Şunun daha fazla şarkısı: Vincent Lima
Açıklama
Yönetmen ve animatör: Justin Moon
Yapımcı: °1824
Sözler ve çeviri
Orijinal
Found myself with doubts again of who I might become
Heavy is the toll for finally saying that's enough
When I lose my balance, I stumble forward now
'Cause I am my patterns, and I've learned that this is one
To lose myself, to follow love
I'm fading just a little bit
Did you stare at me too long?
I followed you and almost didn't have to fade at all
Was it worth the walk, just far enough
To hold me in your eyes?
So full of love, yet wise enough
To know it's the last time
It was never fate for me to climb the whole way up
I can't reach the end until I know when it begun
When you turn around now, just know that I will too
I am my past, I am the things I lose
I'm fading just a little bit
Did you stare at me too long?
I followed you and almost didn't have to fade at all
Was it worth the walk, just far enough
To hold me in your eyes?
So full of love, yet wise enough
To know it's the last time
But I see you, I still see you
Oh, why can't that be enough?
To keep you, I won't leave you
I promised as we turn to dust
So, let me turn to dust
Let me turn to dust
I'd stand here my whole life
Just to turn and see you once
Türkçe çeviri
Kendimi yine kim olabileceğime dair şüphelerle buldum
Sonunda bunun yeterli olduğunu söylemenin bedeli ağırdır
Dengemi kaybettiğimde artık öne doğru tökezliyorum
Çünkü ben benim kalıplarım ve bunun da onlardan biri olduğunu öğrendim
Kendimi kaybetmek, aşkın peşinden gitmek
Birazcık soluyordum
Bana çok uzun süre mi baktın?
Seni takip ettim ve neredeyse hiç kaybolmama gerek kalmadı
Yürümeye değer miydi, yeterince uzağa
Beni gözlerinde tutmak için mi?
Çok sevgi dolu ama yine de yeterince bilge
Bunun son sefer olduğunu bilmek
Bütün yolu tırmanmak benim için asla kader olmadı
Ne zaman başladığını bilmeden sonuna ulaşamam
Şimdi arkanı döndüğünde şunu bil ki ben de döneceğim
Ben geçmişimim, ben kaybettiklerimim
Birazcık soluyordum
Bana çok uzun süre mi baktın?
Seni takip ettim ve neredeyse hiç kaybolmama gerek kalmadı
Yürümeye değer miydi, yeterince uzağa
Beni gözlerinde tutmak için mi?
Çok sevgi dolu ama yine de yeterince bilge
Bunun son sefer olduğunu bilmek
Ama seni görüyorum, hala seni görüyorum
Ah, neden bu yeterli olmasın?
Seni korumak için seni bırakmayacağım
Toza dönüştüğümüzde söz verdim
O halde toza dönüşmeme izin ver
Toza dönüşmeme izin ver
Hayatım boyunca burada dururdum
Sadece dönüp seni bir kez görmek için