Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Açıklama
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Ricci Riera
Yapımcı: Sounwave
Yapımcı: Dahi
Yapımcı: Bekon
Yapımcı: Cardo
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Anthony Tiffith
Besteci Söz Yazarı: M. Spears
Besteci Söz Yazarı: D. Natche
Besteci Söz Yazarı: D. Tanenbaum
Besteci Söz Yazarı: Kendrick Lamar
Besteci Söz Yazarı: Ronald LaTour
Besteci Söz Yazarı: Daveon Jackson
Besteci Söz Yazarı: Brock Korsan
Besteci Söz Yazarı: Travis Walton
Sözler ve çeviri
Orijinal
This what God feel like, huh, yeah
Laughing to the bank like, "ah-ha," huh, yeah
Flex on swole like, "ah-ha," huh, yeah
You feel some type of way then, ah-ha, huh, yeah
(A-ha-ha, a-ha-ha)
Ever since a young man (since a young man)
All I want to be was a gunman (was a gunman)
Shootin' up the charts, better run man
Y'all gotta see that I won, man
Slick as El DeBarge with the finger waves, work it, JT
Handle bars like a fade, watch me, work it, JT
I'm at large, running plays like a circuit, JT
I'm selling verses, JT, watch me work it, JT
Look, look, hold up
Don't judge me, my mama caught me with a strap
Don't judge me, I was young, fucking all the brats
Don't judge me, aimin' at your head for a stack
Don't judge me, don't judge me
Now, my home got a Valley peak
Don't judge me, if I press your line, you're a freak
Don't judge me, won't you tell a friend? Y'all gon' see
This what God feel like, huh, yeah
Laughing to the bank like, "ah-ha," huh, yeah
Flex on swole like, "ah-ha," huh, yeah
You feel some type of way then, ah-ha, huh, yeah
(A-ha-ha, a-ha-ha)
Fuck is you talking to?
Aye, do you know who you're talking to?
Slide on you like fallen drapes
God toss full of carnivals
I kill 'em with kindness
Or I kill 'em with diamonds
Or I put up like fifteen hundred
Get your ass killed by the finest
Everything life is a gamble
Nothing in life I can't handle
Seen it all, done it all, felt pain more
For the cars, I done put blood on sword
Everything I do is to embrace y'all
Everything I write is a damn eight-ball
Everything I touch is a damn gold mine
Everything I say is from an angel
I don't rush shit, fuck shit
Always your shit, my shit
Cannonballs to ignite shit
Morning to the night shift, I'm on
I ain't sorry for it, ask for a piece of mine
You charged me for it
I wanna see sometimes if you ignore it
I'm in the streets sometimes and can't afford it
I got a bad habit, levitate, ducking haters
Oh my, my heart is rich, my heart is famous
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
This what God feel like, huh, yeah (this what God feel like)
Laughing to the bank like, "ah-ha," (this what God feel like) (uh)
Yeah (this what God feel like)
Flex on swole like, "ah-ha," (this what God feel like) (uh)
Yeah (this what God feel like)
You feel some type of way then (ah-ha) (this what God feel like), uh, yeah
This what God feel like
This what God feel like
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Türkçe çeviri
Tanrının hissettiği şey bu, ha, evet
Bankaya "ah-ha" diye gülüyorum ha, evet
"Ah-ha" gibi şişin, ha, evet
O zaman bir çeşit hissediyorsun, ah-ha, ha, evet
(A-ha-ha, a-ha-ha)
Gençliğimden beri (gençliğimden beri)
Tek istediğim silahlı bir adamdı (silahlı bir adamdı)
Listeleri yükseltiyorum, koşsan iyi olur dostum
Kazandığımı hepiniz görmelisiniz dostum
Parmak dalgalarıyla El DeBarge gibi kaygan ol, çalış, JT
Çubukları solma gibi kullan, beni izle, çalış, JT
Serbestim, bir devre gibi oyunlar oynuyorum, JT
Şiir satıyorum, JT, çalışırken beni izle, JT
Bak, bak, bekle
Beni yargılama, annem beni kayışla yakaladı
Beni yargılama, gençtim, bütün veletleri sikiyordum
Beni yargılama, bir yığın için kafanı hedef alıyorum
Beni yargılama, beni yargılama
Artık evim bir Vadi zirvesine sahip
Beni yargılama, eğer senin çizgine basarsam sen bir ucubesin
Beni yargılama, bir arkadaşına söylemez misin? Hepiniz göreceksiniz
Tanrının hissettiği şey bu, ha, evet
Bankaya "ah-ha" diye gülüyorum ha, evet
"Ah-ha" gibi şişin, ha, evet
O zaman bir çeşit hissediyorsun, ah-ha, ha, evet
(A-ha-ha, a-ha-ha)
Lanet olsun, seninle mi konuşuyorsun?
Evet, kiminle konuştuğunu biliyor musun?
Düşmüş perdeler gibi kayıyorsun
Tanrı karnavallarla dolu
Onları nezaketle öldürüyorum
Ya da onları elmaslarla öldürürüm
Veya bin beş yüz gibi bir şey koyarım
Kıçını en iyisine öldürt
Hayattaki her şey bir kumardır
Hayatta halledemeyeceğim hiçbir şey yok
Hepsini gördüm, hepsini yaptım, acıyı daha çok hissettim
Arabalar için kılıca kan sürdüm
Yaptığım her şey hepinizi kucaklamak için
Yazdığım her şey kahrolası bir sekiz top
Dokunduğum her şey lanet bir altın madeni
Söylediğim her şey bir melekten geliyor
Ben acele etmiyorum, kahretsin
Her zaman senin bokun, benim bokum
Boku tutuşturmak için gülleler
Sabahtan geceye vardiyadayım
Bunun için üzgün değilim, benimkinden bir parça iste
Bunun için benden ücret aldın
Bazen görmezden gelirsen görmek istiyorum
Bazen sokaklardayım ve bunu karşılayamıyorum
Kötü bir alışkanlığım var, havaya uçmak, nefret edenlerden kaçmak
Ah kalbim zengin, kalbim meşhur
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Tanrı böyle hissediyor, ha, evet (Tanrı böyle hissediyor)
Bankaya "ah-ha" diye gülüyorum (Tanrı'nın hissettiği şey bu) (uh)
Evet (Tanrının hissettiği şey bu)
"Ah-ha" gibi şişin (Tanrı'nın hissettiği şey bu) (uh)
Evet (Tanrının hissettiği şey bu)
O zaman bir çeşit hissediyorsun (ah-ha) (Tanrının hissettiği şey bu), uh, evet
Tanrının hissettiği şey bu
Tanrının hissettiği şey bu
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh