Şunun daha fazla şarkısı: Elmiene
Sözler ve çeviri
Orijinal
Whoever said that breakups will never need a chaser didn't know what it's like to be loved by you, yeah.
You either love or hate me.
It's a thin line with you, baby. But I think I know just what to do.
Just damage control,
I think we both know.
Tonight might be the last time that we had it all.
Damage control, right before we go.
Let's make one last memory of how we used to hold.
Last thing you should remember is not the cold December.
Wouldn't you rather be lost in a hot July?
I'm just a man, not a soldier.
I'll always rather choose to hold you.
Why fight in a war that I just won't win? Yeah. Damage control,
I think we both know.
Tonight might be the last time that we had it all.
Damage control, right before we go.
Let's make one last memory of how we used to hold.
Türkçe çeviri
Ayrılıkların asla bir kovalayıcıya ihtiyacı olmayacağını kim söylediyse, senin tarafından sevilmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyordu, evet.
Beni ya seviyorsun ya da nefret ediyorsun.
Bu seninle ince bir çizgi bebeğim. Ama sanırım ne yapacağımı biliyorum.
Sadece hasar kontrolü,
Sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu gece her şeyi yaşadığımız son sefer olabilir.
Hasar kontrolü, gitmeden hemen önce.
Eskiden nasıl tuttuğumuza dair son bir anıyı hatırlayalım.
Hatırlamanız gereken son şey soğuk Aralık ayı değil.
Sıcak bir temmuz ayında kaybolmayı tercih etmez misiniz?
Ben sadece bir erkeğim, asker değilim.
Her zaman seni tutmayı tercih edeceğim.
Kazanamayacağım bir savaşta neden savaşayım ki? Evet. Hasar kontrolü,
Sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu gece her şeyi yaşadığımız son sefer olabilir.
Hasar kontrolü, gitmeden hemen önce.
Eskiden nasıl tuttuğumuza dair son bir anıyı hatırlayalım.