Şunun daha fazla şarkısı: Sasha Keable
Açıklama
Söz Yazarı, Vokal, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Sasha Keable
Söz Yazarı, Besteci, Yapımcı: Etienne
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Prash 'Engine-Earz' Mistry
Sözler ve çeviri
Orijinal
Baby, I don't know who you are anymore
So I don't know what you callin' me for
Expectin' I was just bound to ignore
All of your fuckeries, girl, we at war
Hate that you took my kindness for weakness
You burnt every bridge that's between us
Not sure what's really left to be said
It's simple
If you loved me, you would never hurt me
That's to put it simply
Whether we were lovers or just friends
If you hurt me, you would say you're sorry
'Stead you actin' cocky
If you wanted to, you would
Act right, act like you know
To do better, really, not just for show
Act right, but girl, we both know
That if you wanted to, you would, oh
Baby, too long I thought that you had everything
Could've gave your ass a weddin' ring, girl
You fuckin' with my head
There's 'bout to be (murder)
You playin' games that I ain't never even (heard of)
You was the one that's always doin' the (dirt up)
It's just simple, black and white
'Cause if you loved me, you would never hurt me
That's to put it simply
Whether we were lovers or just friends
If you hurt me, you would say you're sorry
'Stead you actin' cocky (you actin' cocky)
If you wanted to, you would
Act right, act like you know
To do better, really, not just for show
Act right, but girl, we both know
That if you wanted to, you would
Oh, ah (act right)
Doo-doo-doo-doo
You better act right, yeah (act right)
Whoa, oh-oh-oh, whoa (act right)
You better act right, oh (act right)
Whoa, act right
Act right, act right, act right, act right
(Act right)
Ah
Türkçe çeviri
Bebeğim, artık kim olduğunu bilmiyorum
Bu yüzden beni ne için aradığını bilmiyorum
Sadece görmezden gelmem gerektiğini bekliyordum
Bütün saçmalıkların kızım, biz savaştayız
Nezaketimi zayıflık olarak görmenden nefret ediyorum
Aramızdaki bütün köprüleri yaktın
Gerçekten söylenecek ne kaldığından emin değilim
Çok basit
Eğer beni sevseydin, beni asla incitmezdin
Basitçe söylemek gerekirse
İster sevgiliydik, ister sadece arkadaştık
Eğer beni incitirsen üzgün olduğunu söylerdin
Kendini beğenmiş gibi davranıyorsun
Eğer isteseydin yapardın
Doğru davran, bildiğin gibi davran
Daha iyisini yapmak için, gerçekten, sadece gösteri için değil
Doğru davran, ama kızım, ikimiz de biliyoruz
Eğer isteseydin yapardın, oh
Bebeğim, çok uzun zamandır her şeye sahip olduğunu sanıyordum
Kıçına bir evlilik yüzüğü verebilirdim kızım
Kafamı sikiyorsun
(Cinayet) olmak üzere
Benim hiç duymadığım oyunları oynuyorsun (adını bile duymadım)
Her zaman pisliği yapan sendin
Bu sadece basit, siyah ve beyaz
Çünkü eğer beni sevseydin, beni asla incitmezdin
Basitçe söylemek gerekirse
İster sevgiliydik, ister sadece arkadaştık
Eğer beni incitirsen üzgün olduğunu söylerdin
Kendini beğenmiş gibi davranıyorsun (kendini beğenmiş davranıyorsun)
Eğer isteseydin yapardın
Doğru davran, bildiğin gibi davran
Daha iyisini yapmak için, gerçekten, sadece gösteri için değil
Doğru davran, ama kızım, ikimiz de biliyoruz
Eğer isteseydin yapardın
Ah, ah (doğru davran)
Doo-doo-doo-doo
Doğru davransan iyi olur, evet (doğru davran)
Whoa, oh-oh-oh, whoa (doğru davran)
Doğru davransan iyi olur, ah (doğru davran)
Vay, doğru davran
Doğru davran, doğru davran, doğru davran, doğru davran
(Doğru davran)
Ah