Şunun daha fazla şarkısı: J. Cole
Açıklama
Yapımcı, Yürütücü Yapımcı: J. Cole
Arkaplan Vokalisti: Amber Coffman
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Juro "Mez" Davis
Karıştırma İkinci Mühendisi: Sam Giannelli
Master Mühendisi: Chris Athens
Yönetici Yapımcı: Mark Pitts
Yönetici Yapımcı: Roc Nation
Besteci Söz Yazarı: Jermaine Cole
Besteci Söz Yazarı: André Benjamin
Besteci Söz Yazarı: Antwan Patton
Besteci Söz Yazarı: David Sheats
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah, uh-huh
This the shit I used to roll down Lewis Street with
Lord, know some hoes from the past like
"Damn Cole, wish I knew that you would be rich"
Well, should've asked
It's funny how these niggas on some real "Be cool with me" shit
I bagged two bitches like it's two of me bitch
This the shit I used to roll down Lewis Street with
Finally got my own bedroom in this bitch
No more sleeping in my brother's room
Like man I might as well be sleeping in my mother's room
'Cause how I'm supposed to sneak hoes with my bro here?
Plus she gon' find out I been rocking all this old gear
This is flow here, this is no fair
This is so pure, this is so clear
This is one breath, this is no air
Ain't no wedding and I do the most here
I'm the President you the co-chair
You the player, yeah, I'm the coach here
Nigga I coast here
This weather got me set up on this West Coast, yeah
Avoiding the snakes, AK's, and coke yeah
Get my dick wet but I never let it soak there
Man, I been thinkin' bout movin' out
What? Country boy in the city in New York, nine years
Ran that shit like Diddy
Riding through South Side Queens like Fiddy
Nothing's impossible
And all you lame niggas show me what not to do
I met a real bad bitch in the club tonight
She told me, "Watch the snakes 'cause they watching you"
I told her, "Aw baby don't start! I ain't looking for the way to your heart!"
She said, "You bout to miss church" while she riding me
I like my sundaes with a cherry on top
Make that ass drop (Drop, drop)
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Now if you only had one wish is it devious?
'Cause you already know who your genie is
Ain't get a cover now your mag on my penis
Like damn he turned out to be a genius
Damn, real shit nigga, no Pixar
You niggas soft like Meagan Good's lips are
My kicks hard, my whip hard
I came out the womb with my dick hard
Back when I was playing Stomp the Yard
It'd be a bunch of niggas up on campus talking hard
Don't get exposed to these hoes boy knock it off
I seen your mama in a Benz when she dropped you off
Damn, now who more thorough than me?
I paint a picture of my pain for the world to see
Could paint a picture of the game but my girl would see
Gotta ask myself, "What mean the world to me?"
Nothing's impossible
And all you lame niggas show me what not to do
I met a real bad bitch in the club tonight
She told me, "Watch the snakes 'cause they watching you"
I told her, "Aw baby don't start! I ain't looking for the way to your heart!"
She said, "You bout to miss church" while she riding me
I like my sundaes with a cherry on top
Make that ass drop (Drop, drop)
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Make that ass drop
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Make that ass drop
Hey make that ass drop (Drop, drop)
Make that ass drop
Make, hey, make that ass drop (Drop)
Hey, you seen me in this every damn day (Drop)
It got the dick hard as a rock (Drop)
And I can't control (Let it rock)
Control
This the shit I used to roll down Lewis Street with
This the shit I used to roll down Lewis Street with
A little Fayettenam nigga out in Beverly Hills
That's when I ran into this chick I went to college with
Yeah, back when a nigga was on scholarship
Was in a rush but I still stopped to holla, shit
That's the least I owed her 'cause see I tried to hit
On the first night, nah, I ain't proud of it
I boned her in my dorm room and kicked her out of it
And I never called back, how thoughtfuless
Now I'm standing in the streets tryna politic with her
In her mind she calling me a misogynist nigga
On some Bobby Brown shit my prerogative, nigga is to hit and never commit
Now realizing when I hit she never forgets
So every time I ignore the telephone call
Saying I'll hit her back knowing I'm never gon' call
She was hurting, now she staring dead in my face she was smirking
Like, "Yeah I remember and nah you ain't worth shit, nigga
You ain't worth shit, nigga"
This the shit I used to roll down Lewis Street with
Türkçe çeviri
Evet, hı-hı
Lewis Sokağı'nda yuvarlandığım şey bu
Tanrım, geçmişteki bazı fahişeleri tanıyor musun?
"Lanet olsun Cole, keşke zengin olacağını bilseydim"
Peki sormalıydım
Bu zencilerin gerçek "Bana karşı sakin ol" saçmalığı yapması çok komik
İki sürtüğü sanki benden iki sürtükmüş gibi yakaladım
Lewis Sokağı'nda yuvarlandığım şey bu
Sonunda bu kaltakta kendi yatak odamı buldum
Artık kardeşimin odasında uyumak yok
Erkek gibi ben de annemin odasında uyuyor olabilirim
Çünkü burada kardeşimle nasıl gizlice fahişelik yapacağım?
