Şunun daha fazla şarkısı: Ruston Kelly
Açıklama
Buradaki aşk, “senin için ne yaparım” konulu bir okul kompozisyonu gibi abartılı. Dağlar yıkılıyor, kasırgalar yatışıyor, Eden evin arkasındaki bahçede büyüyor. Ancak tüm bu evrensel gücün ardında, başkalarının anılarını dinlemek, şafak sökene kadar yanında oturmak, Pittsburgh'a gidip çocukluk evini görmek gibi basit bir arzu gizlidir. Ve sonunda yüksek sesle edilen yeminler, “kal, bin yıl bile beklerim” şeklinde sessiz bir dileğe dönüşür.
Yazar: Raston Kelly
Big Brown Bus (BMI), Sony Tree Publishing tarafından yönetilmektedir.
RK: vokal, bariton elektro gitar, akustik gitar
Jarrad K: klavye, elektro gitar, perküsyon
John Chong: davul, perküsyon
Calvin Knowles: bas gitar
Tim Kelly: stil gitar
Yapımcı, miksaj ve ses yönetmeni: Jarrad K
Kayıt: Jarrad K ve Ruston Kelly, Chateau Noir
Ses yönetmeni asistanı: Alex Gilson
Mastering: Paul Blakey ve Jarrad K
Kameramanlar: Alexa King Stone, Running Bear
Animasyon: John Howe, Concord
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chop you down a mountain if I had the strength
I'd lasso a hurricane and put it in its place
Grow you an Eden if I had the grace
I'd wait a thousand years if that's how long it'd take
Yeah, it's true
I've been out here searching for you
Out in the wild and the open blue
Looking for me and you
Let's take a trip to Pittsburgh, to the house you grew up in
I wanna know you now, babe, and I wanna know you then
Tell me every memory that brings the good light in
Tell me that you love me, and then tell me once again
Yeah, it's true
I've been out here searching for you
Out in the wild and the open blue
Looking for me and you
Looking for me and you
I'd pick you up at midnight, or I'd sit with you 'til dawn
If you wanna be alone, I'll wait outside on the lawn
I wanna go everywhere with you 'cause with you's where I belong
And if you ever think of quitting, babe, just listen to this song
Yeah, it's true
I've been out here searching for you
Out in the wild and the open blue
Looking for me and you
Looking for me and you
Looking for me and you
Looking for me and you
Me and you
Türkçe çeviri
Eğer gücüm olsaydı seni dağdan aşağı indirirdim
Bir kasırgayı kementle tutturup yerine koyardım
Eğer lütuf bende olsaydı, sana bir Cennet bahçesi yetiştirirdim
Bu kadar uzun sürecekse bin yıl beklerdim
Evet, bu doğru
Seni aramak için buradaydım
Vahşi doğada ve açık mavilikte
beni ve seni arıyorum
Hadi Pittsburgh'a, büyüdüğünüz eve bir geziye çıkalım
Seni şimdi tanımak istiyorum bebeğim, sonra da seni tanımak istiyorum
Bana iyi ışığı getiren her anıyı anlat
Beni sevdiğini söyle ve sonra bir kez daha söyle
Evet, bu doğru
Seni aramak için buradaydım
Vahşi doğada ve açık mavilikte
beni ve seni arıyorum
beni ve seni arıyorum
Seni gece yarısı alırdım ya da sabaha kadar seninle otururdum
Yalnız kalmak istersen dışarıda çimenlerin üzerinde bekleyeceğim
Her yere seninle gitmek istiyorum çünkü ait olduğum yer seninle
Ve eğer bırakmayı düşünürsen bebeğim, sadece bu şarkıyı dinle
Evet, bu doğru
Seni aramak için buradaydım
Vahşi doğada ve açık mavilikte
beni ve seni arıyorum
beni ve seni arıyorum
beni ve seni arıyorum
beni ve seni arıyorum
ben ve sen