Şunun daha fazla şarkısı: Sobel
Şunun daha fazla şarkısı: sanah
Açıklama
İlgili Sanatçı, Vokal: Kleks
Vokal, Yardımcı Sanatçı: Sobel
Yazar, Yardımcı Sanatçı, Vokal: sanah
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Hotel Torino
Besteci, Yapımcı: Magiera
Mikser, Stüdyo Personeli, Mastering Mühendisi: Rafał Smoleń
Yazar: Patryk Kumór
Yazar: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Türkçe çeviri
Kendim hakkında çok az şey biliyorum
Hala pek çok bilinmeyen yol var
Gözlerin bana yol göstersin
Söyle bana nerede
Kalbim hala atamıyor
Ve bir şeyler hissettiğimi düşünsem de, bilmiyorum
İşte buradayım, ben kimim?
bilmiyorum
Belki kaderimi değiştirirsin
Beni kaybetmeyeceksin
Elimi sıkı tut
gerçek olacağım
Artık gitme
Birden fazla kez biri sanki sisin içindeymiş gibi ortadan kayboldu
Seninle zaman bir hediyedir
Seni her an daha çok hissediyorum
En güzel masal ol
Tüm dünyanın bileceği bir melodi
lütfen benimle ol
Ve daha fazla ileri gitme
evimi sende buldum
Hüzün beni biraz fazla götürdü
Yıllardır onunla evliyim
Parmaktaki elmas yırtığı parlıyor
Pek çok gün
Ve elinin sıcaklığı beni kurtarıyor
Ve şakaklarıma bir dokunuş, bunu hissediyorum
Yine buradayım, kendime dönüyorum
Belki kaderimi değiştirirsin
Düşünceyi düzelteceksin
Bugün kalbim seninle parçalandı
Atmaya başlıyor
Artık gitme
Birden fazla kez biri sanki sisin içindeymiş gibi ortadan kayboldu
Seninle zaman bir hediyedir
Seni her an daha çok hissediyorum
En güzel masal ol
Tüm dünyanın bileceği bir melodi
lütfen benimle ol
lütfen benimle ol
lütfen benimle ol
Ve sakın gitme
Sakın ayrılmayın, bir adım ötede
Lütfen yanımda ol (yanımda ol)
Lütfen yanımda ol (yanımda ol)
lütfen benimle ol
Ve daha fazla ileri gitme
evimi sende buldum