Şunun daha fazla şarkısı: Chris Brown
Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Chris Brown feat. Kendrick Lamar
Yapımcı: B.A.M.
Besteci, Söz Yazarı: Leon Youngblood
Yapımcı: Roccstar
Besteci, Söz Yazarı: Mark Pitts
Sözler ve çeviri
Orijinal
If you leave this time I'll feel that you be gone for good
So, I'll hold on like leaves in Fall to what is left
Said her father left her young and
He said he'll be back with that same
Tone that you just said you'll stay forever with
It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
Its safe that your the only reason for it
I've been bleeding in your silence
I feel safer in your violence
I hold on like leaves and fall to what is left
Before I sleep I talk to God
It must be mad with me it's coming
I'm confused who'll I'll spend my forever with
It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
So the iceberg never broke
And I poked at it and I poked at it and I poked at it
And I poke (and I poke) and I poked it
But it stayed stagnant then I poked at it some more (some more)
And in my notepad, man I wrote (man I wrote)
If I dont have it, if I dont grab it
If I dont chip then a toe tag is, one last
Ima hope (ima hope)
So iceberg dont float (dont float)
If I do manage to do damage to you dammit
It'd be grand, its ten grammies or my granite still standing
With a note (with a note)
That read "Granted, dont you panic"
When you make mistakes the most (the most)
One day it'll make you grow (you grow)
When you outlandish and lose manners
To god you shall consult (consult)
When the bright cameras are still cramming
In your face and at provoke (provoke)
You to act manic, just stay planted
Cause your reapin what you sowed
Keep positivity in your heart and (and)
Keep a noose from round your throat and (and)
When you get mad and you poke at it
When you poke at it just know, man
The iceberg is a reflection of you when you re-new your vision
Just think if it had sunk titanic, duff giving to do a critic man?
Yeah, yeah, tell me, when doves cry
Do you hear em love?
(Do you hear em love? Do you hear em?)
And if my ship go down tell me who will abort?
And they won't let me live
Even when remorse that I give
When it goin rejoice and forgive
Tell me how I stay positive
When they never see good in me
Even when I got hood in me
Don't mean he won't redeem me, Lord
It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
Türkçe çeviri
Eğer bu sefer gidersen, tamamen gitmiş olduğunu hissedeceğim
Bu yüzden sonbahardaki yapraklar gibi tutunacağım geriye kalana
Babasının onu genç yaşta terk ettiğini söyledi ve
Aynı şeyle geri döneceğini söyledi
Az önce sonsuza kadar kalacağını söylediğin ses tonu
Görünüşe göre tüm sonbahar yaprakları düşüyor
Bunun tek sebebinin sen olduğunu hissediyorum
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Bunun tek sebebinin sen olman güvenli
Senin sessizliğinde kan kaybediyorum
Şiddetinin içinde kendimi daha güvende hissediyorum
Yapraklar gibi tutunup geriye kalana düşüyorum
Uyumadan önce Tanrı ile konuşurum
Bana kızgın olmalı, geliyor
Sonsuzluğumu kiminle geçireceğimi şaşırdım
Görünüşe göre tüm sonbahar yaprakları düşüyor
Bunun tek sebebinin sen olduğunu hissediyorum
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Böylece buzdağı asla kırılmadı
Ve onu dürttüm, dürttüm ve dürttüm
Ve dürttüm (ve dürttüm) ve dürttüm
Ama durgun kaldı, sonra biraz daha dürttüm (biraz daha)
Ve not defterime yazdım dostum (yazdım dostum)
Eğer ona sahip değilsem, eğer onu alamazsam
Eğer çip yapmazsam o zaman son bir ayak parmağı etiketi olacak
Umuyorum (umuyorum)
Yani buzdağı yüzmüyor (yüzmüyor)
Eğer sana zarar vermeyi başarırsam kahretsin
Harika olurdu, on gramlık ya da granitim hala ayakta
Bir notla (bir notla)
Üzerinde "Kabul ediyorum, panik yapmayın" yazıyordu
En çok hata yaptığınızda (en çok)
Bir gün seni büyütecek (büyüyeceksin)
Tuhaf olduğunuzda ve görgü kurallarını kaybettiğinizde
Allah'a danışacaksınız (danışacaksınız)
Parlak kameralar hala tıka basa doluyken
Yüzünde ve kışkırtırken (kışkırtmak)
Manik davranıyorsun, sadece sakin kal
Çünkü ne ekersen onu biçersin
Pozitifliği kalbinizde tutun ve (ve)
Boğazınızın etrafından bir ilmik uzak tutun ve (ve)
Sinirlendiğinde ve onu dürttüğünde
Onu dürttüğünde şunu bil, dostum
Vizyonunuzu yenilediğinizde buzdağı sizin yansımanızdır
Bir düşünün, eğer Titanic batmış olsaydı, eleştirmen bir adama boyun eğmez miydiniz?
Evet evet söyle bana güvercinler ağladığında
Aşklarını duyuyor musun?
(Sevdiklerini duyuyor musun? Duyuyor musun?)
Ve eğer gemim batarsa söyle bana kim iptal edecek?
Ve yaşamama izin vermiyorlar
Verdiğim pişmanlıkta bile
O gittiğinde sevinin ve affedin
Bana nasıl pozitif kalacağımı söyle
Bende asla iyi bir şey görmedikleri zaman
İçimde kapüşon olsa bile
Bu beni kurtarmayacağı anlamına gelmez, Tanrım
Görünüşe göre tüm sonbahar yaprakları düşüyor
Bunun tek sebebinin sen olduğunu hissediyorum
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey
Yaptığın her şey