Şunun daha fazla şarkısı: Cafuné
Açıklama
Sanki anılarla dolu bir musluk açılmış gibi: düşünceler, endişeler, kahkahalar ve yorgunluk - hepsi birbirine karışmış. Her “şimdi”nin kısa sürdüğü için biraz içim sızlıyor, ama en azından o an gerçek. Bu satırlarda, yeterince şey yapıp yapmadığını bilmediğin, ama yine de yanında kaldığın o garip hassasiyet ve şaşkınlık karışımı var. Ve ışıklar sönene kadar, her saniyeyi tutmak, dinlemek, hatırlamak istiyorum, nefes almaya yetişemeden eriyip gitse bile.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I wanna see you open up just like a faucet
Pour out every worry to me
You know how they say that
Growth is never warm and comfy
I long for something true
This life's mistakes made next to you
I never really knew if I did enough to show
There don't have to be a reason
That I'm still here and here for you
'Til the lights go out
You'll find me where you need me
Let me hold you down
And take this funny feeling
'Til the lights go out
I'm glad to fill my pages up
About you, about you
We shared another moment, and
Then that moment died right beneath our noses
Though I tried to keep it going
But it can never last, no longer than a moment
I just try to keep it going, my life inevitably flowing
'Til the lights go out
You'll find me where you need me
Let me hold you down and take this funny feeling
'Til the lights go out
I'm glad to fill my pages up
About you, about you
Türkçe çeviri
Senin bir musluk gibi açıldığını görmek istiyorum
Her endişeyi bana dök
Bunu nasıl söylediklerini biliyorsun
Büyüme asla sıcak ve rahat değildir
Doğru bir şeyin özlemini çekiyorum
Bu hayatın senin yanında yaptığı hatalar
Gösterecek kadar yapıp yapmadığımı asla bilemedim
Bir sebep olması gerekmiyor
Hala buradayım ve senin için buradayım
'Işıklar sönene kadar
Bana ihtiyacın olan yerde beni bulacaksın
Seni tutmama izin ver
Ve bu komik duyguyu al
'Işıklar sönene kadar
Sayfalarımı doldurmanın mutluluğunu yaşıyorum
Senin hakkında, senin hakkında
Bir anı daha paylaştık ve
Sonra o an burnumuzun dibinde öldü
Her ne kadar bunu sürdürmeye çalışsam da
Ama asla süremez, bir dakikadan fazla sürmez
Sadece bunu sürdürmeye çalışıyorum, hayatım kaçınılmaz olarak akıyor
'Işıklar sönene kadar
Bana ihtiyacın olan yerde beni bulacaksın
Seni tutmama ve bu komik duyguyu almama izin ver
'Işıklar sönene kadar
Sayfalarımı doldurmanın mutluluğunu yaşıyorum
Senin hakkında, senin hakkında