Şunun daha fazla şarkısı: Lakeview
Açıklama
Ay'da bir kement, uzay kadar büyük vaatler ve sanki “sonsuza kadar” hakkında olması gereken o melodi - ama daha çok “hoşça kal” büyüsü gibi geliyor. Fazla dürüst bir şarkı: her akor, satırlara dökülen aşkın bir hayalet haline geldiğini hatırlatan bir uyarı gibi. İronik bir şekilde, duygularını itiraf etmek yerine, onları nasıl kaybedeceğine dair ayrıntılı bir talimat ortaya çıkıyor.
Yönetmen: Johnny Ngim
Yaratıcı yönetmen: Laura Radevan
Yaratıcı yapımcı: Gabriel Rufatto
Operatör ve renk uzmanı: An Nguyen
Steadicam operatörü: Florian Schwartz
Birinci kamera asistanı: Roman
İkinci kamera asistanı: Yana Ivakhnenko
Grup üyeleri:
Jesse Denaro ve Luke Healy, Lakeview
Cory Muro, davul
Alex Drizos, gitar
Jordan Tomb, gitar
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I write your name in a song
Then you're already gone
If I write your name in a song
Then you're already gone
There ain't nothing that I wouldn't do
I would throw a damn lasso around the moon
Pull it down, just for you
Girl, you say there ain't nothing that I couldn't do
But to tell the truth
I don't think you realize
What you're really asking from me tonight
It's more than just a chorus and a slow down verse
It's a four chord curse
'Cause if I write your name in a song
Then you're already gone
The one that you get won't be the one that you want
This ain't that number one you run in rotation
The kind that'll make you change your radio station
If I wrote it all down and I gave it a sound
You'd be like the rest, another ghost in a town
This ain't a down on one knee, you and me melody kinda sing-along
If I write your name in a song
Then you're already gone
I don't wanna take another chance
Rather leave it up to Strait, let it play, a little romance, slow dance
Hold you close take a step or two
'Cause I can't sing it like you want me to
I don't think you realize
What you're really asking from me tonight
It's more than just a chorus and a slow down verse
It's a four chord curse
'Cause if I write your name in a song
Then you're already gone
The one that you get won't be the one that you want
This ain't that number one you run in rotation
The kind that'll make you change your radio station
If I wrote it all down and I gave it a sound
You'd be like the rest, another ghost in a town
This ain't a down on one knee, you and me melody kinda sing-along
If I write your name in a song
Then you're already gone
If I write your name in a song
Then you're already gone
Don't wanna see you leave
Don't wanna watch you go
Don't wanna feel the pain I put in every note
I think there's one thing you should
If I write your name in a song
Then you're already gone
The one that you get won't be the one that you want
This ain't that number one you run in rotation
The kind that'll make you change your radio station
If I wrote it all down and I gave it a sound
You'd be like the rest, another ghost in a town
This ain't a down on one knee, you and me melody kinda sing-along
If I write your name in a song
Then you're already gone
If I write your name in a song
Then you're already gone
Türkçe çeviri
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Yapmayacağım hiçbir şey yok
Ayın çevresine lanet bir kement fırlatırdım
Aşağı çek, sadece senin için
Kızım, yapamayacağım hiçbir şey olmadığını söylüyorsun
Ama gerçeği söylemek gerekirse
Farkında olduğunu sanmıyorum
Bu gece benden gerçekten istediğin şey
Bu sadece bir koro ve yavaşlayan bir dizeden daha fazlası
Bu dört akorlu bir lanet
Çünkü eğer adını bir şarkıya yazarsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Alacağın kişi istediğin kişi olmayacak
Bu dönüşümlü olarak koştuğun bir numara değil
Radyo istasyonunuzu değiştirmenizi sağlayacak türden
Eğer hepsini yazıp seslendirseydim
Sen de diğerleri gibi olurdun, kasabadaki başka bir hayalet
Bu diz çökmek değil, sen ve ben melodi bir nevi birlikte şarkı söylüyoruz
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Başka bir şansı denemek istemiyorum
Bunu Boğaz'a bırakmak yerine, bırakın oynasın, biraz romantizm, yavaş dans
Seni yakın tut, bir iki adım at
Çünkü senin istediğin gibi şarkı söyleyemem
Farkında olduğunu sanmıyorum
Bu gece benden gerçekten istediğin şey
Bu sadece bir koro ve yavaşlayan bir dizeden daha fazlası
Bu dört akorlu bir lanet
Çünkü eğer adını bir şarkıya yazarsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Alacağın kişi istediğin kişi olmayacak
Bu dönüşümlü olarak koştuğun bir numara değil
Radyo istasyonunuzu değiştirmenizi sağlayacak türden
Eğer hepsini yazıp seslendirseydim
Sen de diğerleri gibi olurdun, kasabadaki başka bir hayalet
Bu diz çökmek değil, sen ve ben melodi bir nevi birlikte şarkı söylüyoruz
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Gittiğini görmek istemiyorum
Gidişini izlemek istemiyorum
Her notaya koyduğum acıyı hissetmek istemiyorum
Bence yapman gereken bir şey var
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Alacağın kişi istediğin kişi olmayacak
Bu dönüşümlü olarak koştuğun bir numara değil
Radyo istasyonunuzu değiştirmenizi sağlayacak türden
Eğer hepsini yazıp seslendirseydim
Sen de diğerleri gibi olurdun, kasabadaki başka bir hayalet
Bu diz çökmek değil, sen ve ben melodi bir nevi birlikte şarkı söylüyoruz
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir
Adını bir şarkıya yazsam
O zaman çoktan gitmişsindir