Şunun daha fazla şarkısı: Hayley Williams
Açıklama
Ana Sanatçı: Hayley Williams
Yapımcı: Daniel James
Yapımcı: Steph Marziano
Besteci Söz Yazarı: Hayley Williams
Besteci Söz Yazarı: Daniel James
Besteci Söz Yazarı: Steph Marziano
Sözler ve çeviri
Orijinal
One, two, three, four. In the wake of your sunshine,
I've never felt so glum.
I think I'm made up of moonlight.
Don't reach quite as far, but I still show up.
Stick around for someone.
Stick around 'til dawn.
I wonder, do you ever feel so alone that you get in a flow?
And no one would know.
When you look around and nobody's home, did you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from.
Spaced out at a stoplight.
Who's laying on their horn?
'Cause this in tune with this song.
Wanna put it in park and listen all day long.
Hey man, roll down your window.
Light's already yellow.
I wonder, do you ever feel so alone that you get in a flow?
And no one would know.
When you look around and nobody's home, did you wanna go back to wherever we're from?
Wherever we're from.
On my way to thirty-seven.
I do not know if I'll ever know what in the living fuck I'm doing here.
Does anyone know if this is normal?
I wonder,
I wonder.
Do you feel. . .
And no one would know.
When you look around and nobody's home.
-Nobody's home.
-Did you wanna go back- -To go back -. . . to wherever we're from?
Wherever we're from.
In the wake of your sunshine,
I've never felt so glum.
How'd we do?
Is it good?
-Yeah. -Thank you
Türkçe çeviri
Bir, iki, üç, dört. Güneş ışığının ardından,
Hiç bu kadar üzgün hissetmemiştim.
Ay ışığından oluştuğumu düşünüyorum.
O kadar uzağa gidemiyorum ama yine de ortaya çıkıyorum.
Birisi için etrafta dolaş.
Şafağa kadar buralarda kalın.
Merak ediyorum, kendinizi hiç akışa kapılacak kadar yalnız hissettiğiniz oldu mu?
Ve kimse bilmeyecek.
Etrafına baktığında evde kimse yokken, geldiğimiz yere geri dönmek ister miydin?
Nereden olursak olalım.
Bir stop lambasında aralıklı.
Kim korna çalıyor?
Çünkü bu şarkıyla uyum içinde.
Onu parka koyup bütün gün dinlemek istiyorum.
Hey dostum, pencereni indir.
Işık zaten sarı.
Merak ediyorum, kendinizi hiç akışa kapılacak kadar yalnız hissettiğiniz oldu mu?
Ve kimse bilmeyecek.
Etrafına baktığında evde kimse yokken, geldiğimiz yere geri dönmek ister miydin?
Nereden olursak olalım.
Otuz yediye doğru gidiyorum.
Burada ne halt ettiğimi bir gün öğrenebilecek miyim bilmiyorum.
Bunun normal olup olmadığını bilen var mı?
merak ediyorum
Merak ediyorum.
Hissediyor musun? . .
Ve kimse bilmeyecek.
Etrafınıza baktığınızda evde kimse yok.
- Evde kimse yok.
-Geri dönmek mi istedin- -Geri dönmek mi istedin? . . nereli olursak olalım?
Nereden olursak olalım.
Güneş ışığının ardından,
Hiç bu kadar üzgün hissetmemiştim.
Nasıldık?
İyi mi?
-Evet. -Teşekkür ederim