Şunun daha fazla şarkısı: mustbejohn
Açıklama
Yapımcı: Evil Genius
Besteci: Evil Genius
Söz Yazarı, Besteci: John Paul Mccartney Barrena
Sözler ve çeviri
Orijinal
If the drugs don't work, you can come on home.
If the drugs don't work, you can call my phone. Yeah, ay, yeah. I kinda like who I'm looking at, talking to.
She's on her fifth trip coming in at Waterloo.
She's a misfit, nothing like I once knew. Make a gray day, gray day blue.
Said she never gave a damn till the dams kept coming.
Her fella's in a band, got this tune that she won't stop humming.
I think it kinda goes, uh, wait, wait, let me get the words right.
If the drugs don't work, you can come on home.
If the drugs don't work, you can call my phone.
And we can just glide, glide all night.
If the drugs don't work,
I'll be keeping you high.
I kinda like when I'm looking back, think of her.
She's a runaway, life's been a big blur. Never made a penny that she didn't spend here.
Used to give me looks I remember so clear. Said she never had the time till the time came.
Told her, "When it does, baby, don't forget my name.
" She just shrugged as she walked past, and left me with a tune that she sung last. If the drugs don't work, you can come on home.
If the drugs don't work, you can call my phone.
And we can just glide, glide all night.
If the drugs don't work,
I'll be keeping you high.
Yeah, yeah, yeah.
Drugs don't, baby, drugs don't. Drugs don't, baby, drugs don't.
The drugs don't, baby, drugs don't.
Türkçe çeviri
İlaçlar işe yaramazsa eve gelebilirsin.
İlaçlar işe yaramazsa telefonumu arayabilirsin. Evet, evet, evet. Kime baktığımı, kiminle konuştuğumu seviyorum.
Waterloo'ya beşinci yolculuğuna çıkıyor.
O bir uyumsuz, hiçbir şey bir zamanlar bildiğim gibi değil. Gri bir günü, gri günü mavi yap.
Barajlar gelmeye devam edene kadar umursamadığını söyledi.
Arkadaşı bir grupta, mırıldanmayı bırakmayacağı bir melodi var.
Sanırım şöyle oluyor, bekle, bekle, kelimeleri doğru anlayayım.
İlaçlar işe yaramazsa eve gelebilirsin.
İlaçlar işe yaramazsa telefonumu arayabilirsin.
Ve bütün gece süzülüp süzülebiliriz.
İlaçlar işe yaramıyorsa
Seni yüksekte tutacağım.
Geriye dönüp baktığımda onu düşünmek hoşuma gidiyor.
O bir kaçak, hayat büyük bir bulanıklık içinde. Burada harcamadığı tek kuruş bile kazanmadı.
Bana çok net hatırladığım bakışlar atardı. Zamanı gelene kadar hiç zamanı olmadığını söyledi.
Ona, "Öyle olduğunda bebeğim, adımı unutma.
" Yanımızdan geçerken omuz silkti ve son söylediği şarkıyı bana bıraktı. İlaçlar işe yaramazsa eve gelebilirsin.
İlaçlar işe yaramazsa telefonumu arayabilirsin.
Ve bütün gece süzülüp süzülebiliriz.
İlaçlar işe yaramıyorsa
Seni yüksekte tutacağım.
Evet, evet, evet.
İlaçlar etkilemez bebeğim, uyuşturucular etkilemez. İlaçlar etkilemez bebeğim, uyuşturucular etkilemez.
Uyuşturucu etki etmez bebeğim, uyuşturucu etki etmez.