Şunun daha fazla şarkısı: ANIKV
Açıklama
Soğuk asfaltta kırmızı boya ve havada hemen gençlik maksimalizminin kokusu - gürültülü, parlak, ama yağmurla çabucak silinen. Her şey aşk hakkında gibi görünüyor, ama kalpte ihanet, dilde kırgınlık ve kulaklıkta dramatik bir “bir daha asla” var.
Ve işte Şubat, kişisel bir arenaya dönüşüyor: yıldızlar yok, gözyaşları akıyor ve aramalar yapılmamış kalıyor. Bu müzik, trajedinin güzel olduğuna ve sessizliğin her türlü kelimeden daha güçlü olduğuna hala inanan içimizdeki ergen gibi geliyor.
Besteci: Ozerov Stepan
Söz yazarı: Onanova Anna
Sözler ve çeviri
Orijinal
Красной краской на асфальт, без обид ты, без обид я
Нас с тобой задушит февраль, не Валентина твоего сердца
Знай, что я не буду лить слёзы вечно
Знай, что я не позвоню и не отвечу
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я, ты навсегда (навсегда)
Я, ты навсегда (навсегда)
Türkçe çeviri
Asfalttaki kırmızı boya, sana alınmayın, bana alınmayın
Şubat seni ve beni boğacak, kalbinin sevgilisini değil
Sonsuza kadar gözyaşı dökmeyeceğimi bil
Aramayacağımı veya cevap vermeyeceğimi bil
Ben-ben, sen-sen-sen sorunlardan oluşuyorsun
Ben-ben, sen-sen-sen, tüm senin-benim izlerim
Ben-ben, sen-sen-sen sorunlardan oluşuyorsun
Ben-ben, sen-sen-sen, tüm senin-benim izlerim
Ben gökyüzündeki karanlık bir yıldızım, yeni bir günün müziği
Sadece kalpte Yahuda var, Yahuda
Ben gökyüzündeki karanlık bir yıldızım, yeni bir günün müziği
Sadece kalpte Yahuda var, Yahuda
Gözlerimi doğrudan gökyüzüne kaldırıyorum, yanağımdan bir gözyaşı akıyor
Belki rüzgar oldun, yakalayamazsın
Gözlerimi doğrudan gökyüzüne kaldırıyorum, yanağımdan bir gözyaşı akıyor
Belki rüzgar oldun, yakalayamazsın
Ben-ben, sen-sen-sen sorunlardan oluşuyorsun
Ben-ben, sen-sen-sen, tüm senin-benim izlerim
Ben-ben, sen-sen-sen sorunlardan oluşuyorsun
Ben-ben, sen-sen-sen, tüm senin-benim izlerim
Ben gökyüzündeki karanlık bir yıldızım, yeni bir günün müziği
Sadece kalpte Yahuda var, Yahuda
Ben gökyüzündeki karanlık bir yıldızım, yeni bir günün müziği
Sadece kalpte Yahuda var, Yahuda
Ben, sen sonsuza kadar (sonsuza kadar)
Ben, sen sonsuza kadar (sonsuza kadar)