Şunun daha fazla şarkısı: okis
Şunun daha fazla şarkısı: Mani Deïz
Açıklama
Ana Sanatçı: tamam
Ana Sanatçı: Mani Deïz
Şarkı sözü yazarı: tamam
Besteci: Mani Deïz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Un jour mon blaireau faudra faire le bien, faire plus de frite sans la CAF avec plus de tripes, les seins dans la gare, rêve de pain au jus de prix, pas de vin sans la
CAF.
J'ai tout pris à Gaston, aller sur l'estrade plus que dans les bastons, j'rends pas les strass, les pieds sept, faussaire diesel.
Jamais doué, maman l'croit mais elle reste belle la revanche, revenir amant d'un endroit sans mauvaises nouvelles à revendre.
Tant qu'ces murs annoncent mon rêve de gosse, le vin j'y resterai. MCMBSIPMGSM.
Reset, prête nos ailes à ces petits, j'kick, j'suis rincé mais ça les rend fiers, j'liquide mon salaire en vaisselle, ça les rend sceptiques.
Arsette c'est l'doute, le groove et l'éthique, j'trouve et jouve, écroulé en fait, fontaine de jouvence coule en seize, j'lui fais deux jours en sept titres.
J'invite un bide à bière là où j'habite avec un sandwich hors-la-loi.
Visionnaire.
Quand Yes Mani, c'est la magie du coup d'bol mais c'est toujours pas un dictionnaire ni un match de football.
J'traîne tard la nuit pour un keuf té à la menthe, un mental de chef tard la mine pour les mettre à l'amende.
J't'invite à rapper frérot, tu t'fous d'ma gueule? Pourquoi tu t'es déguisé déjà?
T'es pas George Michael et j'suis pas bébé Jacques.
C'est l'son préféré d'ta go, j'm'en fiche d'paraître sensible, j'veux réparer
Margaux. Kichta hyper extensible en six j'les séparais d'ma go.
Là j'ai plus peur, j'sais qu'depuis qu'j'suis pubère, j'rappe plus brut que buisin, manière tape les lumières de la cuisine.
J'vais pas t'apprendre la zik mais peut-être comment j'apprends d'la vie dans les grandes lines.
Elle est pas folle la zine, juste elle prend d'l'acide sous des bands light. Elle fait qu'ça.
Elle jette plein d'sous dans des drogues parce qu'elle sait qu'y a rien qui tient l'coup sans pétrole.
Reset, prête nos ailes à ces petits, j'kick, j'suis rincé mais ça les rend fiers, j'liquide mon salaire en vaisselle, ça les rend sceptiques.
Arsette c'est l'doute, le groove et l'éthique, j'trouve et jouve, écroulé en fait, fontaine de jouvence coule en seize, j'lui fais deux jours en sept titres.
J'invite un bide à bière là où j'habite avec un sandwich hors-la-loi. Visionnaire.
Quand Yes Mani, c'est la magie du coup d'bol mais c'est toujours pas un dictionnaire ni un match de football
Türkçe çeviri
Bir gün porsuğum iyilik yapmak zorunda kalacak, CAF olmadan daha fazla cesaretle daha fazla patates kızartması yapacak, istasyonda göğüsler olacak, pahalı meyve suyuyla ekmek hayal edecek, CAF olmadan şarap olmayacak.
CAF.
Gaston'dan her şeyi aldım, dövüşlerden çok platforma çıktım, yapay elmasları geri vermiyorum, iki metre, dizel dövmeci.
Annem bu konuda hiçbir zaman iyi olmadığına inanıyor ama intikam güzel olmaya devam ediyor, hiçbir kötü haberin olmadığı bir yerden sevgili olarak geri dönüyor.
Bu duvarlar benim çocukluk hayalimi, şarabı duyurduğu sürece orada kalacağım. MCMBSIPMGSM.
Sıfırla, kanatlarımızı uzat bu küçüklere, tekme atıyorum, durulanıyorum ama bu onları gururlandırıyor, maaşımı bulaşıklara yatırıyorum, şüpheci oluyorlar.
Arsette kuşkudur, oluktur, ahlaktır, bulup oynuyorum, çökmüş aslında, gençlik çeşmesi on altıda akıyor, onu yedi başlıkta iki gün yapıyorum.
Yasadışı bir sandviçle bir bira göbeğini yaşadığım yere davet ediyorum.
Vizyoner.
Evet Mani olduğunda bu bir darbenin büyüsüdür ama yine de ne bir sözlük ne de bir futbol maçıdır.
Gece geç saatlerde nane çayı içmek için takılırım, bir şefin gece geç saatlerde onları cezalandırma zihniyeti.
Seni rap'e davet ediyorum kardeşim, dalga mı geçiyorsun? Neden şimdiden giyiniyorsun?
Sen George Michael değilsin ve ben de bebek Jacques değilim.
Bu arkadaşınızın en sevdiği ses, hassas görünmek umurumda değil, düzeltmek istiyorum
Margaux. Kichta hiper genişletilebilir altıda onları benden ayırdım.
Orada artık korkmuyorum, biliyorum ki ergenliğe girdiğimden beri iş hayatından daha kaba rap yapıyorum, mutfak ışıklarına vurmak gibi.
Sana zik öğretmeyeceğim ama belki genel olarak hayatı nasıl öğrenirim.
O zin delisi değil, sadece hafif bantların altında asit alıyor. Yaptığı tek şey bu.
Uyuşturucuya çok para harcıyor çünkü petrol olmadan hiçbir şeyin sürmeyeceğini biliyor.
Sıfırla, kanatlarımızı uzat bu küçüklere, tekme atıyorum, durulanıyorum ama bu onları gururlandırıyor, maaşımı bulaşıklara yatırıyorum, şüpheci oluyorlar.
Arsette kuşkudur, oluktur, ahlaktır, bulup oynuyorum, çökmüş aslında, gençlik çeşmesi on altıda akıyor, onu yedi başlıkta iki gün yapıyorum.
Yasadışı bir sandviçle bir bira göbeğini yaşadığım yere davet ediyorum. Vizyoner.
Evet Mani olduğunda, darbenin büyüsü bu ama yine de ne bir sözlük ne de bir futbol maçı