Açıklama
Usta, Mikser: Daniel Laner
Yapımcı, Kaydedici: Jon Hume
Programcı: Jon Hume
Vokal: Michael Sanzone
Besteci, Yazar: Jon Cobbe Hume
Yazar: Luke Niccoli
Besteci, Yazar: Michael Antonio Sanzone
Sözler ve çeviri
Orijinal
Remember how we used to spend our days
Laughing life away, like time could never catch us
I've been stuck in all the thoughts of yesterday
Hoping that by now, we would stay the same
'Cause looking back
We were too young to know what we had
We talk about the past
With a smile, we were wild, man, I have to ask
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Catch me up on if and who you're seeing
Did you ever learn to play guitar?
'Cause that was your dream when we were kids
Out in the yard, we didn't know life was gonna pull us apart
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
I can't let these thoughts fade away
'Cause here in my head they remain
I hope there's a world where you stay
'Cause where do all the memories go?
Where do all the memories go?
(Oh, oh)
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Türkçe çeviri
Günlerimizi nasıl geçirdiğimizi hatırla
Hayata gülüyoruz, sanki zaman bizi asla yakalayamayacakmış gibi
Dünün tüm düşüncelerine takılıp kaldım
Umarım şimdiye kadar aynı kalırız
Çünkü geriye dönüp baktığımda
Neye sahip olduğumuzu bilemeyecek kadar gençtik
Geçmişten bahsediyoruz
Bir gülümsemeyle vahşiydik dostum, sormam lazım
Bütün anılar nereye gidiyor?
Eskiden tanıdıklarımızın hepsi
Aşk yol boyunca kayboldu
Burada önünüzde duruyorum
Eskiden yaptığımız gibi gülüyoruz
Her nasılsa hepsi aynı hissettiriyor
Sonsuza kadar vaktimiz olduğunu ve hiçbir şeyin değişmeyeceğini sanıyordum
Ama birbirimizi kaybettik ve bunun sorumlusu zaman
Peki tüm anılar nereye gidiyor?
Bütün anılar nereye gidiyor?
Görüşüp görmediğinizi ve kimi gördüğünüzü bana bildirin
Hiç gitar çalmayı öğrendin mi?
Çünkü biz çocukken bu senin hayalindi
Bahçedeyken hayatın bizi ayıracağını bilmiyorduk
Bütün anılar nereye gidiyor?
Eskiden tanıdıklarımızın hepsi
Aşk yol boyunca kayboldu
Burada önünüzde duruyorum
Eskiden yaptığımız gibi gülüyoruz
Her nasılsa hepsi aynı hissettiriyor
Sonsuza kadar vaktimiz olduğunu ve hiçbir şeyin değişmeyeceğini sanıyordum
Ama birbirimizi kaybettik ve bunun sorumlusu zaman
Peki tüm anılar nereye gidiyor?
Bütün anılar nereye gidiyor?
Bu düşüncelerin kaybolmasına izin veremem
Çünkü burada kafamın içinde kalıyorlar
Umarım kalacağın bir dünya vardır
Çünkü tüm anılar nereye gidiyor?
Bütün anılar nereye gidiyor?
(Ah, ah)
Sonsuza kadar vaktimiz olduğunu ve hiçbir şeyin değişmeyeceğini sanıyordum
Ama birbirimizi kaybettik ve bunun sorumlusu zaman
Peki tüm anılar nereye gidiyor?
Bütün anılar nereye gidiyor?
Bütün anılar nereye gidiyor?