Şunun daha fazla şarkısı: Đinh Tiến Đạt
Açıklama
Yapımcı: Đinh Tiến Đạt
Karıştırma Mühendisi: Hoàng Nhật Phi
Karıştırma Mühendisi: APJ
Ses Mühendisi: APJ
Vokal Yapımcısı: APJ
Besteci: Phạm Việt Hoàng
Şarkı Sözü Yazarı: Phạm Việt Hoàng
Aranjör: Hoàng Nhật Phi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra.
Bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra. Bỏ bàn tay đó ra.
Lấp lánh kiêu sa mang sắc hương ngọc ngà, quyến rũ nguy nga tưởng rằng mình vô giá.
Yêu có bao giờ sai nhưng mà sai quá thôi đừng yêu nên là đừng bận lòng suy nghĩ mà dừng lại cuộc tình lãng phí em à.
Trái tim anh chẳng phải điều gì thanh cao nhưng anh biết rõ nó đáng giá chừng nào.
Biết rõ anh từ nay không còn xứng đáng bên cạnh em nữa đâu.
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Giấu diếm bất ngờ để mà cho em nhưng chính anh lại là người bất ngờ. Vàng thơm nên vàng để chờ trong đêm, em đang bên ai vui lên vai mềm.
Rồi bao ngàn đỉnh hồng bị rượu nồng ngập tràn vùi nát, nụ cười mọi người vội vàng vụt tắt.
Chẳng có gì thân dòng người từng hồng biến thành gì khác, lời tình có giá anh đâu có bán.
Ông trời luôn thu khóe mắt để mà nhìn những tiểu dối trá trên đời.
Bập bẹ là bập bẹ bập chẳng nên lời. Tính vì tiền em tính vì tình em nghĩ rằng mình qua mắt được à?
Giấu làm gì em diếm làm dầu khi em biết được rồi em ơi.
Trái tim anh chẳng phải điều gì thanh cao nhưng anh biết rõ nó đáng giá chừng nào. Biết rõ anh từ nay không còn xứng đáng bên cạnh em nữa đâu.
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra. Bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra.
Bỏ bàn tay đó ra.
Türkçe çeviri
Bırak o eli, bırak o öpücüğü, bırak her gece eve geldiğimde çığlık atan parfüm kokusunu.
O kadar aptal olduğum günler oldu ki dudaklarımda bazı yalanların dolaştığını fark etmedim.
Bırak o eli, tüm acıları bırak, bir zamanlar değerli taşlar dediğimiz şeyleri bırak.
Bu kalp sadece bir kişiyle ısınmak ister ama daha fazla sevgiye sahip olmak istiyorsan bırak o eli.
O elden kurtulun, o elden kurtulun, çıkın, çıkın.
Çek şu eli.
O elden kurtulun, o elden kurtulun, çıkın, çıkın. Çek şu eli.
Güzellik ve fildişi rengiyle parıldayan, görkemli ve baştan çıkarıcı, paha biçilemez olduğunu düşünen.
Aşk asla yanlış değildir, ama çok yanlışsa sevme, o yüzden bunu düşünme zahmetine girme ve sevgiyi boşa harcamayı bırak.
Kalbi asil değildir ama ne kadar değerli olduğunu bilir.
Artık senin yanında olmaya layık olmadığımı açıkça biliyorum.
Bırak o eli, bırak o öpücüğü, bırak her gece eve geldiğimde çığlık atan parfüm kokusunu.
O kadar aptal olduğum günler oldu ki dudaklarımda bazı yalanların dolaştığını fark etmedim.
Bırak o eli, tüm acıları bırak, bir zamanlar değerli taşlar dediğimiz şeyleri bırak.
Bu kalp sadece bir kişiyle ısınmak ister ama daha fazla sevgiye sahip olmak istiyorsan bırak o eli.
Sana vermek için sürprizimi sakladım ama şaşıran ben oldum. Güzel kokulu altın, gece bekleyecek kadar altın, yumuşak omuzlarımda beni neşelendiren biriyle birlikteyim.
Sonra binlerce pembe tepe ezici şarapla ezildi, herkesin gülümsemesi hızla kayboldu.
İnsan hayatının dönüştüğü başka hiçbir şey yok. Aşk sözlerinin bir bedeli vardır ve o bunları satmaz.
Tanrı dünyadaki küçük yalancılara bakmak için daima gözlerinin kenarını kapatır.
Gevezelik, kelimeler olmadan gevezelik etmektir. Para için sayarsan, aşk için sayarsan bundan kurtulabileceğini mi sanıyorsun?
Zaten bildiğin halde neden saklıyorsun?
Kalbi asil değildir ama ne kadar değerli olduğunu bilir. Artık senin yanında olmaya layık olmadığımı açıkça biliyorum.
Bırak o eli, bırak o öpücüğü, bırak her gece eve geldiğimde çığlık atan parfüm kokusunu.
O kadar aptal olduğum günler oldu ki dudaklarımda bazı yalanların dolaştığını fark etmedim.
Bırak o eli, tüm acıları bırak, bir zamanlar değerli taşlar dediğimiz şeyleri bırak.
Bu kalp sadece bir kişiyle ısınmak ister ama daha fazla sevgiye sahip olmak istiyorsan bırak o eli.
O elden kurtulun, o elden kurtulun, çıkın, çıkın. Çek şu eli.
O elden kurtulun, o elden kurtulun, çıkın, çıkın.
Çek şu eli.