Şunun daha fazla şarkısı: lullaboy
Açıklama
Yapımcı: Charlie Kurata
Besteci: Bernard Sioeng Dinata
Söz Yazarı: Bernard Sioeng Dinata
Sözler ve çeviri
Orijinal
Controlling my mind
Look we made the headlines
Now he's twenty something hours on the phone with her
We're lost in our lives
Still We FaceTime all night
Never thought that I'd be losing sleep over a girl
Cause I don't wanna lose you
Maybe we should just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Desperado maybe I don't wanna change us
If I'm lucid dreaming I don't wanna wake up
Being honest I know I could go
Live my life but I'd be miserable
So make up your mind
We're running out of time
It's too late to rewind
Be his or be mine
Cause I don't wanna lose you
But I don't wanna just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Cause I don't wanna lose you
I don't wanna play pretend
If you don't yet understand
Oh
I'm saying that I choose you
Ever after till the end
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me without you
Türkçe çeviri
Zihnimi kontrol ediyorum
Bakın manşetlere çıktık
Şimdi onunla yirmi küsur saat telefonda konuşuyor
Hayatımızın içinde kaybolduk
Hala tüm gece FaceTime'la yüzleşiyoruz
Bir kız yüzünden uykularımın kaçacağını hiç düşünmezdim
Çünkü seni kaybetmek istemiyorum
Belki de sadece arkadaş kalmalıyız
Sonra yine beni vuruyor
Odanın kenarında tik tak eden bir saat gibisin
Dövmelerimin sebebi sensin
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Ay ışığına çekilen bir pervane gibi
Kaybolduğumda sana koşuyorum
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Desperado maybe I don't wanna change us
Eğer bilinçli rüya görüyorsam, uyanmak istemiyorum
Dürüst olmak gerekirse gidebileceğimi biliyorum
Hayatımı yaşa ama mutsuz olurum
O halde kararını ver
Zamanımız tükeniyor
Geri sarmak için çok geç
Onun ol ya da benim ol
Çünkü seni kaybetmek istemiyorum
Ama sadece arkadaş olarak kalmak istemiyorum
Sonra yine beni vuruyor
Odanın kenarında tik tak eden bir saat gibisin
Dövmelerimin sebebi sensin
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Ay ışığına çekilen bir pervane gibi
Kaybolduğumda sana koşuyorum
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Çünkü seni kaybetmek istemiyorum
Rol yapmak istemiyorum
Henüz anlamadıysanız
Ah
seni seçtiğimi söylüyorum
Sonsuza dek sonuna kadar
Sonra yine beni vuruyor
Odanın kenarında tik tak eden bir saat gibisin
Dövmelerimin sebebi sensin
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Ay ışığına çekilen bir pervane gibi
Kaybolduğumda sana koşuyorum
Yapabileceğim bir şey yok
Sen olmadan asla ben olamayacağım
Asla ben olmayacağım
Asla ben olmayacağım
Asla ben olmayacağım
Sen olmadan asla ben olamayacağım