Şunun daha fazla şarkısı: Alee
Şunun daha fazla şarkısı: Filipe Ret
Şunun daha fazla şarkısı: Qualywav1
Açıklama
Sıcak asfaltta atılan adımlar, içimizde yüzlerce kez düştükten sonra bile bitmeyen bir pilin sesi gibi her zaman daha yüksek çıkar. Burada kafiyeler sokak kokuyor ve sonra, ama ağırlık yerine hafif bir cesaret var: sanki tüm dünya tutmaya çalışmış, ama sadece hız kazandırmış gibi.
Aşamalar, minibüsün penceresinden görünen ay gibi değişir: bazen karanlık, bazen aydınlık, bazen sonsuz “neredeyse”. Ama her seferinde tekrar tekrar ortaya çıkar - yüksek sesle, inançla, delici bir “ben demiştim” ile. Yorgunluğun ritmin arkasına saklandığı, zaferin tesadüf olmaktan çıkıp karakter haline gelene kadar tekrarlanan müzik.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", me diz como se mover
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), e volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te encontro do outro lado
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela eterna good vibe
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases (Yeah-ah, oh nah)
Baby, substância que meu corpo pede (Woah-oh-oh)
Eu saí das área' pra encher meu bolso (Pra encher meu)
Junto com meus bro' (Bro)
Vi vários nome no muro, mas não vi o meu, e eu venci de novo (Aham)
E eu vivo tudo em dobro (Vivo tudo em dobro)
Mesmo sendo novo (Mesmo sendo novo)
Só sai do deserto quem tem sede, nego, eu venci de novo
Desde que minha mãe me jogou no mundo, eu-
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro), oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Nah)
Eu tenho disposição de um real cria, frieza de um serial killer
Deus, perdoe ser tão falho (Tão falho)
De pé, celebrando meu ritual, com a fé de um fenômeno natural
Deus, perdoe ser tão raro
Abre o braço na festa
Em qualquer lugar desse mundo, amor, tenho a chave mestra
(Eu tenho a chave mestra, yeah, woah, woah)
Lá em cima, feito Ret (Ret), com habilidade do Alee
Autoestima do Ye, ando alto (Alto)
Ahn, tenta pra ver, nós vai te grudar no muro
N-D-M-L, nós faz' clarear o escuro
Vivência de rua, virou meu maior escudo
Minha fé me blindou de tudo
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", me diz como se mover
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), e volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te encontro do outro lado
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela eterna good vibe
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Woah), woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Yeah, yeah
Türkçe çeviri
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", ben hareket halindeyim
Solunum türü, ölümle birlikte ölüm (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), ve volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te outro ile karşılaştık
Desculpa, Lua, AB Sol'da ve diğer aşamalarda yaşıyor
Em loop', eu tô num "quase", pela ebediyen iyi bir hava
Desculpa, Lua, eu Sol'a ve hayatımızın bir parçası (Evet-ah, oh nah)
Bebeğim, benim için önemli olan şey (Woah-oh-oh)
Eu saí das área' pra encher meu bolso (Pra encher meu)
Junto com meus kardeşim' (Kardeşim)
Çeşitli adlarım var, benim için değil, ve yeni gelenlerden (Aham)
E eu vivo tudo em dobro (Vivo tudo em dobro)
Mesmo sendo novo (Mesmo sendo novo)
Yani, yeni bir yerden, nego'dan vazgeçtim
Desde que minha me mundo, eu-
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro), oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Hayır)
Gerçek bir çığlık, bir seri katilin frizleri
Deus, perdoe ser tão falho (Tão falho)
De pé, celebrando meu ritüeli, doğal bir fenomen olarak
Tanrım, bu doğru değil
Abre o braço na festa
Em qualquer lugar desse mundo, amor, tenho ve chave mestra
(Eu tenho a chave mestra, evet, woah, woah)
Alee ile birlikte Ret (Ret) ile bir araya geldim
Autoestima do Ye, ando alto (Alto)
Ahn, bundan sonra, ne yazık ki, hiçbir şey yok
N-D-M-L, hiçbir şey net değil
Vivência de rua, virou meu maior escudo
Minha beni kör ettin
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", ben hareket halindeyim
Solunum türü, ölümle birlikte ölüm (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), ve volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te outro ile karşılaştık
Desculpa, Lua, AB Sol'da ve diğer aşamalarda yaşıyor
Em loop', eu tô num "quase", pela ebediyen iyi bir hava
Desculpa, Lua, AB Sol'da ve diğer aşamalarda yaşıyor
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Woah), woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Evet, evet