Ayrıca tüm bu eski eşyaları salladığımı öğrenecek
Burada akış var, bu adil değil
Bu çok saf, bu çok açık
Bu bir nefes, bu hava değil
Düğün yok ve en fazlasını burada yapıyorum
Ben Başkanım sen eşbaşkansın
Oyuncu sensin, evet, burada koç benim
Zenci buraya geliyorum
Bu hava beni bu Batı Yakası'na hazırladı, evet
Yılanlardan, AK'lerden ve koladan kaçınmak evet
Sikimi ıslat ama asla oraya ıslanmasına izin vermem
Dostum, taşınmayı düşünüyordum
Ne? New York'ta şehirdeki taşralı çocuk, dokuz yıl
Diddy gibi bu boku koştum
Fiddy gibi Güney Yakası Queens'lerinden geçiyorum
Hiçbir şey imkansız değildir
Ve siz topal zenciler bana ne yapmamam gerektiğini gösterin
Bu gece kulüpte gerçekten kötü bir kaltakla tanıştım
Bana "Yılanlara dikkat et çünkü seni izliyorlar" dedi
Ona "Ah bebeğim, başlama! Kalbine giden yolu aramıyorum!" dedim.
Beni gezdirirken "Kiliseyi kaçırmak üzeresin" dedi
Dondurmalarımı üstüne kiraz koyarak severim
O kıçını düşür (Bırak, bırak)
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
Şimdi tek bir dilek hakkın olsa bu aldatıcı mı olur?
Çünkü zaten cininin kim olduğunu biliyorsun
Artık bir kapak yok, şarjörün penisimde
Lanet olsun ki bir dahi olduğu ortaya çıktı
Lanet olsun, gerçek bir zenci, Pixar yok
Siz zenciler Meagan Good'un dudakları gibi yumuşaksınız
Tekmelerim sert, kırbacım sert
Rahimden sikim sert bir şekilde çıktım
Stomp the Yard'ı oynadığım zamanlar
Kampüste sert konuşan bir grup zenci olurdu
Bu fahişelere maruz kalma oğlum, kes şunu
Anneni seni bıraktığında Benz'de gördüm
Lanet olsun, benden daha titiz kim var?
Dünyanın görmesi için acımın bir resmini çiziyorum
Oyunun resmini çizebilirdim ama kızım görürdü
Kendime şunu sormalıyım: "Dünya benim için ne anlama geliyor?"
Hiçbir şey imkansız değildir
Ve siz topal zenciler bana ne yapmamam gerektiğini gösterin
Bu gece kulüpte gerçekten kötü bir kaltakla tanıştım
Bana "Yılanlara dikkat et çünkü seni izliyorlar" dedi
Ona "Ah bebeğim, başlama! Kalbine giden yolu aramıyorum!" dedim.
Beni gezdirirken "Kiliseyi kaçırmak üzeresin" dedi
Dondurmalarımı üstüne kiraz koyarak severim
O kıçını düşür (Bırak, bırak)
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
O kıçını düşür
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
O kıçını düşür
Hey o kıçını düşür (Bırak, bırak)
O kıçını düşür
Hey, o kıçını düşür (Bırak)
Hey, beni her lanet günde bu halde gördün (Bırak)
Sikini kaya gibi sertleştirdi (Düş)
Ve kontrol edemiyorum (Bırak salla)
Kontrol
Lewis Sokağı'nda yuvarlandığım şey bu
Lewis Sokağı'nda yuvarlandığım şey bu
Beverly Hills'te küçük bir Fayettenam zenci
İşte o zaman birlikte üniversiteye gittiğim bir piliçle karşılaştım
Evet, bir zenci bursluyken
Acelem vardı ama yine de durup selam verdim, kahretsin
Ona borçlu olduğum en az şey bu çünkü vurmaya çalıştım
İlk gecede, hayır, bununla gurur duymuyorum
Onu yurt odamda becerdim ve oradan kovdum
Ve asla geri aramadım, ne kadar düşüncesizce
Şimdi sokaklarda durup onunla politika yapmaya çalışıyorum
Aklında bana kadın düşmanı zenci diyor
Bazı Bobby Brown saçmalıklarında benim ayrıcalığım var, zenci vurmak ve asla taahhütte bulunmaz
Şimdi vurduğumda asla unutmadığını fark ediyorum
Yani her telefon görüşmesini görmezden geldiğimde
Asla aramayacağımı bilerek ona karşılık vereceğimi söylüyorum
Canı yanıyordu, şimdi yüzüme ölü gibi bakıyordu, sırıtıyordu
Mesela "Evet hatırlıyorum ve hayır sen bir boka bile değmezsin zenci
Sen bir boka bile değmezsin zenci"
Lewis Sokağı'nda yuvarlandığım şey bu