Şunun daha fazla şarkısı: Lil Peep
Açıklama
Tatlı duman yarı açık pencereden içeri süzülüyor, şehir ışıkları yanıp sönüyor ve sanki kendisi de yolcu koltuğuna oturmaya hazır gibi. Burada her şey hızla ilgili - haftalar otoyoldaki kavşaklar gibi geçip gidiyor ve zevk bile çakmağın tıklaması kadar hızlı yanıp sönüyor. Biraz kir, biraz glamour - sırtındaki çizikler, banknotların parıltısı, başkalarının dövmelere olan sevgisi. Atmosfer tam da öyle: yarı kanunsuz, yarı romantik, gece şehri kişisel bir cazibe merkezi haline gelirken, müzik her türlü uyarıdan daha yüksek sesle çınlar.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Everybody wanna ride around town with me
Makin' money, ridin' 'round downtown with me
Everybody wanna ride around town with me
Makin' money, ridin' 'round downtown with Peep
I be in the backseat, smokin' on thrax
"Can I have some cash, please?" You don't gotta ask
You don't gotta ask me, she don't gotta ask
Still yellin' "Free Max B", "Free Gucci"
Fuck me in the backseat, baby, make it last
I remember last week came too fast
Lil Peep nasty, scratches on the back
But I got racks and she lovin' on my tats
Makin' money back
Everybody wanna ride around town with me
Makin' money, ridin' 'round downtown with me
Everybody wanna ride around town with me
Makin' money, ridin' 'round downtown with Peep
I be in the backseat, smokin' on thrax
"Can I have some cash, please?" You don't gotta ask
You don't gotta ask me, she don't gotta ask
Still yellin' "Free Max B", "Free Gucci"
Fuck me in the backseat, baby, make it last
I remember last week came too fast
Lil Peep nasty, scratches on the back
But I got racks and she lovin' on my tats
Makin' money back
Türkçe çeviri
Herkes benimle şehirde dolaşmak istiyor
Para kazanıyorum, benimle şehir merkezinde dolaşıyorum
Herkes benimle şehirde dolaşmak istiyor
Para kazanıyorum, Peep'le şehir merkezinde dolaşıyorum
Arka koltukta oturuyorum, Thrax'ta sigara içiyorum
"Biraz nakit alabilir miyim lütfen?" Sormana gerek yok
Bana sormana gerek yok, onun sormasına gerek yok
Hala "Bedava Max B", "Bedava Gucci" diye bağırıyorum
Beni arka koltukta sik, bebeğim, uzun sürsün
Geçen haftanın çok hızlı geldiğini hatırlıyorum
Lil Peep iğrenç, sırtında çizikler var
Ama benim askılarım var ve o benim dövmelerimi seviyor
Parayı geri kazanıyorum
Herkes benimle şehirde dolaşmak istiyor
Para kazanıyorum, benimle şehir merkezinde dolaşıyorum
Herkes benimle şehirde dolaşmak istiyor
Makin' money, ridin' 'round downtown with Peep
Arka koltukta oturuyorum, Thrax'ta sigara içiyorum
"Biraz nakit alabilir miyim lütfen?" Sormana gerek yok
Bana sormana gerek yok, onun sormasına gerek yok
Hala "Bedava Max B", "Bedava Gucci" diye bağırıyorum
Beni arka koltukta sik, bebeğim, uzun sürsün
Geçen haftanın çok hızlı geldiğini hatırlıyorum
Lil Peep iğrenç, sırtında çizikler var
Ama benim askılarım var ve o benim dövmelerimi seviyor
Parayı geri kazanıyorum