Şunun daha fazla şarkısı: Glass Animals
Açıklama
Vokalist, Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Dave Bayley
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Rob Bisel
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Ek Karıştırma Mühendisi: Ramiro Fernandez-Seoane
Ek Karıştırma Mühendisi: Francesco Di Giovanni
Usta Mühendis: Chris Gehringer
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bet you feel like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star gon' too far
You got us all livin' on the seesaw now
Peter Piper picked a pickled pepper and he went off
Butcher, baker, candle maker thirsty for the power
Bouncin' 'round the room with a supersonic blaster
Givin' up the doom as the clock is tickin' faster
Kiwi is a cross of a strawberry and a lime
So detuned that the truth is a tight line
Givin' titty twisters like you're stuck in 1999
Ate what you fed me, poot, poot, and it's a gold lime
Lean back just like that
Push me down, make me do that dance
So squeeze that, no more hands
Bit my lip like a vampire bat
Now lean back just like that
Push me down, make me do that dance
So squeeze that, no more hands
Bit my lip like a vampire
Don't you feel like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star gon' too far
You got us all livin' on a seesaw now
Like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star gon' too far
You got us all livin' on a seesaw now
Every time you get me down, get me down
Every time you get me, get me, get me down
All in my face, Don Quixote, hee-haw
Spank the monkey, more bananas than Diddy Kong
Shattered like a melon thrown from the Eiffel Tower
Such a fuckin' menace, you're a Dennis, you're a true Hobbes
Hey, man, what was that? Gimme back my ciggie tax
90% of a motherfuckin' ten-pack
Took it to the club and you put it in a piggy bank
Butterfingers dippin' lobster claws with your fat cats
Lean back just like that
Push me down, make me do that dance
So squeeze that, no more hands
Bit my lip like a vampire bat
Now lean back (just like that)
Push me down, make me do that dance
So squeeze that, no more hands
Bit my lip like a vampire bat
Don't you feel like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star (down) gone too far (down)
You got us all
(Bet) like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star gon' too far
You got us all livin' on the seesaw now
Like a rock star, don't you now?
I know you get off every time you get me
Down like a rock star gon' too far
You got us all livin' on a seesaw now
Every time you get me down (every time you get me down, get me down)
Every time you get me, get me, get me down
Every time you get me down (every time you get me down, get me down)
Every time you get me, get me, get me down
Türkçe çeviri
Eminim şimdi kendini bir rock yıldızı gibi hissediyorsundur, değil mi?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi çok ileri gideceğim
Şimdi hepimizi tahterevallide yaşattın
Peter Piper bir biber turşusu aldı ve gitti
Kasap, fırıncı, mumcu güce susamış
Süpersonik bir patlayıcıyla odanın etrafında zıplıyor
Zaman hızla ilerlerken kıyametten vazgeçiyorum
Kivi, çilek ve limonun karışımıdır
O kadar sapmış ki gerçek, ince bir çizgidir
1999'da takılıp kalmışsın gibi meme bükümleri veriyorsun
Bana ne yedirdiysen onu yedim, kaka, kaka, ve bu bir altın limonu
Aynen öyle arkana yaslan
Beni aşağı it, o dansı yapmamı sağla
O yüzden sık şunu, artık el yok
Vampir yarasa gibi dudağımı ısırdım
Şimdi aynen böyle arkanıza yaslanın
Beni aşağı it, o dansı yapmamı sağla
O yüzden sık şunu, artık el yok
Bir vampir gibi dudağımı ısırdım
Artık kendini bir rock yıldızı gibi hissetmiyor musun?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi çok ileri gideceğim
Şimdi hepimizi tahterevallide yaşattın
Artık bir rock yıldızı gibisin değil mi?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi çok ileri gideceğim
Şimdi hepimizi tahterevallide yaşattın
Beni her aşağı indirdiğinde, beni indir
Beni her yakaladığında, beni al, beni aşağı indir
Hepsi yüzüme, Don Kişot, hee-hah
Maymuna şaplak at, Diddy Kong'dan daha fazla muz
Eyfel Kulesi'nden atılan kavun gibi paramparça oldu
Ne büyük bir tehdit, sen bir Dennis'sin, sen gerçek bir Hobbes'sun
Hey dostum, o neydi? Sigara vergimi geri ver
Lanet bir onlu paketin %90'ı
Kulübe götürdün ve kumbaraya koydun
Butterfinger'lar senin şişman kedilerinle ıstakoz pençelerini batırıyor
Aynen öyle arkana yaslan
Beni aşağı it, o dansı yapmamı sağla
O yüzden sık şunu, artık el yok
Vampir yarasa gibi dudağımı ısırdım
Şimdi arkanıza yaslanın (aynen böyle)
Beni aşağı it, o dansı yapmamı sağla
O yüzden sık şunu, artık el yok
Vampir yarasa gibi dudağımı ısırdım
Artık kendini bir rock yıldızı gibi hissetmiyor musun?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi aşağı (aşağı) çok ileri gitti (aşağı)
Hepimizi yakaladın
(Bahse girerim) bir rock yıldızı gibisin, değil mi?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi çok ileri gideceğim
Şimdi hepimizi tahterevallide yaşattın
Artık bir rock yıldızı gibisin değil mi?
Beni her yakaladığında indiğini biliyorum
Bir rock yıldızı gibi çok ileri gideceğim
Şimdi hepimizi tahterevallide yaşattın
Beni her aşağı indirdiğinde (beni her indirdiğinde, beni indir)
Beni her yakaladığında, beni al, beni aşağı indir
Beni her aşağı indirdiğinde (beni her indirdiğinde, beni indir)
Beni her yakaladığında, beni al, beni aşağı indir