Şunun daha fazla şarkısı: J. Cole
Açıklama
Diğer: Ron Gilmore
Diğer: Pete Whitfield
Diğer: Joanna Maurer
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Sorumlu Yapımcı: J. Cole
Mühendis, Ek Yapımcı, Dizi Düzenleyicisi: Ken Lewis
Karıştırma Mühendisi: Juro "Mez" Davis
Karıştırma İkinci Mühendisi: Sam Giannelli
Master Mühendisi: Chris Athens
Yönetici Yapımcı: Mark Pitts
Yönetici Yapımcı: Roc Nation
Mühendis: Tyler Hartman
Mühendis: Daniel Recinos
Besteci Söz Yazarı: Jermaine Cole
Besteci Söz Yazarı: Michael Giffts
Besteci Söz Yazarı: Deborah Anderson
Besteci Söz Yazarı: Fabrice Dumont
Besteci Söz Yazarı: Stephan Haeri
Besteci Söz Yazarı: Christophe Hetier
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ayo, ayo, ayo, ah, ayo, ah
Ayo, ayo, ayo, ah
Yeah
I hate rich niggas goddammit
'Cause I ain't never had a lot, dammit
Who you had to kill, who you had to rob
Who you had to fuck just to make it to the top dammit
Or maybe that's daddy money, escalator no ladder money
Escalade, new caddy money
Worst fear going broke 'cause I'm bad with money
Crooked smile nigga momma never had the money damn
I ain't trippin'
A nigga Jordan, I ain't Pippen yeah
Up the steps, I ain't slippin'
Tears, blood, sweat and I ain't crippin', here's
A song you can sing along with when you down
On some let you know you ain't alone shit
When your momma ain't at home 'cause she got a second job
Delivering pizzas you think she out here getting robbed
Please God watch her I know how niggas do
Half cracker but a nigga too
Talking all that shit 'bout your step-pops
How he was a dog, now look at you
I ain't bad as that nigga plus dawg I'm a grown man now
I ain't mad at that nigga
But if a plane crashed and it only killed his lame ass
I'd be glad it's that nigga, nigga
Did Kay dirty now it's back to broke
Refund check she used that to float
Momma gets depressed falls in love with the next maniac
On crack use that to cope
Make a nigga smoke a whole sack of dope
Writing rhymes tryna bring back the hope
Try to ride the storm out and crashed the boat
Could've drowned, but I grabbed the rope
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
Sing
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
I hate rich niggas goddammit
'Cause I ain't never had a lot dammit
Niggas can't front on the flows you got
But every fucking verse how much dough you got
Homie, don't quit now, hear my shit and tried to switch now
Know you felt the shit just now, know you felt the shit just now
Ain't there more to you? Don't it ever get boring to you?
I realize deep down you a coward getting high off of power
Fuck it more to you, saw through you
And it made me ashamed that I played the game
Not for more money like Damon Wayans
Wanted the respect but it came with fame
I just wanted love but this ain't the same
I took a train down memory lane
And watched little Jermaine do his thing before he made a name
It's like Sony signed Basquiat
He gave it all he got, and now the nigga don't paint the same, damn
I guess he can't complain
All the money that be raining in
Spend a hundred thou for the chain again
Thinking old school niggas like Dana Dane
Probably kill for another claim to fame, my brain the same
Yeah, nigga, at least he ain't insane
At least he ain't insane
You ain't crazy, motherfucker, you're just afraid of change
That's new, maybe that's true
But listen here I got a bigger fear
Of one day that I become you
And I become lost and I become heartless
And numb from all the Ménages
Just one bitch don't feel the same no more
And Henny don't really kill the pain no more
Now I'm Cobain with a shotgun aimed at my brain
'Cause I can't maintain no more
Tad bit extreme I know
Money can't save your soul
But there go you
And there go you
There go you
Selling me dreams and telling me things you knew
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
Sing
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
Türkçe çeviri
Ayo, ayo, ayo, ah, ayo, ah
Ayo, ayo, ayo, ah
Evet
