Şunun daha fazla şarkısı: benno!
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: benno!
Kayıt Mühendisi, Yapımcı: babyblue
Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Bulanık
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Lex Barkey
Sözler ve çeviri
Orijinal
Wouh, wouh
Grr, grr
Ey
Meine Mütze ist schade, weil immer bei Sommer mein Kopf von der Hitze verbrennt
Deine Chayas gefällt Bennos Style, Hose wie Escobar, farbiges Hemd (bah, bah)
Sie gibt mir ein Bisou, danach noch ein Drink, obwohl ich die kleine Bitch nicht mal namentlich kenn (nah)
Es ist Sommer in ganz Alemania, jump in den Cabrio, fahren ein Renn'n (mh-hm)
Meine Fanta gekühlt und exotisch, mein Dönerfleisch nennt man hier Yaprak
Geh auf die Knie, wenn mein Schuh aufgeht, niemals für dich, denkst du, das ist ein Antrag? (Nah)
Sie will kein'n Bitch-Boy und keinen Bastard, sie will ein'n Rich Boy, sie will ein'n Badman
Deine Main-Chick ist für die Mannschaft, ich bin nicht Loco, doch shake deinen Bamba (pah, pah, mwah)
Sie ist die Ten-von-ten der Stadt, hah, Tanlines auf ihr'm Butt (bah, bah)
Tennisrock ist kurz und knapp, ich bin Pirat und sie der Schatz (wouh, wouh)
Komm aufs Date im Trikot, in die Großstadt, wo sie wohnt
Und alle Augen sind auf uns, als wär'n wir Tiere in 'nem Zoo (bah, bah, bah)
Dein Boyfriend, er ist dumm (warum?), er hatte in Mathe 'ne Sechs (aha)
Meine Latin-Bitch arbeitet nicht bei Hornbach, doch sie ist ein Brett (boh)
Ihre Make-up-Platte von Garnier hinterlässt ständig auf meinem Pulli ein'n Fleck (wouh)
Und die Sonne scheint auf meine Prada-Cups, währenddessen zählt der Benno die Checks (yeah)
Bad Ting, Big Gyatt, aber leider hab ich Nummer geblockt, hah
Wär'n meine Tracks ein Abendessen, dann hätte ich hier ein'n Hummer gekocht, hah
Bei mir dreht sich alles um Money, verhandel, doch ich hab 'ne Summe im Kopf (wouh)
Dein Track ist steif und langweilig, du rappst, als hättst du 'ne Wumme am Kopf (bah, bah, bah)
Sie ist die Ten-von-ten der Stadt, hah, Tanlines auf ihr'm Butt (bah, bah)
Tennisrock ist kurz und knapp, ich bin Pirat und sie der Schatz (wouh, wouh)
Komm aufs Date im Trikot, in die Großstadt, wo sie wohnt
Und alle Augen sind auf uns, als wär'n wir Tiere in 'nem Zoo (bah, bah, bah)
Sie ist die Ten-von-ten der Stadt, hah, Tanlines auf ihr'm Butt (bah, bah)
Tennisrock ist kurz und knapp, ich bin Pirat und sie der Schatz (wouh, wouh)
Komm aufs Date im Trikot, in die Großstadt, wo sie wohnt
Und alle Augen sind auf uns, als wär'n wir Tiere in 'nem Zoo (bah, bah, bah)
Türkçe çeviri
vay, vay
Grr, grr
Merhaba
Şapkam ayıp çünkü yazın sıcaktan başım hep yanıyor
Chaya'larınız Benno'nun tarzını seviyor, pantolonları Escobar'ı andırıyor, renkli gömlekleri (bah, bah)
Bana bir bisou veriyor, sonra bir içki daha veriyor, her ne kadar küçük sürtüğün adını bile bilmesem de (hayır)
Alemania'nın her yerinde yaz var, üstü açık arabaya atla, yarışa git (mh-hm)
Benim Fanta'm soğuk ve egzotik, kebap etimin adı Yaprak burada
Ayakkabım açıldığında diz çök, asla senin için değil, bunu bir teklif mi sanıyorsun? (kapat)
O bir orospu çocuğu ya da piç istemiyor, zengin bir çocuk istiyor, kötü bir adam istiyor
Asıl pilicin takım için, ben Loco değilim ama Bamba'nı salla (pah, pah, mwah)
O kasabanın onda biri, hah, kıçında bronzluk var (bah, bah)
Tenis eteği kısa ve tatlı, ben bir korsanım ve o da hazine (ah, vah)
Yaşadığı büyük şehirde formayla randevuya çık
Ve sanki hayvanat bahçesindeki hayvanlarmışız gibi tüm gözler üzerimizde (bah, bah, bah)
Erkek arkadaşın, o aptal (neden?), matematikten altı aldı (aha)
Benim Latin kaltağım Hornbach'ta çalışmıyor ama o bir yönetim kurulu (boh)
Garnier makyaj tabağın kazağımın üzerinde leke bırakmaya devam ediyor
Ve Benno çekleri sayarken güneş Prada bardaklarımın üzerinde parlıyor (evet)
Bad Ting, Big Gyatt, ama ne yazık ki numarayı engelledim, hah
Eğer izlerim akşam yemeği olsaydı burada ıstakoz pişirirdim, hah
Benim için her şey parayla, pazarlıkla ilgili, ama kafamda bir miktar var (wouh)
Şarkın sert ve sıkıcı, kafana silah dayamış gibi rap yapıyorsun (bah, bah, bah)
O kasabanın onda biri, hah, kıçında bronzluk var (bah, bah)
Tenis eteği kısa ve tatlı, ben bir korsanım ve o da hazine (ah, vah)
Yaşadığı büyük şehirde formayla randevuya çık
Ve sanki hayvanat bahçesindeki hayvanlarmışız gibi tüm gözler üzerimizde (bah, bah, bah)
O kasabanın onda biri, hah, kıçında bronzluk var (bah, bah)
Tenis eteği kısa ve tatlı, ben bir korsanım ve o da hazine (ah, vah)
Yaşadığı büyük şehirde formayla randevuya çık
Ve sanki hayvanat bahçesindeki hayvanlarmışız gibi tüm gözler üzerimizde (bah, bah, bah)