Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Şunun daha fazla şarkısı: Blxst
Açıklama
Producer: Baby Keem
Yapımcı: Sounwave
Yapımcı: J.LBS
Producer: Dahi
Co Producer: FNZ
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Karıştırma İkinci Mühendisi: Trey İstasyonu
Karıştırma İkinci Mühendisi: Anthony Vilchis
Karıştırma İkinci Mühendisi: Zach Pereyra
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Amanda Reifer
Vocalist: Blxst
Besteci Söz Yazarı, Rapvokal: Kendrick Lamar
Besteci Söz Yazarı, Ek Vokal: Sam Dew
Besteci Söz Yazarı: Thundercat
A&R: Brock Korsan
Aand Koordinatörü: pgLang için Juanita "Niya" Morton
A&R: pgLang adına Kevin Rodriguez
Usta Mühendis: Michelle Mancini
Mühendis: Ray Charles Brown Jr.
Mühendis: Johnathan Turner
Mühendis: Matt Schaeffer
Engineer: Johnny Kosich
Kayıt İkinci Mühendisi: Andrew Boyd
Kayıt İkinci Mühendisi: Wesley Seidman
Besteci Söz Yazarı: Hykeem Carter
Besteci Söz Yazarı: Matthew Burdette
Besteci Söz Yazarı: M. Spears
Besteci Söz Yazarı: J. Pounds
Besteci Söz Yazarı: D. Natche
Besteci Söz Yazarı: Michael John Mulé
Besteci Söz Yazarı: Isaac John De Boni
Besteci Söz Yazarı: Victor Ekpo
Besteci Söz Yazarı: M. Smith
Besteci Söz Yazarı: Robert Smith
Sözler ve çeviri
Orijinal
I pop the pain away, I slide the pain away
I pop the pain away, I slide the pain away
I picked you up when you fell and cut your knee
Told you not to cry and held you close to me
I hope I'm not too late to set my demons straight
I know I made you wait but how much can you take?
I hope you see the God in me, I hope you can see
And if it's up, stay down for me, yeah
Shimmy, shimmy, cocoa puff
Serafina, flame in us
Where I'd be without your love?
Rest your wings and trust, I feel you
Deep (I know you feel), deep (know you feel)
Deep (I know you feel), deep (too deep)
Deep (I know you feel), deep (know you feel)
Deep (I know you feel), deep
Do you love me? Do you trust me?
Can I trust you? Don't judge me
I'ma die hard, it gets ugly
Too passionate, it gets ugly
(Mmm, ah-ah) I wonder where I lost my way?
(Mmm, ah-ah) been waiting on your call all day
Tell me, you in my corner right now?
When I fall short, I'm leanin' on you to cry out
We all got enough to lie about
My truth too complicated to hide now
Can I open up? Is it safe or not?
I'm afraid a little, you relate or not?
Have faith a little, I might take my time
Ain't no savin' face this time
I hope I'm not too late to set my demons straight
I know I made you wait, but how much can you take?
I hope you see the God in me, I hope you can see
And if it's up, stay down for me, yeah
Shimmy, shimmy, cocoa puff
Serafina, flame in us
Where I'd be without your love?
Rest your wings and trust, I feel you
Deep (I know you feel), deep (know you feel)
Deep (I know you feel), deep (too deep)
Deep (I know you feel), deep (know you feel)
Deep (I know you feel), deep
I got some regrets (I-I-I-I-I-I-I)
But my past won't keep me from my best (I-I-I-I-I-I-I)
Subtle mistakes felt like life or death (I-I-I-I-I-I-I)
I wanna see the family stronger
I wanna see the money longer
You know that I'd die for you
I get emotional about life
The lost ones keepin' me up at night
The world be reminding me it's danger
I'll still risk it all for a stranger
If I told you who I am, would you use it against me?
Right or wrong, no stone, just love to send me
I hope I'm not too late to set my demons straight
I know I made you wait, but how much can you take?
I hope you see the God in me, I hope you can see
And if it's up, stay down for me, yeah
Baby, you make me pray for London, yeah
'Cause if I won it all without you involved (fucking love you)
I guess it's all for nothing
Türkçe çeviri
Acıyı uzaklaştırıyorum, acıyı uzaklaştırıyorum
Acıyı uzaklaştırıyorum, acıyı uzaklaştırıyorum
Düşüp dizini kestiğinde seni kaldırdım
Sana ağlamamanı söyledim ve seni yakınımda tuttum
Umarım şeytanlarımı düzeltmek için çok geç kalmamışımdır
Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadar alabilirsin?
Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
Ve eğer iyiyse, benim için aşağıda kal, evet
Shimmy, shimmy, kakaolu puf
Serafina, içimizdeki alev
Aşkın olmasaydı nerede olurdum?
Kanatlarını dinlendir ve güven, seni hissediyorum
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (hissettiğini biliyorum)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (çok derin)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (hissettiğini biliyorum)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin
Beni seviyor musun? Bana güveniyor musun?
Sana güvenebilir miyim? Beni yargılama
Zor öleceğim, çirkinleşiyor
Çok tutkulu, çirkinleşiyor
(Mmm, ah-ah) Acaba yolumu nerede kaybettim?
(Mmm, ah-ah) bütün gün aramanı bekliyordum
Söylesene, şu anda köşemde misin?
Yetersiz kaldığımda, ağlaman için sana yaslanıyorum
Hepimizin yalan söyleyecek kadarı var
Gerçeğim artık saklanamayacak kadar karmaşık
Açılabilir miyim? Güvenli mi değil mi?
Korkarım biraz, anlıyor musun, anlamıyor musun?
Biraz inancın olsun, zamanımı alabilirim
Bu sefer kurtarıcı bir yüz yok
Umarım şeytanlarımı düzeltmek için çok geç kalmamışımdır
Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadar alabilirsin?
Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
Ve eğer iyiyse, benim için aşağıda kal, evet
Shimmy, shimmy, kakaolu puf
Serafina, içimizdeki alev
Aşkın olmasaydı nerede olurdum?
Kanatlarını dinlendir ve güven, seni hissediyorum
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (hissettiğini biliyorum)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (çok derin)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin (hissettiğini biliyorum)
Derin (hissettiğini biliyorum), derin
Bazı pişmanlıklarım var (I-I-I-I-I-I-I)
Ama geçmişim beni en iyi performansımdan alıkoyamaz (I-I-I-I-I-I-I)
Ölüm kalım meselesi gibi hissettiren ince hatalar (I-I-I-I-I-I-I)
Aileyi daha güçlü görmek istiyorum
Parayı daha uzun süre görmek istiyorum
Senin için öleceğimi biliyorsun
Hayata karşı duygusallaşıyorum
Kayıp olanlar beni geceleri ayakta tutuyor
Dünya bana bunun tehlike olduğunu hatırlatıyor
Yine de bir yabancı için her şeyi riske atacağım
Sana kim olduğumu söylesem bunu bana karşı kullanır mısın?
Doğru ya da yanlış, taş yok, sadece beni göndermeyi seviyorum
Umarım şeytanlarımı düzeltmek için çok geç kalmamışımdır
Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadar alabilirsin?
Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
Ve eğer iyiyse, benim için aşağıda kal, evet
Bebeğim, Londra için dua etmemi sağlıyorsun, evet
Çünkü eğer hepsini sen dahil olmadan kazanırsam (seni seviyorum)
Sanırım hepsi boşuna