Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Açıklama
Yapımcı: Mike WiLL Made-It
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Kendrick Lamar
Besteci Söz Yazarı: A. Hogan
Besteci Söz Yazarı: Michael L. Williams II
Besteci Söz Yazarı: Anthony Tiffith
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nobody pray for me
It been that day for me
Way (yeah, yeah)
Ayy, I remember syrup sandwiches and crime allowances
Finesse a nigga with some counterfeits, but now I'm countin' this
Parmesan where my accountant lives in fact, I'm downin' this
D'USSÉ with my boo bae tastes like Kool-Aid for the analysts
Girl, I can buy yo' ass the world with my paystub
Ooh, that pussy good, won't you sit it on my taste bloods?
I get way too petty once you let me do the extras
Pull up on your block, then break it down, we playin' Tetris
A.m. to the p.m., p.m. to the a.m., funk
Piss out your per diem, you just gotta hate 'em, funk
If I quit your BM, I still ride Mercedes, funk
If I quit this season, I still be the greatest, funk
My left stroke just went viral
Right stroke put lil' baby in a spiral
Soprano C, we like to keep it on a high note
It's levels to it, you and I know
Bitch, be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, lil'-, hol' up, lil' bitch)
Be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, sit down, lil'-, sit down, lil' bitch)
Be humble (hol' up, hol' up), bitch, sit down (hol' up, hol' up, lil' bitch)
Be humble (lil' bitch, hol' up, bitch), sit down (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
Be humble (hol' up, hol' up), sit down (hol' up, hol' up, lil'-, hol' up, lil' bitch)
Be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, sit down, lil'-, sit down, lil' bitch)
Be humble (hol' up, hol' up), bitch, sit down (hol' up, hol' up, lil' bitch)
Be humble (lil' bitch, hol' up, bitch), sit down (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
Who that nigga thinkin' that he frontin' on Man-Man? (Man-Man)
Get the fuck off my stage, I'm the Sandman (Sandman)
Get the fuck off my dick, that ain't right
I make a play fuckin' up your whole life
I'm so fuckin' sick and tired of the Photoshop
Show me somethin' natural like afro on Richard Pryor
Show me somethin' natural like ass with some stretch marks
Still'll take you down right on your mama's couch in Polo sock
Ayy, this shit way too crazy, ayy, you do not amaze me, ayy
I blew cool from AC, ayy, Obama just paged me, ayy
I don't fabricate it, ayy, most of y'all be fakin', ayy
I stay modest 'bout it, ayy, she elaborate it, ayy
This that Grey Poupon, that Evian, that TED Talk, ayy
Watch my soul speak, you let the meds talk, ayy
If I kill a nigga, it won't be the alcohol, ayy
I'm the realest nigga after all
Bitch, be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, lil'-, hol' up, lil' bitch)
Be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, sit down, lil'-, sit down, lil' bitch)
Be humble (hol' up, hol' up), bitch, sit down (hol' up, hol' up, lil' bitch)
Be humble (lil' bitch, hol' up, bitch), sit down (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
Be humble (hol' up, hol' up), sit down (hol' up, hol' up, lil'-, hol' up, lil' bitch)
Be humble (hol' up, bitch), sit down (hol' up, sit down, lil'-, sit down, lil' bitch)
Be humble (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up), bitch, sit down (hol' up, hol' up, lil' bitch)
Be humble (lil' bitch, hol' up, bitch), sit down (hol' up, hol' up, hol' up, hol' up)
Türkçe çeviri
Kimse benim için dua etmiyor
Benim için o gündü
Yol (evet, evet)
Ayy, şuruplu sandviçleri ve suç indirimlerini hatırlıyorum
Bir zenciyi sahte şeylerle ustalaştır, ama şimdi bunu sayıyorum
Aslında muhasebecimin yaşadığı yer Parmesan, bunu anlamıyorum
D'USSÉ benim boo bae tadımla analistler için Kool-Aid gibi
Kızım, maaş makbuzumla sana dünyayı satın alabilirim
Ooh, bu amcık güzel, onu damak tadıma oturtamaz mısın?
