Şunun daha fazla şarkısı: ERRE
Açıklama
Gitar, Requinto Gitar, Bas, Vokal, Kayıt Mühendisi, Besteci, Yazar: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Alto Horn: José De Jesús Miramontes Rangel
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: David Moises Segura
Yapımcı: ERRE
Besteci Söz Yazarı: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Sözler ve çeviri
Orijinal
Parece que cambiaste, ¿donde quedaron tus modales?
Platicando entre amigas tratas de antagonizarme
Pero tú sabías bien que nunca quise hacerte males
Si te hace sentir bien diles que fui yo el farsante
Burlándote de mí a ese cabrón, mija que es eso?
Ni a mis talones llega ese cabrón túmbate eso
Porque hagas lo que hagas no te sanará ese ego
Tratar de humillarme mejor mírate al espejo
Ya se quien tu eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que tú aun piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil, solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo, ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Hoy no quiero dormir
Quiero soñar despierto y será así
Mi mundo no gira alrededor de ti
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que aún tú piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso yo soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Türkçe çeviri
Görünüşe göre değiştin, görgü kuralların neredeydi?
Arkadaşların arasında konuşurken beni kızdırmaya çalışıyorsun
Ama seni asla incitmek istemediğimi çok iyi biliyordun
Eğer kendini iyi hissettirecekse onlara benim sahte olduğumu söyle.
O piç kurusu benimle dalga geçiyor, Mija, bu da ne?
O piç topuklarıma bile ulaşamıyor, uzan şunu
Çünkü ne yaparsan yap o ego seni iyileştirmez.
Aynaya baksan iyi olur, beni küçük düşürmeye çalış
Kim olduğunu zaten biliyorum
Sana acılarımı anlattığım tüm geceler
Ve onları mühimmat olarak tutuyorsun, bu beni mahvediyor
Hala yanılmadığını düşündüğünü bilmek
Ve bu artık beni incitmiyor çünkü senin nasıl biri olduğunu zaten biliyorum
Egon o kadar kırılgan ki, tek başına kendini öldürüyorsun
Sonunda kendimi seçtim, artık senin kölen değilim
Ayrıldım ve şimdi ortaya çıktı ki bu yüzden kötü adam benim
Dün göremediğimi bugün daha net görüyorum
Sisi temizledim, güneş yeniden çıktı benim için
Bugün uyumak istemiyorum
Hayal kurmak istiyorum ve böyle olacak
Benim dünyam senin etrafında dönmüyor
Ve bu artık beni incitmiyor çünkü senin nasıl biri olduğunu zaten biliyorum
Sana acılarımı anlattığım tüm geceler
Ve onları mühimmat olarak tutuyorsun, bu beni mahvediyor
Yanılmadığını düşündüğünü bile bilmek
Ve bu artık beni incitmiyor çünkü senin nasıl biri olduğunu zaten biliyorum
Egon o kadar kırılgan ki, tek başına kendini öldürüyorsun
Sonunda kendimi seçtim artık senin kölen değilim
Ayrıldım ve şimdi ortaya çıktı ki bu yüzden kötü adam benim
Dün göremediğimi bugün daha net görüyorum
Sisi temizledim, güneş yeniden çıktı benim için