Şunun daha fazla şarkısı: NewDad
Açıklama
Kalp açık bırakılmış - ve şehir, hırsız bir pastacı gibi sessizce onun parçalarını yalıyor. Anıların yarası garip bir ritüele dönüşüyor: kırılganlık bir uyuşturucu gibi sunuluyor ve kendini cezalandırmak birdenbire ilginç bir hobi gibi görünüyor. Vokal, hızlıca bilen bir bıçak gibidir: acı keskin ve neredeyse düzgündür. Gerçeğin acı tadı ve acıya alışkanlığın eve dönmeyi başarması üzerine hafif, neredeyse hoşgörülü bir ironi kalır.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Left the gates of my heart open
In hopes yours would be too
But with too much wishful thinking
Bit off more than I could chew
I fear my love's been stolen
By this city and its thieves
Feel like I've been spit out
In a static state of grief
And it kills me quickly
The knife moves swiftly
Is it a strange obsession?
Yeah, a sort of addiction
A bit of a kink for self-affliction
Is it a bit of lust for misery?
Because her and I have history
Resting in the coffin
I just let the soil fall
And I could cry out, "Save me"
But I don't bother to call
I fear it's my own doing
The rotting, the decay
'Cause I forced myself to take it
When I didn't need to stay
Now I can't swallow
The truth tastes awful
Is it a strange obsession?
Yeah, a sort of addiction
A bit of a kink for self-affliction
Is it a bit of lust for misery?
Because her and I have history
Is it a strange obsession?
Yeah, a sort of addiction
A bit of a kink for self-affliction
Is it a bit of lust for misery?
Because her and I have history
Is it a strange obsession?
Yeah, a sort of addiction
A bit of a kink for self-affliction
Is it a bit of lust for misery?
Because her and I have history
Is it a strange obsession?
Yeah, a sort of addiction
A bit of a kink for self-affliction
Is it a bit of lust for misery?
Because her and I have history
Türkçe çeviri
Kalbimin kapılarını açık bıraktım
Seninki de öyle olur umuduyla
Ama çok fazla arzulu düşünceyle
Çiğneyebileceğimden daha fazlasını ısırdım
Aşkımın çalınmasından korkuyorum
Bu şehir ve onun hırsızları adına
Sanki tükürülmüşüm gibi hissediyorum
Statik bir keder halinde
Ve bu beni hızla öldürüyor
Bıçak hızla hareket ediyor
Garip bir takıntı mı bu?
Evet bir nevi bağımlılık
Kendi kendine acı çekmek için biraz tuhaflık
Biraz sefalet arzusu mu?
Çünkü onun ve benim bir geçmişimiz var
Tabutta dinlenme
Toprağın düşmesine izin verdim
Ve "Kurtar beni" diye bağırabilirim
Ama arama zahmetine girmiyorum
Korkarım bu benim işim
Çürüme, çürüme
Çünkü kendimi bunu almaya zorladım
Kalmaya ihtiyacım olmadığında
Şimdi yutkunamıyorum
Gerçeğin tadı berbat
Garip bir takıntı mı bu?
Evet bir nevi bağımlılık
Kendi kendine acı çekmek için biraz tuhaflık
Biraz sefalet arzusu mu?
Çünkü onun ve benim bir geçmişimiz var
Garip bir takıntı mı bu?
Evet bir nevi bağımlılık
Kendi kendine acı çekmek için biraz tuhaflık
Biraz sefalet arzusu mu?
Çünkü onun ve benim bir geçmişimiz var
Garip bir takıntı mı bu?
Evet bir nevi bağımlılık
Kendi kendine acı çekmek için biraz tuhaflık
Biraz sefalet arzusu mu?
Çünkü onun ve benim bir geçmişimiz var
Garip bir takıntı mı bu?
Evet bir nevi bağımlılık
Kendi kendine acı çekmek için biraz tuhaflık
Biraz sefalet arzusu mu?
Çünkü onun ve benim bir geçmişimiz var