Şunun daha fazla şarkısı: The Black Keys
Açıklama
Arka Vokal: Andy Gabbard
Alkışlar, Gitar: Dan Auerbach
Baş Vokal: Dan Auerbach
Ek Mühendis: Dean Reid
Ek Mühendis: Dom Tenaglia
Yardımcı Mühendis: Henry Bright
Ek Mühendis: John Christopher Fee
Yardımcı Mühendis: Jonny Ullman
Ek Mühendis: Josh Ditty
Perküsyon, Piyano, Sentezleyici, Tef: Leon Michels
Bas Sentezleyici: Leon Michels
Bilinmeyen: M. Allen Parker
Mikser: Manny Marroquin
Davul: Patrick Carney
Yardımcı Mikser: Ramiro Fernandez-Seoane
Usta: Ryan Smith
Congalar, Ziller, Çalkalayıcı: Sam Bacco
Timbales Davul: Sam Bacco
Cowbell Perküsyon: Sam Bacco
Yapımcı: The Black Keys
Gitar: Tom Bukovac
Bas: Tommy Brenneck
Akustik Gitar: Tommy Brenneck
Yardımcı Mikser: Trey İstasyonu
Yardımcı Mühendis: Tyler Zwiep
Yazar: Dan Auerbach
Yazar: Patrick Carney
Yazar: Leon Michels
Yazar: Tommy Brenneck
Yazar: Pat McLaughlin
Sözler ve çeviri
Orijinal
We used to like to take the drive. Gonna steal the night for a place to hide.
And back in the day, I'd hear you say, "A love that's love won't fade away.
" But if that then were a thing that's true, then I won't be forgetting you.
But the night gets long when the flight's all gone.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
So hard to get by up in the sky, a little too high.
Still believe that the world could be like a symphony for you and me.
Still recall those dreams we had when we took the fall and it all went bad.
Now if it been my only sin, I wouldn't be in the shape I'm in.
But the night gets long when the flight's all gone.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
So hard to get by up in the sky, a little too high.
I've been here alone.
My love is a stone.
Have you been gone so long?
There's no coming home, coming home.
Oh, the night gets long when the flight's all gone.
I'm willing to try.
Don't let me die a little too high.
We're losing time.
I'm losing my mind a little too high.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
It's hard to get by up in the sky, a little too high.
Türkçe çeviri
Arabayla gitmeyi severdik. Saklanacak bir yer bulmak için geceyi çalacağım.
Eskiden şunu söylediğinizi duyardım: "Aşk olan bir aşk solup gitmez.
"Ama eğer bu doğruysa o zaman seni unutmayacağım.
Ama uçuş bittiğinde gece uzar.
Bana yalan söyledin.
Biraz fazla yükseğe uçmaya başladım.
Gökyüzüne çıkmak çok zor, biraz fazla yüksek.
Hala dünyanın senin ve benim için bir senfoni gibi olabileceğine inanıyorum.
Düştüğümüzde ve her şey kötüye gittiğinde gördüğümüz rüyaları hâlâ hatırlıyorum.
Şimdi eğer bu benim tek günahım olsaydı, şu anki halimde olmazdım.
Ama uçuş bittiğinde gece uzar.
Bana yalan söyledin.
Biraz fazla yükseğe uçmaya başladım.
Gökyüzüne çıkmak çok zor, biraz fazla yüksek.
Burada yalnızdım.
Aşkım bir taş.
Bu kadar uzun zamandır yoktun mu?
Eve dönüş yok, eve dönüş yok.
Oh, uçuş bittiğinde gece uzar.
Denemeye hazırım.
Biraz fazla yüksekte ölmeme izin verme.
Zaman kaybediyoruz.
Aklımı biraz fazla kaçırıyorum.
Bana yalan söyledin.
Biraz fazla yükseğe uçmaya başladım.
Gökyüzüne çıkmak zor, biraz fazla yüksek.