Şunun daha fazla şarkısı: Rules
Şunun daha fazla şarkısı: Bandit
Açıklama
Yapımcı: Richard Samuel Smith
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Levante Nagy
Sürükleyici Ses Mühendisi: Plamen Vasilev
Besteci, Söz Yazarı: Richard Samuel Smith
Besteci, Söz Yazarı: Sarah Michelle Thompson
Sözler ve çeviri
Orijinal
We could have been so good
We could have been so good
I've been trying to find the words
I'm sitting on Darkwood
Just past your apartment
Watered eyes and I fall
When you call and we fight
Then I drive through the night to your window
'Cause I can't let it go at all
It could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
We could have been lovers
Held on to each other
Be the ones that will make it through
Was dreaming on further
Like you meeting my father
While he stands at the door
And you talk in the way that you do
When you know what you want
With a glint in your eye and mine
We could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for an endless love
And I wanna tell you all about it (tell you all about it)
But you've gone back too far away
Yeah, I've seen this all before and
I was hoping for it, I was hoping for it
I was hoping for that endless love
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
Hm-mm, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Hm-mm, ooh
Türkçe çeviri
Çok iyi olabilirdik
Çok iyi olabilirdik
Kelimeleri bulmaya çalışıyordum
Darkwood'ta oturuyorum
Dairenin hemen önünden geçtim
Gözlerim sulandı ve düşüyorum
Aradığında ve kavga ettiğimizde
Sonra gece boyunca pencerene doğru sürüyorum
Çünkü gitmesine hiç izin veremem
Bu kadar iyi olabilirdi
Yine de olabilirdi
Daha önce görmediğim bir tür aşkı umuyordum
Uğruna savaştığım bir tür aşkı umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Bunu umuyordum, sonsuz bir sevgiyi umuyordum
Çünkü hareket ediyorum, bırak onlara, bırak onlara
Devam ediyorum, bu sefer deneyeceğim
Devam ediyorum, izin vereceğim, bırak onlara
Devam ediyorum, biliyorsun denediğimi
Bunu umuyordum, umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Hm-mm, oh, ooh
Sevgili olabilirdik
Birbirine tutundu
Bunu başaracak olanlar siz olun
Daha ileride rüya görüyordum
Sanki babamla tanışıyormuşsun gibi
O kapıda dururken
Ve kendin gibi konuşuyorsun
Ne istediğini bildiğinde
Senin ve benim gözlerinde bir parıltıyla
Çok iyi olabilirdik
Yine de olabilirdi
Daha önce görmediğim bir tür aşkı umuyordum
Uğruna savaştığım bir tür aşkı umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Ve sana her şeyi anlatmak istiyorum (sana her şeyi anlatmak)
Ama sen çok uzağa gittin
Evet, bunların hepsini daha önce gördüm ve
Bunu umuyordum, umuyordum
O sonsuz sevgiyi umuyordum
Daha önce görmediğim bir tür aşkı umuyordum
Uğruna savaştığım bir tür aşkı umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Bunu umuyordum, sonsuz bir sevgiyi umuyordum
Çünkü hareket ediyorum, bırak onlara, bırak onlara
Devam ediyorum, bu sefer deneyeceğim
Devam ediyorum, izin vereceğim, bırak onlara
Devam ediyorum, biliyorsun denediğimi
Bunu umuyordum, umuyordum
Sonsuz bir aşk umuyordum
Hm-mm, oh, ooh
Hm-mm, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Hm-mm, ooh