Açıklama
Sanatçı: JOA
Yapımcı: Noah Krantz
Yapımcı: Vetle Junker
Besteci, Söz Yazarı, Arka Vokal, Baş Vokal: Johanna Skippervold
Klavyeler, Besteci, Aranjör, Bas Gitar, Akustik Gitar, Elektro Gitar: Noah Krantz
Klavyeler, Davullar, Programlama, Aranjör, Bas Gitar, Davul Programlama, Akustik Gitar, Elektro Gitar: Vetle Junker
Mikser: Bjarne Mathias Kraaknes
Usta Mühendis: Joe Lambert
Sözler ve çeviri
Orijinal
Do you hate that I started talking about last night? Better options leave us behind or carry on.
Hmm.
'Cause I'm so tired of your silence. Just tell me now what you're hiding.
You can't deny that you were wrong. I saw her all along.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.
Does it make you glad that I'm trying to hide your tracks and denying that all our past is filled with flaws?
Oh.
You seem just fine with the distance.
I guess with her there's a difference.
'Cause all those nights, you know I stayed up waiting for you to need me. Oh.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
I know that I should've kicked you out my mind, yeah. I know, I know I should.
Ha-ah. But I'm so terrified of the person I am without you.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha. Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.
Türkçe çeviri
Dün gece konuşmaya başlamamdan nefret mi ediyorsun? Daha iyi seçenekler bizi geride bırakır veya devam eder.
Hmm.
Çünkü senin sessizliğinden çok yoruldum. Şimdi bana ne sakladığını söyle.
Hatalı olduğunu inkar edemezsin. Onu hep gördüm.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Git, sadece bu gece için bile olsa sessizliğe bir kalp atışı koy. Aşkını konuşmak için beni tekmelemek olamaz.
Ah hayır, bilmeliydim.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.
İzlerini saklamaya çalışmam ve geçmişimizin kusurlarla dolu olduğunu inkar etmem seni sevindiriyor mu?
Ah.
Mesafe konusunda gayet iyi görünüyorsun.
Sanırım onunla bir fark var.
Çünkü tüm o geceler, bana ihtiyacın olmasını bekleyerek ayakta durduğumu biliyorsun. Ah.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Git, sadece bu gece için bile olsa sessizliğe bir kalp atışı koy. Aşkını konuşmak için beni tekmelemek olamaz.
Ah hayır, bilmeliydim.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Seni aklımdan çıkarmam gerektiğini biliyorum, evet. Biliyorum, yapmam gerektiğini biliyorum.
Ha-ah. Ama sensiz olduğum kişiden o kadar korkuyorum ki.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Git, sadece bu gece için bile olsa sessizliğe bir kalp atışı koy. Aşkını konuşmak için beni tekmelemek olamaz.
Ah hayır, bilmeliydim.
O halde bana bir an olsun sarılmayın ve yalan da olsa beni sevmeyin.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha. Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.