Ekstraları yapmama izin verdiğinde çok önemsizleşiyorum
Bloğunuzu yukarı çekin, sonra parçalayın, Tetris oynuyoruz
sabah. öğleden sonraya, öğleden sonraya. sabaha kadar, funk
Günlük paranı dök, onlardan nefret etmelisin, korkak
BM'ni bırakırsam hâlâ Mercedes'e binerim, korkak
Bu sezonu bırakırsam hâlâ en iyisi olurum, funk
Sol vuruşum viral oldu
Sağ vuruş küçük bebeği sarmala soktu
Soprano C, bunu yüksek notta tutmayı seviyoruz
Sen ve ben biliyoruz
Kaltak, alçakgönüllü ol (bekle, kaltak), otur (bekle, küçük--, bekle, küçük kaltak)
Mütevazı ol (bekle, kaltak), otur (bekle, otur, küçük--, otur, küçük kaltak)
Mütevazi ol (bekle, bekle), kaltak, otur (bekle, bekle, küçük kaltak)
Alçakgönüllü ol (küçük kaltak, bekle, kaltak), otur (bekle, bekle, bekle, bekle)
Mütevazı ol (bekle, bekle), otur (bekle, bekle, küçük-, bekle, küçük kaltak)
Mütevazı ol (bekle, kaltak), otur (bekle, otur, küçük--, otur, küçük kaltak)
Mütevazi ol (bekle, bekle), kaltak, otur (bekle, bekle, küçük kaltak)
Alçakgönüllü ol (küçük kaltak, bekle, kaltak), otur (bekle, bekle, bekle, bekle)
Man-Man'e karşı cephe aldığını düşünen o zenci kim? (Erkek-Erkek)
Sahnemden defol git, ben Sandman'im (Sandman)
sikimden defol git, bu doğru değil
Bütün hayatını mahveden bir oyun oynuyorum
Photoshop'tan o kadar sıkıldım ki
Bana Richard Pryor'da afro gibi doğal bir şey göster
Bana çatlakları olan popo gibi doğal bir şey göster
Yine de seni Polo çorapla annenin koltuğuna indireceğim
Ayy, bu bok çok çılgınca, ayy, beni şaşırtmıyorsun, ayy
AC'den sakinleştim, ayy, Obama az önce bana çağrı attı, ayy
Bunu ben uydurmuyorum, ayy, çoğunuz numara yapıyorsunuz, ayy
Bu konuda mütevazı kalıyorum, ayy, o detaylandırdı, ayy
Bu o Grey Poupon, o Evian, o TED Konuşması, ayy
Ruhumun konuşmasını izle, bırak ilaçlar konuşsun, ayy
Eğer bir zenciyi öldürürsem bu alkolden olmaz, ayy
Sonuçta en gerçek zenci benim
Kaltak, alçakgönüllü ol (bekle, kaltak), otur (bekle, küçük--, bekle, küçük kaltak)
Mütevazı ol (bekle, kaltak), otur (bekle, otur, küçük--, otur, küçük kaltak)
Mütevazi ol (bekle, bekle), kaltak, otur (bekle, bekle, küçük kaltak)
Alçakgönüllü ol (küçük kaltak, bekle, kaltak), otur (bekle, bekle, bekle, bekle)
Mütevazı ol (bekle, bekle), otur (bekle, bekle, küçük-, bekle, küçük kaltak)
Mütevazı ol (bekle, kaltak), otur (bekle, otur, küçük--, otur, küçük kaltak)
Mütevazı ol (bekle, bekle, bekle, bekle), kaltak, otur (bekle, bekle, küçük kaltak)
Alçakgönüllü ol (küçük kaltak, bekle, kaltak), otur (bekle, bekle, bekle, bekle)