Şunun daha fazla şarkısı: SIXTYUPTOWN
Şunun daha fazla şarkısı: Duy Mạnh
Açıklama
anhtunglenpho: albüm
Vokal: SIXTYUPTOWN
Vokalist: Duy Mạnh
Kayıt aranjörü, Besteci Söz Yazarı: Bùi Danh Tùng
Yapımcı: anhtunglenpho
Yapımcı: phongondahkeyz
Yapımcı: Tom Noodlen
Yapımcı: Hà Minh
Yapımcı: Quốc Đăng
Sözler ve çeviri
Orijinal
Vời với anh môi chạm môi dưới áng mây hồng.
Mùa thu tới hãy trao anh những kỷ niệm.
Dù chúng ta chưa phải đôi cũng không phải bạn.
Nhưng mà anh lại thích cái kiểu này em có vậy không?
Và chờ ngày dần anh đến, anh đem đi lạc vào một bầu trời mà ta chả hay là ta nay sẽ đi làm gì.
Và cuộc đời nào toàn những thứ phiền não buồn nên thì anh cũng vậy thôi cởi đồ ra mình quên hết đi.
Rồi mình cùng chạm vào nhau, xa vào nhau và thật sâu để ánh trăng kia soi lên người.
Mùi hương kia là em.
Nàng ơi nàng, nàng với anh chỉ còn có tiếng yêu chưa đọc.
Thế nên vịn chặt lấy anh đi, chuyện yêu bao lâu để sau.
Nàng ơi nàng, ngồi với anh nhìn hoa sứa rơi trên cành. Cứ im lặng cảm nhận nó đi rồi ta sẽ có được nhau.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng. Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Vì đại dương ơi em có những gì ta cần, lại gần đây giao với anh về em. Và người thương ơi chạm vào anh, đi chạm vào nơi khuất sâu tâm hồn.
Dính vào nàng thì sẽ đau nhưng mà anh chấp nhận đau.
Và chờ ngày dần anh đến, anh đem đi lạc vào một bầu trời mà ta chả hay là ta nay sẽ đi làm gì.
Và cuộc đời nào toàn những thứ phiền não buồn nên thì anh cũng vậy thôi cởi đồ ra mình quên hết đi.
Rồi mình cùng chạm vào nhau, xa vào nhau và thật sâu để ánh trăng kia soi lên người. Mùi hương kia là em.
Nàng ơi nàng, nàng với anh chỉ có chữ yêu chưa đọc.
Thế nên vịn chặt lấy anh đi, chuyện yêu bao lâu để sau. Nàng ơi nàng, ngồi với anh nhìn hoa sứa rơi trên cành.
Cứ im lặng cảm nhận nó đi rồi ta sẽ có được nhau.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng. Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Và nàng ơi những nỗi đau trên đời, nàng đừng giữ nó ở trên người. Cứ tin lời anh là tia nắng mơ, vì mình sẽ đưa nó đi xa vời.
Và từng buồn đau, và từng phên cớ, và từng tiếc nuối sẽ luôn theo nàng.
Nhưng em ơi nó sẽ theo cơn mưa, biến tâm hồn em thành một rừng hoa sắc màu.
Nàng ơi nàng, nàng với anh chỉ còn có tiếng yêu chưa đọc.
Thế nên vịn chặt lấy anh đi, chuyện yêu bao lâu để sau. Nàng ơi nàng, ngồi với anh nhìn hoa sứa rơi trên cành.
Cứ im lặng cảm nhận nó đi rồi ta sẽ có được nhau.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng. Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng. Nàng ơi nàng, nàng hỡi ơi, ơi nàng.
Türkçe çeviri
Seninle, pembe bulutların altında birbirine değen dudaklar.
Sonbahar gel, bana anılar ver.
Her ne kadar ne bir çift ne de arkadaş olsak da.
Ama ben bu tarzı seviyorum, ya sen?
Ve geleceğin günü beklerken, ne yapacağımı bilmediğim bir gökyüzünde kaybolacaksın.
Ve hayat sıkıntılar ve üzüntülerle dolu, bu yüzden kıyafetlerimi çıkarıp her şeyi unutacağım.
Sonra birbirimizden uzak ve derin bir şekilde birbirimize dokunduk ve ay ışığının üzerimize parlamasına izin verdik.
O koku sensin.
Canım, senin ve benim elimizde sadece okunmamış aşk sözleri var.
O yüzden sıkı tutun bana, aşk meselesi sonra gelir.
Tatlım, benimle otur ve denizanası çiçeklerinin dallardan düşüşünü izle. Sadece sessizce hisset ve birbirimize sahip olacağız.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım. Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Çünkü Ocean, ihtiyacım olan şeye sahipsin ve sana senden bahsetmek için buradayım. Ve canım, dokun bana, ruhumun gizli derinliklerine dokun.
Ona bağlı kalmak acıtacaktır ama o acıyı kabul eder.
Ve geleceğin günü beklerken, ne yapacağımı bilmediğim bir gökyüzünde kaybolacaksın.
Ve hayat sıkıntılar ve üzüntülerle dolu, bu yüzden kıyafetlerimi çıkarıp her şeyi unutacağım.
Sonra birbirimizden uzak ve derin bir şekilde birbirimize dokunduk ve ay ışığının üzerimize parlamasına izin verdik. O koku sensin.
Canım, sen ve ben sadece okunmamış aşk kelimesine sahibiz.
O yüzden sıkı tutun bana, aşk meselesi sonra gelir. Tatlım, benimle otur ve denizanası çiçeklerinin dallardan düşüşünü izle.
Sadece sessizce hisset ve birbirimize sahip olacağız.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım. Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ve canım, dünyanın acısını üstünde tutma. Sadece sözlerime inanın, bu bir güneş ışığı çünkü onu çok uzaklara götüreceğim.
Ve her üzüntü, her mazeret ve her pişmanlık her zaman onu takip edecek.
Ama canım, yağmuru takip edecek, ruhunu rengarenk çiçeklerden oluşan bir ormana dönüştürecek.
Canım, senin ve benim elimizde sadece okunmamış aşk sözleri var.
O yüzden sıkı tutun bana, aşk meselesi sonra gelir. Tatlım, benimle otur ve denizanası çiçeklerinin dallardan düşüşünü izle.
Sadece sessizce hisset ve birbirimize sahip olacağız.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım.
Ah kızım, ah kızım, ah kızım. Ah kızım, ah kızım, ah kızım. Ah kızım, ah kızım, ah kızım.