Zengin zencilerden nefret ediyorum kahretsin
Çünkü hiçbir zaman çok fazla şeyim olmadı, kahretsin
Kimi öldürmek zorunda kaldın, kimi soymak zorunda kaldın
Sırf zirveye çıkabilmek için kimi sikmek zorunda kaldın kahretsin
Ya da belki bu baba parasıdır, yürüyen merdiven merdiven parası değil
Escalade, yeni yardımcı para
En büyük korkum iflas etmek çünkü parayla aram kötü
Çarpık gülümseme zenci annemin hiç parası olmadı kahretsin
Ben trip atmıyorum
Zenci Jordan, ben Pippen değilim evet
Merdivenlerden yukarı kaymıyorum
Gözyaşları, kan, ter ve sakatlanmıyorum, işte burada
Moraliniz bozulduğunda eşlik edebileceğiniz bir şarkı
Bazılarında yalnız olmadığını bilmeni sağlar bok
Annen evde olmadığında çünkü ikinci bir işi var
Pizza dağıtırken onun burada soyulduğunu düşünüyorsun
Lütfen Tanrım onu izle, zencilerin nasıl yaptığını biliyorum
Yarım kraker ama aynı zamanda bir zenci
Step-pop'ların hakkında tüm bu saçmalıkları konuşuyorsun
Nasıl da köpekti, şimdi kendine bak
O zenci kadar kötü değilim artı dostum, artık yetişkin bir adamım
O zenciye kızgın değilim
Ama eğer bir uçak düşerse ve bu sadece onun topal kıçını öldürürse
O zenci olduğuna sevindim, zenci
Kay kirlendi mi şimdi meteliksizliğe geri döndü
Geri ödeme çeki bunu yüzdürmek için kullandı
Anne depresyona girer ve bir sonraki manyağa aşık olur
Crack'te başa çıkmak için bunu kullanın
Bir zenciye bir çuval uyuşturucu içir
Tekerlemeler yazmak umudu geri getirmeye çalışıyor
Fırtınayı atlatmayı dene ve tekneyi çarp
Boğulabilirdim ama ipi yakaladım
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Bana hayallerini satıyorsun ve bana bildiğin şeyleri anlatıyorsun
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Bana hayallerini satıyorsun ve bana bildiğin şeyleri anlatıyorsun
Şarkı söyle
İstediğimi aldın
İhtiyacın olanı aldım
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna
İstediğimi aldın
İhtiyacın olanı aldım
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna
Zengin zencilerden nefret ediyorum kahretsin
Çünkü hiçbir zaman çok fazla şey yaşamadım kahretsin
Zenciler sahip olduğun akışları önleyemez
Ama her kahrolası ayette ne kadar paran var
Homie, şimdi pes etme, saçmalığımı duy ve şimdi değişmeye çalıştım
Az önce bu boku hissettiğini biliyorum, az önce bu boku hissettiğini biliyorum
Sende daha fazlası yok mu? Hiç sana sıkıcı gelmiyor mu?
Derinlerde bir yerde, gücünün zirvesine çıkan bir korkak olduğunu fark ettim
Daha çok siktir et, seni gördüm
Ve oyunu oynadığım için bu beni utandırdı
Damon Wayans gibi daha fazla para için değil
Saygı istedim ama şöhretle geldi
Sadece aşkı istedim ama bu aynı şey değil
Hafıza şeridinde bir trene bindim
Ve küçük Jermaine'in isim yapmadan önce işini yapmasını izledim
Sanki Sony Basquiat'la anlaştı
Sahip olduğu her şeyi verdi ve artık zenci aynı şeyi çizmiyor, kahretsin
Sanırım şikayet edemez
Yağan tüm para
Zincire yine yüz bin harca
Dana Dane gibi eski tarz zencileri düşünüyorum
Muhtemelen başka bir şöhret iddiası için öldürüyorum, beynim aynı
Evet zenci, en azından deli değil
En azından deli değil
Sen deli değilsin orospu çocuğu, sadece değişimden korkuyorsun
Bu yeni, belki doğrudur
Ama dinle beni, daha büyük bir korkum var
Bir gün sana dönüşeceğim
Ve kaybolup kalpsiz oluyorum
Ve tüm Ménage'lerden dolayı uyuşmuş durumdayım
Sadece bir orospu artık aynı hissetmiyor
Ve Henny artık gerçekten acıyı dindirmiyor
Şimdi beynime pompalı tüfeği doğrultan Cobain'im
Çünkü daha fazla dayanamıyorum
Biraz aşırı biliyorum
Para ruhunu kurtaramaz
Ama işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
İşte gidiyorsun
Bana hayallerini satıyorsun ve bana bildiğin şeyleri anlatıyorsun
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Ve işte gidiyorsun
Bana hayallerini satıyorsun ve bana bildiğin şeyleri anlatıyorsun
Şarkı söyle
İstediğimi aldın
İhtiyacın olanı aldım
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna
İstediğimi aldın
İhtiyacın olanı aldım
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna
Ruhun için ne kadar Anna