't got a price to pay.
Hook in your mouth, stringing me out on every word you say. Those are the boys, these are the girls, don't matter anyway.
Stay sick please we're suffocating, tired of all the drugs and dating.
Turns out it's less devastating staying home and maskin'.
Stay sick please I'm suffocating, choking on infatuation.
So obsessed with drugs and dating, modern love's too complicated. Round and round and round we go.
The carousel don't stop for us so bite my lip and spin me faster.
Modern love's a beautiful, modern love's a beautiful, modern love's a beautiful disaster.
Türkçe çeviri
Şimdi kendine bir bak, çok gerginsin. Annen ne derdi?
Olay çıkaran katil bir kraliçenin ödeyecek bir bedeli yok.
Ağzını kapat, söylediğin her kelimeyle beni sinirlendir. Bunlar oğlanlar, bunlar kızlar, fark etmez zaten.
Haftanın lezzeti saçmalıklarından birine atlamak için çok çabuk. yani şimdi
Bu gece seni evine götüreceğim, sırf bunun için de olsa.
Hasta kal lütfen, boğuluyorum, aşktan boğuluyorum.
Uyuşturucu ve flört takıntın var, modern aşk çok karmaşık.
Karmaşık.
Asıl noktayı kaçırıyorsun, balayından sonra kimse dayanamaz.
Kaybetme ihtimalin varsa neden geri vermeye çalışasın ki?
Kırmızının içinden maviye doğru, onu olduğu gibi görün.
Tıpkı anne babanın yaptığı gibi yüksekleri kovalamak ya da yalanı yaşamak. Ama bu gece seni eve götüreceğim.
Hasta kal lütfen, boğuluyorum, aşktan boğuluyorum.
Uyuşturucu ve flört takıntın var, modern aşk çok karmaşık.
Dönüyoruz, dönüyoruz, dönüyoruz.
Atlıkarınca bizim için durmuyor o yüzden dudağımı ısır ve beni daha hızlı döndür.
Modern aşk güzel bir felakettir.
Şimdi kendine bir bak, çok gerginsin. Annen ne derdi?
Olay çıkaran katil bir kraliçenin ödeyecek bir bedeli yok.
Ağzını kapat, söylediğin her kelimeyle beni sinirlendir. Bunlar oğlanlar, bunlar kızlar, fark etmez zaten.
Şimdi kendine bir bak, çok gerginsin. Annen ne derdi?
Olay çıkaran katil bir kraliçenin ödeyecek bir bedeli yok.
Ağzını kapat, söylediğin her kelimeyle beni sinirlendir. Bunlar oğlanlar, bunlar kızlar, fark etmez zaten.
Hasta kalın lütfen, boğuluyoruz, tüm uyuşturuculardan ve flörtlerden yorulduk.
Evde kalıp maske takmanın daha az yıkıcı olduğu ortaya çıktı.
Hasta kalın lütfen, boğuluyorum, aşktan boğuluyorum.
Uyuşturucu ve flört konusunda o kadar takıntılı ki, modern aşk çok karmaşık. Dönüyoruz, dönüyoruz, dönüyoruz.
Atlıkarınca bizim için durmuyor o yüzden dudağımı ısır ve beni daha hızlı döndür.
Modern aşk güzeldir, modern aşk güzeldir, modern aşk güzel bir felakettir.