Şunun daha fazla şarkısı: WOODZ
Açıklama
Yazarı: WOODZ
Besteci: WOODZ
Besteci: 네이슨 (NATHAN)
Besteci: HOHO
Aranjör: 네이슨 (NATHAN)
Aranjör: HOHO
Sözler ve çeviri
Orijinal
온몸에 밴 너의 흔적을
긁어내려 해 봐도
잠잠했던 기억이 다시
내 숨을 가두고
죽어가는 것 같았어 난
내 세상은 무너졌어, 다시 흩어져 간다
아픈 너의 말들이 지나면 없던 일이 돼
넌 또 그렇게 쉽게 run away
내 유일한 영원이었던 네가 사라져 버렸어
부서져 가는 나
I'll never love (ooh), it burns me down (it burns me down)
차가운 마음에 닿았던 사랑은 또다시 날 집어삼켰다
부딪혀 버린 걸 애써 닿은 거라 생각했어
또다시 터져 버릴 내 마음이 너무 뻔해 가둬 버렸다 (never love)
사사로운 감정들이 떠나고
후회만 남아 버린 기억은 허물 벗어
바람은 날카롭게 날 베었고
고요한 밤을 걸어, 걸어 다시 눈을 떴어
아스라이 피어나 깊은 바람이 되어 있었다
이젠 널 지울게
I'll never love (ooh), it burns me down (it burns me down)
차가운 마음에 닿았던 사랑은 또다시 날 집어삼켰다
부딪혀 버린 걸 애써 (oh) 닿은 거라 생각했어 (oh)
또다시 터져 버릴 내 마음이 너무 뻔해 가둬 버렸다 (never love)
결국 사랑이 다 이런 결말인 거라면 (never love)
I'll never love again (I'll never love, oh, I'll never love)
(I'll never love), 결국 사랑이 다 이런 결말인 거라면
I'll never love again (I'll never love, I'll never love, oh)
사라져 가 내 작은 감정조차
이젠 I'll never love, I'll never love
사라져 가 내 작은 감정조차
이젠 I'll never love, I'll never love
Türkçe çeviri
Vücudumun her yerinde senin izlerin
Kazımaya çalışsam bile
Yine sessiz anılar
Nefesimi kes
Öleceğimi hissettim
Dünyam yıkılıyor, yine yıkılıyor
Acı dolu sözlerin geçince sanki hiçbir şey olmamış gibi oluyor.
Yine çok kolay kaçıyorsun
Sen, benim sonsuzluğum, gittin
Parçalanıyorum
Asla sevmeyeceğim (ooh), bu beni yakıyor (beni yakıyor)
Soğuk kalbime dokunan aşk beni tekrar yuttu
Çarptığım şeye ulaşmak için çok çalıştığımı sanıyordum.
Kalbimin tekrar patlamak üzere olduğu çok belliydi bu yüzden onu kilitledim (asla sevmem)
Kişisel duygular ayrılıyor
Geriye sadece pişmanlıkla kalan anıları çıkar
Rüzgar beni keskin bir şekilde kesti
Sessiz gecede yürüdüm ve gözlerimi tekrar açtım.
Asrai çiçek açtı ve derin bir rüzgâra dönüştü.
Şimdi seni sileceğim
Asla sevmeyeceğim (ooh), bu beni yakıyor (beni yakıyor)
Soğuk kalbime dokunan aşk beni tekrar yuttu
Ona çarpmak için çok uğraştım (oh) ama ona ulaştığımı sanıyordum (oh)
Kalbimin tekrar patlamak üzere olduğu çok belliydi bu yüzden onu kilitledim (asla sevmem)
Sonunda bütün aşklar böyle biterse (asla sevme)
Bir daha asla sevmeyeceğim (Asla sevmeyeceğim, ah, asla sevmeyeceğim)
(Asla sevmeyeceğim), eğer tüm aşklar böyle biterse
Bir daha asla sevmeyeceğim (Asla sevmeyeceğim, asla sevmeyeceğim, oh)
Küçük duygularım bile kayboluyor
Artık asla sevmeyeceğim, asla sevmeyeceğim
Küçük duygularım bile kayboluyor
Artık asla sevmeyeceğim, asla sevmeyeceğim