Açıklama
Yapımcı, Stüdyo Yapımcısı, Yazar: Marcio Boss
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ah, ah.
Isso é Mr.
Kizomba.
Ah, hmm.
Ainda dá tempo, veste essa camisa.
Beijo de ocasião não cura nem cicatriza.
Não dês tua inocência a mano de estrada.
Coração não esquece numa cama alugada.
Hmm, respira devagar, minha dama, presta atenção.
O que é nosso é raiz, não é distração.
Para já o que fazes agora, mulher.
Não remes contra a maré, mulher.
Se queres o nosso lance de volta, vira as costas, sai daí, vai embora.
Uh, segura essa mão, doma a vontade.
Guarda a emoção, dama, guarda a emoção.
Porque se tirares a roupa então, daí já não há volta não.
Hmm.
Não apagues lembranças com bebida e luz baixa.
Feitiço de hotel não cura nem te encaixa.
Não te percas no ruído da noite apressada.
Quem dança no vazio acorda magoada.
Miúda, cabeça fria, escuta o coração.
O nosso lance arrepia, não troques por colchão.
Para já o que fazes agora, mulher.
Não remes contra a maré, mulher.
Se queres o nosso lance de volta, vira as costas, sai daí, vai embora.
Bora.
Segura essa mão, doma a vontade.
Guarda a emoção, dama, guarda a emoção.
Porque se tirares a roupa então, daí já não há volta não.
Ah.
Eu sei, é maningue, difícil tentação.
Hmm.
Mas somos raiz, batemos na mesma pressão.
Para já o que fazes agora, mulher.
Não remes contra a maré, mulher.
Se queres o nosso lance de volta, vira as costas, vem pra mim agora.
Ah.
Segura essa mão, doma a vontade. Guarda a emoção, dama, guarda a emoção.
Se atravessas essa linha então, daí já não há volta não.
Ah.
Porque se tirares a roupa então, daí já não há volta não.
Não há volta não.
Türkçe çeviri
Ah, ah.
Isso ve Bay.
Kizomba.
Ah, hımm.
Ainda dá tempo, veste essa camisa.
Bu durum hiçbir soruna yol açmaz.
Hiçbir şey yolunda gitmedi.
Yeni bir şey yapılmadı.
Hmm, nefes al, az da olsa, atenção.
Bu artık daha iyi, dikkati dağıtmıyor.
Agora'ya gitmek için, daha fazla.
Kısrağa karşı bir şey yok, mulher.
Bu sorulardan bazıları, çok sayıda, sai daí, vai embora.
Ah, bu bir şey değil, bir tane daha yap.
Bir ifadeyi koruyun, bir ifadeyi koruyun.
Her şey yolunda gitti, ancak hiçbir şey yapılmadı.
Hmm.
Bebida ve luz baixa ile hiçbir şey kapatılmıyor.
Otelin Feitiço'su, hiçbir şeyle ilgili değil.
Hiçbir baskıya gerek kalmaz.
Quem dança no vazio acorda magoada.
Miúda, cabeça fria, escuta veya coração.
Hiç bir şey olmadı, hiçbir şey yapılmadı.
Agora'ya gitmek için, daha fazla.
Kısrağa karşı bir şey yok, mulher.
Bu sorulardan bazıları, çok sayıda, sai daí, vai embora.
Bora.
Bu çok önemli, bir tane daha var.
Bir ifadeyi koruyun, bir ifadeyi koruyun.
Her şey yolunda gitti, ancak hiçbir şey yapılmadı.
Ah.
Evet, bunu yapmak zor.
Hmm.
Biraz daha yükselip, birkaç kez basın.
Agora'ya gitmek için, daha fazla.
Kısrağa karşı bir şey yok, mulher.
Bu, benim agoramda olduğu gibi, çok daha fazlasıdır.
Ah.
Bu çok önemli, bir tane daha var. Bir ifadeyi koruyun, bir ifadeyi koruyun.
Bu bir şey değil, ama hiçbir şey yok.
Ah.
Her şey yolunda gitti, ancak hiçbir şey yapılmadı.
Hayır, hayır.