Şunun daha fazla şarkısı: Sueco
Açıklama
Gitar: Andrew Goldstein
Klavyeler, Yapımcı, Programlama: Andrew Goldstein
Davul, Gitar: Colin Brittain
Klavyeler, Mikser, Yapımcı, Programlama: Colin Brittain
Usta: Emerson Mancini
Mühendis, Mikser: Kevin McCombs
Vokal: Sueco
Yazar: William Henry Schultz
Yazar: Andrew Goldstein
Yazar: Colin Brittain
Yazar: Jesse Fink
Sözler ve çeviri
Orijinal
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
Seen a centerfold, she was on the pole
Bank account got low, throwing all my paper
She gets off at three, she said, "Come with me"
Guess I'm 'bout to be on my worst behavior
So tell me, tell me, tell me, are you cool with temporary?
I'm not trying to get married, I'm just trying to get carried away
Need a distraction, not emotional attachment
Body count like an assassin, I might fuck around and add one, baby
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Right when I walk through that door, slurp me up like escargot
50 gigs, all video, filling up my camera roll
Acrobat, Cirque du Soleil, my dick might break
Belt out when she scream my name like Beyoncé
So tell me, tell me, tell me, are you cool with temporary?
I'm not trying to get married, I'm just trying to get carried away
Need a distraction, not emotional attachment
Body count like an assassin, I might fuck around and add one, baby
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Türkçe çeviri
Sen ve beni bir ağaçta otururken hayal et
F-U-C-K-I-N-G
Önce uyuşturucu gelir, sonra seks gelir
Kartlarını doğru oyna, bir sonraki eski sevgilim olacaksın
Orta sayfa gördüm, direk üzerindeydi
Banka hesabım azaldı, tüm kağıtlarım çöpe gitti
Üçte iniyor, "Benimle gel" dedi
Sanırım en kötü davranışımı sergilemek üzereyim
Öyleyse söyle bana, söyle bana, söyle bana, geçici işler hoşuna gidiyor mu?
Evlenmeye çalışmıyorum, sadece kendimi kaptırmaya çalışıyorum
Duygusal bağlanmaya değil, dikkat dağıtmaya ihtiyaç var
Bir suikastçı gibi vücut sayımı, oyalanıp bir tane ekleyebilirim bebeğim
Sen ve beni bir ağaçta otururken hayal et
F-U-C-K-I-N-G
Önce uyuşturucu gelir, sonra seks gelir
Kartlarını doğru oyna, bir sonraki eski sevgilim olacaksın
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, bir sonraki eski sevgilim olacaksın)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Tam o kapıdan girdiğimde beni salyangoz gibi yut
50 konser, tamamı video, kamera rulomu dolduruyor
Acrobat, Cirque du Soleil, aletim kırılabilir
Beyoncé gibi adımı haykırdığında kemerini çıkar
Öyleyse söyle bana, söyle bana, söyle bana, geçici işler hoşuna gidiyor mu?
Evlenmeye çalışmıyorum, sadece kendimi kaptırmaya çalışıyorum
Duygusal bağlanmaya değil, dikkat dağıtmaya ihtiyaç var
Bir suikastçı gibi vücut sayımı, oyalanıp bir tane ekleyebilirim bebeğim
Sen ve beni bir ağaçta otururken hayal et
F-U-C-K-I-N-G
Önce uyuşturucu gelir, sonra seks gelir
Kartlarını doğru oyna, bir sonraki eski sevgilim olacaksın
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, bir sonraki eski sevgilim olacaksın)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, bir sonraki eski sevgilim olacaksın)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)