Şunun daha fazla şarkısı: Ethel Cain
Açıklama
Yapımcı: Ethel Cain
Kayıt Mühendisi, Mikser: Hayden Anhedonia
Usta Mühendis: Matthew Tomasi
A Ve R Yöneticisi: Rhea Pasricha
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pretty boy
Natural blood-stained blond
With the holes in his sneakers
And his eyes all over me
Drive-in slasher flick again
Feeling me up as a porn star dies
He's watching me instead
Eighth grade death pact strike me dead
All of Alabama
Laid out in front of your eyes
But all you could see was me
You walked in, you were singing
You tried to wade in 'cause you wanted
Just to tell me who you were
You were kind
Dyin' to tell me
You'll wait if I have to make sure
Pretty boy
Scared of the rain, by God
Tend to the row of your violets
With your eyes all over me
Watching, hoping
The wind blows slowly
So I can keep you a moment
Grew up hard, fell off harder
Cooking our brains, smoking that shit
Your daddy smoked in Vietnam
You'd be a writer
If he didn't leave all his hell for you
Saying if you could, you'd leave it all
I knew it was love
When I rode home crying
Thinking of you fucking other girls
But when you
Said that you're in love
I never wondered if you're sure
Pretty boy
Consumed by death
With the holes in his sneakers
And his eyes all over me
Over me, over me
Over me, over me
Over me, over me
Over me, over
Over
Türkçe çeviri
Güzel çocuk
Doğal kan lekeli sarışın
Spor ayakkabılarındaki deliklerle
Ve gözleri her yanımda
Arabaya girişli slasher hareketi tekrar
Bir porno yıldızı ölürken beni duygulandırıyorlar
Onun yerine beni izliyor
Sekizinci sınıf ölüm anlaşması beni öldürdü
Alabama'nın tamamı
Gözlerinin önüne serildi
Ama görebildiğin tek şey bendim
İçeri girdin, şarkı söylüyordun
Sen istediğin için içeri girmeye çalıştın
Sadece bana kim olduğunu söylemek için
naziktin
Bana söylemek için ölüyorum
Emin olmam gerekirse bekleyeceksin
Güzel çocuk
Yağmurdan korktum Allah aşkına
Menekşelerinizin sırasına yönelin
Her yerim gözlerinle
İzliyor, umuyorum
Rüzgar yavaş esiyor
Böylece sana biraz zaman ayırabilirim
Sert büyüdüm, daha sert düştüm
Beynimizi pişiriyoruz, bu boku içiyoruz
Baban Vietnam'da sigara içiyordu
Bir yazar olurdun
Eğer senin için tüm cehennemini bırakmasaydı
Yapabilseydin her şeyi bırakırdın diyor
Bunun aşk olduğunu biliyordum
Ağlayarak eve döndüğümde
Seni başka kızlarla sikişmeyi düşünüyorum
Ama sen ne zaman
Aşık olduğunu söyledin
Emin olup olmadığını hiç merak etmedim
Güzel çocuk
Ölüm tarafından tüketilen
Spor ayakkabılarındaki deliklerle
Ve gözleri her yanımda
Üzerimde, üzerimde
Üzerimde, üzerimde
Üzerimde, üzerimde
Üzerimde, üzerimde
bitti