Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Açıklama
Yapımcı: Sounwave
Besteci Söz Yazarı: Kendrick Lamar
Besteci Söz Yazarı: M. Spears
Besteci Söz Yazarı: Johnny Burns
Besteci Söz Yazarı: D. Blake
Besteci Söz Yazarı: M. Jackson
Besteci Söz Yazarı: A. Lewis
Besteci Söz Yazarı: S. Gordy
Sözler ve çeviri
Orijinal
I got a bone to pick.
I don't want you monkey-mouth motherfuckers sittin' in my throne again.
Ayy, ayy, nigga, what's happening? Back in the hood, nigga.
-I'm mad. -He mad.
But I ain't stressin'.
True friends, one question.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
Kunta, Black man taking -no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him. Where you got the yams?
What's the yams?
The yam is the power that be.
You can smell it when I'm walkin' down the street.
-Oh, yes, we can. Oh, yes, we can. -I can dig rappin'.
But a rapper with a Ghostwriter, what the fuck happened?
Oh, no.
I swore I wouldn't tell.
But most of y'all sharing bars like you got to buy the bunk in a two-man cell.
A two-man cell.
-Something's in the water. -Something's in the water.
And if I got a brown nose for some gold, then I'd rather be a bum than a -motherfuckin' boss. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
-King Kunta. -Black man taking no losses.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Where you got the yams? -What's the yams?
The yam brought it out of Richard Pryor.
Manipulated Bill Clinton with desires.
Twenty-four seven, three sixty-five days times two.
I was contemplating getting off stage just to go back to the hood, see my enemy is safe.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Black man taking no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
-You goat-mouth mammy fucker.
-I was gonna kill a couple rappers, but they did it to themselves. Everybody suicidal, they didn't even need my help.
This shit is elementary, I'd probably go to jail.
If I shoot at your identity and bounce to the left. Stuck a flag in my city, everybody screaming, "Compton.
" I should probably run for mayor when I'm done, to be honest.
And I put that on my mama and my baby boo too. Twenty million walking out the court, Betty Woo-Woo.
Aw, yeah, fuck the judge, I made it past twenty-five.
And there I was, a little nappy-headed nigga with the world behind him. Life ain't shit but a fat vagina.
Screaming, "Andy, are you okay?
Andy, are you okay? " Limousine with the gold plates, straight from the bottom. Mr.
Belly of the beast, from a peasant to a prince to a motherfuckin' king.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
By the time you hear the next pop, the funk shall be within you.
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Black man taking no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
We want -the funk. We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna -take it. -We want the funk.
Now if I give you the funk, you gonna take it.
-We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna take it.
We want the funk.
-Do you want the funk?
-We want the -funk. -Do you want the funk?
-We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna take it.
-We want the funk.
-I remember you was conflicted, misusing your influence
Türkçe çeviri
Seçmem gereken bir kemik var.
Siz maymun ağızlı orospu çocuklarının bir daha tahtımda oturmasını istemiyorum.
Ayy, ayy, zenci, neler oluyor? Kaportaya geri dön zenci.
-Kızgınım. -Delirdi.
Ama stres yapmıyorum.
Gerçek arkadaşlar, bir soru.
Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum. Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor.
Kunta, Siyah adam alıyor -kayıp yok. -Ah evet.
Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum. Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor. Patatesleri nereden aldın?
Patates nedir?
Yam var olan güçtür.
Sokakta yürürken kokusunu alabiliyorsun.
-Evet, yapabiliriz. Evet, yapabiliriz. -Rap yapmayı çok iyi biliyorum.
Ama Hayalet Yazarı olan bir rapçi, ne oldu?
Hayır.
Söylemeyeceğime yemin ettim.
Ama sizin gibi barları paylaşan çoğunuz iki kişilik hücredeki ranzayı satın almak zorundasınız.
İki kişilik bir hücre.
-Suda bir şey var. -Suda bir şey var.
Ve eğer biraz altın karşılığında kahverengi bir burnum varsa, o zaman kahrolası bir patron olmaktansa serseri olmayı tercih ederim. -Ah evet.
Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum. Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor.
-Kral Kunta. -Siyah adam hiçbir kayıp almıyor.
-Ah evet. - Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum.
Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor. -Kral Kunta.
-Yamaları nereden aldın? -Yamlar ne?
Yam onu Richard Pryor'dan çıkardı.
Bill Clinton'u arzularıyla manipüle etti.
Yirmi dört yedi, üç altmış beş gün çarpı iki.
Sırf mahalleye dönüp düşmanımın güvende olduğunu görmek için sahneden inmeyi düşünüyordum.
-Ah evet. - Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum.
Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor. -Kral Kunta.
-Siyah adam hiçbir kayıp almıyor. -Ah evet.
Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum. Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor.
-Seni keçi ağızlı anne herif.
-Birkaç rapçiyi öldürecektim ama bunu kendilerine yaptılar. Herkes intihara meyilliydi, benim yardımıma bile ihtiyaçları yoktu.
Bu basit bir şey, muhtemelen hapse giderim.
Kimliğine ateş etsem ve sola sıçrasam. Şehrime bir bayrak diktim, herkes "Compton" diye bağırıyordu.
"Dürüst olmak gerekirse işim bittiğinde muhtemelen belediye başkanlığına aday olmam gerekir.
Ve bunu anneme ve bebeğime de koydum. Yirmi milyon sahayı terk etti, Betty Woo-Woo.
Ah, evet, yargıcın canı cehenneme, yirmi beşi geçtim.
Ve ben de oradaydım, tüm dünya arkasında olan küçük, bez kafalı bir zenci. Hayat bok değil, şişman bir vajinadan başka bir şey değil.
Çığlık atarak, "Andy, iyi misin?
Andy, iyi misin? "Altın plakalı limuzin, doğrudan alttan. Bay
Bir köylüden bir prense ve kahrolası bir krala kadar canavarın göbeği.
-Ah evet. - Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Bir sonraki popu duyduğunuzda funk içinizde olacak.
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum.
Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor. -Kral Kunta.
-Siyah adam hiçbir kayıp almıyor. -Ah evet.
Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünyayı konuşturuyorum. Kral Kunta, herkes onun bacaklarını kesmek istiyor.
Funk'ı istiyoruz. Funk'ı istiyoruz.
-Şimdi sana cesaret verirsem, kabul edeceksin. - Funk'ı istiyoruz.
Şimdi sana cesaret verirsem, bunu kabul edeceksin.
- Funk'ı istiyoruz.
-Şimdi sana cesaret verirsem, bunu kabul edeceksin.
Funk'ı istiyoruz.
-Funk ister misin?
- Funk'ı istiyoruz. -Funk ister misin?
- Funk'ı istiyoruz.
-Şimdi sana cesaret verirsem, bunu kabul edeceksin.
- Funk'ı istiyoruz.
-Çakıştığınızı, nüfuzunuzu kötüye kullandığınızı hatırlıyorum