Şunun daha fazla şarkısı: Plus
Şunun daha fazla şarkısı: Sztoss
Açıklama
Gece kozası: Yoğun bas, salonun sessiz gürültüsü ve ani bir yalnızlık hissi. Tat ve titreşim geçerli argümanlar haline gelir; etrafınıza bakmayın, adresinizi verin, anı özel kılın. Sanki makbuzsuz küçük bir kaçışmış gibi, “Kapının dışında olanlar aramızda kalacak” vaadinde hafif bir ironi var. Samimiyetin sıcaklığı ve riskin gıdıklaması - öylece ayrılabileceğiniz ve başka kimseyle paylaşamayacağınız hissi.
Üretici: KHAT
Programcı: HUT
Vokal: Artı
Vokal: Stoss
Besteci: Hubert Swiderski.
Metin yazarı: Igor Belitsky
Metin yazarı: Wojciech Słota
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nie chcę być sam, gdy mam ten stan. Pokaż mi więcej. Czuję twój smak.
Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres. Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała, powiedz czego trzeba, to ogarnę.
Cokolwiek zapragniesz, by pozbyć się tych barier. Powoli znika dystans.
Lada moment zniknie całkiem, a potem my znikniemy tam, gdzie nikt już nas nie znajdzie. To prywatny place dla mnie i mojej pani.
Zamknę go od wewnątrz, żeby nam nie przeszkadzali. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
-Mów czego potrzeba, to ogarnę. -Mała. Wiem już czego ci trzeba. Haha.
Siup, razem lecimy do nieba. Co się dzieje w Vegas, lepiej niech zostanie w Vegas.
Możemy dłużej zwlekać, bo Uber na nas czeka.
To alko-kurs, no bo chcesz pić i palić. Wnet przekręcasz klucz i już jesteśmy sami. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
Zamawiam taxę tylko podaj adres. Yeah.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
A to, co stanie się za drzwiami, to zostanie między nami.
Türkçe çeviri
Bu duruma sahip olduğumda yalnız kalmak istemiyorum. Bana daha fazlasını göster. Tadını alabiliyorum.
Benim heyecanımı hissediyorsun. Gerisine bakmayın.
Kalabalık bir odada sanki yalnızmışız gibi. Buradan bitireceğiz. Adresinizi girin. Bana neye ihtiyacın olduğunu söyle, ben de onunla ilgileneceğim.
Bebeğim, bana neye ihtiyacın olduğunu söyle, ben de hallederim.
Ne isterseniz bu engellerden kurtulun. Mesafe yavaş yavaş kayboluyor.
Her an tamamen yok olacak ve biz de kimsenin bizi bulamayacağı bir yerde ortadan kaybolacağız. Burası benim ve hanımım için özel bir yer.
Bizi rahatsız etmesinler diye içeriden kilitleyeceğim. Evet.
Ve kapının ardında yaşananlar aramızda kalacak. -Bu duruma sahip olduğumda yalnız kalmak istemiyorum.
Bana daha fazlasını göster. Tadını alabiliyorum. Benim heyecanımı hissediyorsun. Gerisine bakmayın.
Kalabalık bir odada sanki yalnızmışız gibi. Buradan bitireceğiz. Adresinizi girin.
-Bana neye ihtiyacın olduğunu söyle, ben de hallederim. -Küçük olan. Neye ihtiyacın olduğunu zaten biliyorum. Haha.
Siup, birlikte cennete gideceğiz. Vegas'ta olan Vegas'ta kalsa iyi olur.
Daha fazla bekleyebiliriz çünkü Uber bizi bekliyor.
Bu bir alkol kursu çünkü içki ve sigara içmek istiyorsun. Yakında anahtarı çeviriyorsun ve yalnız kalıyoruz. Evet.
Ve kapının ardında yaşananlar aramızda kalacak. -Bu duruma sahip olduğumda yalnız kalmak istemiyorum.
Bana daha fazlasını göster. Tadını alabiliyorum. Benim heyecanımı hissediyorsun. Gerisine bakmayın.
Kalabalık bir odada sanki yalnızmışız gibi. Buradan bitireceğiz. Adresinizi girin.
Bana neye ihtiyacın olduğunu söyle, ben de onunla ilgileneceğim.
Bebeğim, seni benim için istiyorum, sadece kendim için. Evet.
Bir taksi çağıracağım, sadece adresi ver. Evet.
Bebeğim, seni benim için istiyorum, sadece kendim için. Evet.
Ve kapının ardında yaşananlar aramızda kalacak.