Açıklama
Yapımcı: Hans Aalbers
Besteci: Lars Koehoorn
Şarkı Sözü Yazarı: Lars Koehoorn
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bitterbal, bitterbal.
Ik had altijd al een hekel aan bewegen.
Als kind lag ik al liever op de bank en de dokter die hoeft mij echt niet te wegen, want met bittergarnituur word ik niet slank.
Mijn vrienden rennen graag achter een bal aan , maar als ik er naar kijk word ik al moe.
Ik ga liever met een snackie aan de kant staan.
Dat kan mij beter als je begrijpt wat ik bedoel. Maar je krijgt mij niet in een zwembad en ook niet op het veld.
Maar zet mij in de kantine, want daar ben ik de held.
Doe mij maar bitterbal, zet mij maar in de spits, want bij bitterbal gaat elke bal erin. Zet mij met bitterbal maar op het doel.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel.
Bitterbal, bitterbal.
Ik heb altijd willen werken bij de snackbar , maar niemand in de buurt die neemt me aan.
Ze denken stuk voor stuk dat wordt toch niets man. Ze zingen vooruit naar de
Galgenmiesche gaan.
Maar je krijgt mij niet in een zwembad en ook niet op het veld. Maar zet mij in de kantine, want daar ben ik de held.
Doe mij maar bitterbal.
Zet mij maar in de spits, want bij bitterbal gaat elke bal erin. Zet mij met bitterbal maar op het doel.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel.
Je krijgt mij niet in een zwembad en ook niet op het veld.
Maar zet mij in de kantine, want daar ben ik de held. Doe mij maar bitterbal.
Zet mij maar in de spits, want bij bitterbal gaat elke bal erin. Zet mij met bitterbal maar op het doel.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel. Doe mij maar bitterbal.
Zet mij maar in de spits, want bij bitterbal gaat elke bal erin.
Zet mij met bitterbal maar op het doel.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel.
Jalalala, la la la la la la la la la jalala la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel.
Ik ben niet de beroerdste, want ik vang ze met mijn swoel.
Türkçe çeviri
Acı top, acı top.
Egzersizden her zaman nefret ettim.
Çocukken kanepede uzanmayı tercih ederdim ve doktorun beni tartmasına gerek yoktu çünkü mezeler beni zayıflatmazdı.
Arkadaşlarım topun peşinden koşmayı sever ama sadece ona bakmak bile beni yoruyor.
Bir atıştırmalıkla kenarda durmayı tercih ederim.
Ne demek istediğimi anlarsan bunu daha iyi yapabilirim. Ama beni havuza ya da sahaya sokamazsınız.
Ama beni kantine koyun çünkü oradaki kahraman benim.
Bana sadece bitterbal ver, beni forvete koy, çünkü bitterbal ile her top içeri girer. Sadece bitterbal ile beni hedefe koy.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım.
Acı top, acı top.
Her zaman büfede çalışmak istemiştim ama çevrede kimse beni işe almayacak.
Hepsi hiçbir şeyin yolunda gitmeyeceğini düşünüyor dostum. Önden şarkı söylüyorlar
Kasvetli git.
Ama beni havuza ya da sahaya sokamazsınız. Ama beni kantine koyun çünkü oradaki kahraman benim.
Bana sadece acı ver.
Beni forvete koyun çünkü bitterbal ile her top girer. Bitterbal ile beni hedefe koyun.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım.
Beni havuza ya da sahaya sokamazsınız.
Ama beni kantine koyun çünkü oradaki kahraman benim. Bana sadece acı ver.
Beni forvete koyun çünkü bitterbal ile her top girer. Bitterbal ile beni hedefe koyun.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım. Bana sadece acı ver.
Beni forvete koyun çünkü bitterbal'da her top içeri girer.
Beni bitterbal ile hedefe koy.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım.
Celalala, la la la la la la la la celala la la la la la la la la la la la la la la la la.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım.
Ben en kötüsü değilim çünkü onları hızımla yakalarım.